сканером, низкочастотным манком и системой целевого подвода приманки к рыбе и думал, что здесь сможет обойтись привычным снаряжением.
Однако что сделано то, что сделано.
Транспортный контейнер, несколько обугленный, но в приличном состоянии вывалился из телепортационного круга и криво лег на бок.
Сияющее кольцо немедленно погасло.
Теле-Порт-Транс перенастраивал цель для другого клиента.
Джон опустил Афелию на окатыши приморской гальки. Поставил так, чтобы каблуки попали между камешками во избежание немедленного падения благоверной, и двинулся к контейнеру.
Тот веял жаром. Почему внешняя поверхность черных металлов после телепортации нагревается — Джон не знал.
Как то ему удалось застать на телевидении лично господина Гордона — человека весьма уважаемого в научном мире, учредившем премию в четыре раза больше нобелевской за особые успехи в расшифровке иероглифов Фестского диска. И тот ему сказал, что это связано с пространственной структурой молекул железа. Но Джону, на эту структуру было, в общем, наплевать. Он знал, что внутри контейнера есть все необходимое для отдыха и оно в замечательном состоянии.
Кстати, пиво от телепортации только выигрывает. Компании, производящие этот древний напиток уже пробовали его обрабатывать телепортацией, но оно получалось слишком дорогим и поэтому, пока не пользовалось спросом.
Однако отдыхающие о таких замечательных свойствах телепортов знали, и обязательно прихватывали с собой на природу баночку-другую.
В контейнере должны были находиться, целых восемь упаковок этого бодрящего напитка.
Джон надавил за все еще горячий рычаг, запирающий опломбированный замок. Тот со скрежетом повернулся, и двери к изобилию дикарского отдыха наконец, открылась.
— Ура! — Восхищенно воскликнула Афелия и захлопала в ладоши.
Она скинула туфли и, не обращая внимания на то, что осталась босиком, ловко запрыгала по гальке ближе к Джону.
— Дорогой! — повисла она у мужа на шее. — Я тебе так благодарна! Это же просто чудо! Ни одного супермаркета! Ни одного робота-продавца! Ни одного торгового агента! — Она отпустила Джона, и сделала широкий жест рукой, обращая его внимание на опоясывающую пляж неровную гряду скал, настоящее зеленое море и великолепный галечный пляж.
— Угу… — Согласился Джон и попробовал пролезть в контейнер.
— Джон! — Ухватила его Афелия за брючный ремень.
— Что? — Застыл Джон с поднятой ногой.
— Ты меня до сих пор не поцеловал!
— А-а-а… — Улыбнулся Джон. Он ловко развернулся. Облапил супругу и запечатлел смачный поцелуй у нее на щеке. Поцеловать в губы он не осмелился.
Макияж для улицы и все такое. Афелия после поцелуя улеглась головой у него на плече и надолго замерла.
— Афелия, любимая… — Нетерпеливо запереступал Джон дорогими мокасинами по гальке.
— Нужно разобрать вещи. Поставить домик. Достать снасти. Начать готовить ужин.
— Ха! — Обиделась Афелия. — Ты это сделаешь в пять минут!
— Да? — Удивился Джон. Он в этом сильно сомневался, но если супруга так в него верит, то…
— Милый… — Без тени опаски прильнула к нему Афелия.
— Ага… — Догадался Джон. — Вот что значит макияж для улицы. — Он страстно приник к устам девушки. В последний раз целовались они действительно давно.
— Ой! — Десять секунд спустя, встревожилась Афелия.
— Что случилось? — Вытянул лицо Джон. Он подумал, что макияж оказался не настолько стойким насколько он предполагал.
— Солнце, Джон! — Афелия закрыла лицо руками. Втянула голову в плечи и повернулась к морю спиной.
— А что с солнцем? — С нарастающей тревогой озаботился Джон.
— Оно светит! — С нотками отчаяния в голосе произнесла Афелия.
— И что? — Джон угрожающе вертел головой. Для порядка растопырил руки в стороны, ожидая опасности отовсюду одновременно.
— Крем! Джон! Крем для загара! — Стучала босой пяткой о гальку взбешенная супруга — Ты хочешь, чтобы у меня на носу облезла кожа?
Обрадованный Джон с максимально возможным рвением бросился к контейнеру.
Он ворвался в него как викинг в захваченный город и буквально за пять минут освободил от содержимого.
Где то в этой груде тюков и пакетов лежал ридикюль с пляжной косметикой.
Бэримор не должен был об этом забыть. Джон сделал два шага назад. Прищурился и безошибочно ухватился за кожаную петлю в ярких стразовых блестках.
Афелия, получив то, что ей было нужно, уединилась за обугленной стеной контейнера и занялась любимым делом.
Джон вздохнул с облегчением. Теперь у него есть пара минут на то, чтобы попытаться доставить удовольствие собственной персоне. Он воровато оглянулся по сторонам и набрал код на ручном коммуникаторе. Встроенный пеленгатор безошибочно указал направление на спрятанный в одной из упаковок с пивом маячок.
Свалив в сторону тюк с надувным домиком, лодкой и аварийной радиостанцией, Джон добрался до вожделенного напитка. Вытащил из упаковки ярко раскрашенную банку и потянул за чеку.
Благородное пиво радостно всхлипнуло, дав обильную пену тонкой янтарной струйкой, потекло по тыльной стороне ладони. Столь значительных потерь Джон допустить не мог.
Он присосался к банке и стоял, часто двигая кадыком, постанывая и жмурясь от удовольствия, пока не осушил ее до дна.
Банка, лишенная содержимого, спустя секунду превратилась в легкое пылевое облачко.
Джону нравился именно этот момент молекулярной деструкции. Еще миг назад его пальцы силились раздавить прочный корпус, и вдруг кулак оказывался пустым.
Он пошевелил пальцами, стряхивая серебристые блестки алюминия на камни, удовлетворенный повернулся к морю и сделал первый с начала прибытия осмысленный вдох.
— Хорошо… — Он развернул плечи шире и посмотрел в бездонное голубое небо.
— Ни облачка. Солнце как приколоченное торчало в зените практически не давая тени.
— Полдень… — Мурлыкнул себе под нос Джон и решил заняться делом.
Ему нравилось заниматься делом. Он не представлял себе жизни без занятия делом. Бездумное ничего неделание сводило его с ума.
Вот и сейчас он решил, что вначале разберет снаряжение и припасы, настроит передатчик, разожжет костер и только потом пойдет купаться.
Он отодвинул домик подальше от воды, закрепил фалы крупной галькой, и торжественно дернул оранжевую веревку, открывающую баллон со сжатым воздухом.
Домик похожий на странное животное завозился под чехлом. Пыхтя и вздыхая клапанами, расправил стены, крышу и предстал перед Джоном в полном своем великолепии. Он имел двенадцать квадратных метров жилой площади. Крохотную в три метра уборную. Шесть пластиковых окон на все четыре стороны и оранжевую крышу. Афелия просила крышу синего цвета, но Джон настоял на оранжевом цвете.
— Это для того, чтобы их можно было рассмотреть издалека с вертолета, если они потеряются. — Сказал тогда Джон и Афелия его аргументы опровергнуть не смогла.
Дверь была то же надувной, висела на крепких пластиковых петлях, но не обладала никакими интеллектуальными способностями. Это была обычная дверь, которую нужно было открывать и закрывать.
Джон с наслаждением ее толкнул и оказался в полумраке этого чуда туристической индустрии.
— Джон! — Раздалось
