Дар Улья не может передаваться по наследству.
Заметки Полковника. – Чем закончилось ваше собрание? – спросил Кваз.
– Признанием нашей невиновности, – ответил Рой. – И, приятным бонусом, он оказался довольно адекватным человеком.
– Каким? – сразу оживился Уайт.
– Гробовщик оставил нас в покое. Он нас не тронет. Мы ему не интересны.
– Фух! – выдохнул Уайт. – Прям от души отлегло, когда этот дядя Стёпа свалил. Что, валим сейчас?
– Угу, – согласился Рой. – Валим. Карта дорисована. Валить заражённых вы подучились. Потрохов мы набрали… В путь…
– А что дальше? – спросил Кваз.
– А дальше… Дальше нам будет нужно ещё около двадцати или тридцати жемчужин… – задумчиво протянул Рой.
– Зачем? – Кваз вывалил язык, демонстрируя крайнее изумление.
– Ммм? – Рой вышел из размышлений. – А, ничего, забудь.
Остальные обменялись понимающими взглядами. Кваз промолчал.
– Да, и ещё, – сказал Рой. – Ваша троица начинает приём горошин. Кваз, ты тоже можешь начать.
Кваз промолчал и прикинул что-то в уме.
– Кто навёл на нас Гробовщика, думаю, и так всем ясно. Ещё есть вопросы? Нет вопросов. Выдвигаемся.
В стабе как-то все незаметно рассосались – Батя и Ярл свалили пить пиво в баню, Уайт – в бар к Бодуну, Рой – к Хмурому. Выйдя на улицу, он застал там Кваза. Кваз прислонился к стене и сложил руки на груди.
– Наконец-то, – сказал он. – Наговорился.
Рой окинул его взглядом.
– Не хочешь снова посетить Изабель? – спросил он. – Похоже, ты ей понравился.
Кваз с подозрением уставился на него.
– Можешь остаться на недельку, расслабиться.
– Сплавить меня хочешь? – подозрительно поинтересовался он. – С тех пор как ты вышел от Гробовщика, ты сам не свой. И чтоб ты знал – нет, я не уйду. Не уйду, и не останусь. Я всегда с тобой.
Рой помолчал.
– Что, и просто так девушку не навестишь?
– Не навещу, – отрезал Кваз. – Пытаешься сплавить меня.
– Угу, – кивнул Рой. – Сначала было несколько неизвестных любителей, затем Шлам, Рыбак и компания, а теперь пришёл Гробовщик.
– Я останусь, – заупрямился Кваз.
Рой промолчал.
– Давай лучше в приставку сыграем, – попросил Кваз.
– Давай.
Ещё несколько дней прошло в праздном безделье. После чего Рой и бойцы двинулись в сторону Райского уголка.
– Ты выглядишь озабоченным, – сказал Кваз. – Что-то слишком мрачный в последнее время.
Рой посмотрел на него стеклянными глазами.
– Всё плохо? – спросил Кваз. – Получил откуда-то плохие новости?
– Да нет, – вяло ответил Рой. – Мать вспомнил.
– А… – неопределённо протянул Кваз. – Не переживай, с ней твой оригинал.
– Да я так. Вспомнил, что плохой сын. – Рой выглядел словно в воду опущенным.
Кваз внимательно посмотрел на него.
– Насколько плохой? – спросил он, внимательно глядя за мимикой Роя.
– Совсем плохой, – флегматично ответил тот. – Встаю в половине шестого утра и еду два часа на работу. Работаю по восемь часов, а лето и осень по двенадцать. Еду обратно два часа. А приехав домой не работаю. Ем и спать ложусь. Или читаю весь вечер и ничего дома не делаю. А ещё ною, что у меня сорванная спина, которую нет времени лечить, хронический недосып, и что только работаю.
Кваз промолчал.
– В общем эгоист, думаю только о себе, и мне безразличны другие люди, – закончил Рой. – Похоже, я опять заболтался и сказал лишнего.
– Ты это… – Кваз не нашёлся со словами. – Не бери в голову. Не переживай ты так. Это, всё в прошлом.
Рой автоматически кивнул.
– А я думал, что ты планы строишь, – застенчиво сказал Кваз. – Ты это самое… не грузись, лучше, того, к Аньке зайди.
Рой благодарно улыбнулся. Похоже, его отпускало.
– Всё никак не могу признаться, – по-детски пожаловался он. – Трусость, однако… Или просто пессимизм.
– А ты письмо напиши, – предложил Кваз.
– Ты что, читал Евгения Онегина? – поднял брови Рой. – Ладно, сейчас мимо «Дырявой шины» пройдём, посмотрим.
Кваз не стал отворачиваться – с его мордой не было понятно, улыбается он или нет.
– Нет сейчас хозяйки, – сказал какой-то мужик, перемазанный в масле. – А если движок перебрать надо, то и я могу.
– Не судьба… – вздохнул Рой. – Всё, ребята, давайте валить в «Сладкий замок». Оторвёмся по полной. Расплачиваемся за все услуги и отрываемся.
– Это чё, кондитерская? – удивлённо спросил Уайт.
– Ага, – заржал Кваз. – Очень вкусная. А какие там булочки…
Рой фыркнул, пытаясь сдержать улыбку. Кваз веселился вовсю, а Уайт выглядел удивлённым и ничего не понимающим.
На входе всё так же стоял Пейн и ещё один охранник.
– Здорово, Рой, – поприветствовал он. – Какими судьбами?
– Да так… Поразвлечься, – неопределённо отозвался тот.
Пейн широко ухмыльнулся.
– Тогда прошу! – торжественно ответил он.
Внутри обстановка не изменилась, как и охрана. Правда за стойкой была уже не Аня, а другая девушка – брюнетка с двумя косами и чёлкой на лбу, из одежды на ней была короткая клетчатая юбка и топ. Сработала девушка просто профессионально – подняв голову, мгновенно сориентировалась и просто перемахнула через стойку.
– Привет! – радостно улыбнулась она и кинулась обнимать по очереди за талию всех пятерых, чмокая в щёку.
