Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 69
Он натянул такую же улыбку.
— Хорошие новости. И когда ты хотела поехать?
— Мы решили, что я приеду через неделю. Знаю, что говорю внезапно, и я пойму, если ты не сможешь.
— Хм-м-м. Не знаю, смогу ли, надо сделать пару звонков. У тебя уже есть точная дата?
— Да, но я смогу перенести её на пару дней, если тебе надо.
Ему это было не надо, но он всё же попросит её передвинуть дату на всякий случай. Он сам должен назначить день убийства — чем больше он контролирует, тем меньше вероятность ошибок. Он сказал, что сейчас позвонит по работе, подождал полчаса, а затем снова позвонил по Скайпу.
— Мне нужно вернуться на встречу в пятницу. Но я могу приехать на среду и четверг, так нормально? Я заплачу за дополнительные ночи в отеле.
— Да, идеально, я всё равно хотела бы приехать туда пораньше. Но за отель я заплачу сама.
— Тогда я заплачу за ужин, — улыбнулся он. — В среду утром у меня назначена встреча, но я сейчас проверю рейсы на этот день. Думаю, к ужину уже смогу приехать.
Он открыл окно браузера и нашёл рейсы в близлежащие аэропорты. Сан-Хосе был слишком близко, как и Окленд. Аэропорт Сакраменто находился примерно в двух часах езды — достаточно далеко для его целей. Он проверил, какие авиакомпании ему подходят.
— Да, всё хорошо, я буду уже в городе где-то в полседьмого или в семь, зависит от пробок. Тебе подходит?
— Мне тоже надо проверить рейсы. Не думаю, что смогу приехать настолько рано, чтобы забрать тебя из аэропорта, — сказала она.
— Нет, не переживай об этом. Скорее всего, я арендую машину, чтобы тебе не пришлось меня отвозить, когда поедешь на работу.
— Да, это было бы разумным решением.
— Знаешь, нынче в самолётах плохо кормят, вечером я буду умирать с голоду. Может, встретимся в каком-нибудь ресторане?
— Прекрасно. Я как раз успею разобрать вещи, а потом встретиться.
— А ещё, если ты меня испугаешься тет-а-тет, то сможешь сбежать и спрятаться, — заверил он, и она рассмеялась, но потом опять начала всё усложнять.
— Я поищу и найду какое-нибудь романтичное местечко с хорошей едой, — сказал он, чтобы сменить тему.
— Нет, не утруждайся. Я там уже была и хотела бы вернуться в несколько отличных ресторанов. Я закажу столик.
Блин. Это было ожидаемо, раз она уже была в Сан-Франциско. Он пытался что-то придумать, но мозг не соображал.
Он сделал жест рукой, будто тянется за чем-то, и «случайно» сбил чашку со стола.
— Чёрт! Подожди, мне нужно принести салфетки, чтобы убрать всё.
Мартин выбежал из комнаты, схватил кухонное полотенце и принялся вытирать пролитый чай. Он судорожно соображал, пока убирался. Затем отнёс чашку и грязное полотенце на кухню и вернулся к компьютеру.
— Прости. Так о чём мы говорили?
— А, я говорила, что выберу для нас ресторан.
— Нет-нет-нет. В моём мире благородство пока не вымерло. Я сам выберу романтичное местечко, буду тебя кормить и поить.
На её лице явно промелькнуло раздражение.
— Это мило, но я…
Он с трудом продолжал мило улыбаться.
— Любовь моя, я же должен иногда чем-то тебя удивлять!
Она помолчала, а потом рассмеялась.
— Ну ладно, почему бы и нет. В этом городе полно хороших мест, а в мои рестораны сходим потом.
— Идеальный компромисс — залог счастливой жизни.
Он с неимоверной осторожностью проработал оставшиеся детали. А также усвоил важный урок: никогда не выбирать город, в котором жертва уже была. У неё было слишком много идей о том, как им провести вечер, и ему понадобилась вся его хитрость, чтобы расписать всё самому, но не показаться при этом тираном и не потерять самообладание.
Последнее объявление на посадку прервало его размышления, и он направился к выходу со своей ручной кладью.
Это неважно. Примерно через двенадцать часов он будет сидеть напротив неё, упиваясь своей победой. Каждое разочарование, каждая капля гнева будут оплачены сполна. Это не податливая игрушка — он заслужил каждое мгновение наслаждения.
Глава сорок пятая
Арнетт и Лопес появились в дверях Джо с папкой и бумажным пакетом из пиццерии. Арнетт помахал им в воздухе.
— Ты уже несколько часов не выходила из офиса, поэтому мы решили, что тебе не помешает поесть. Гарсия заказал лишний сэндвич, когда заказывал обед для своей команды.
— Он знает путь к моей вечной преданности. Есть новости? — прежде всего поинтересовалась она, жестом пригласила их войти и придвинула стулья к столу.
— Поэтому мы и пришли. Мне позвонили из полиции Сан-Диего. Адрес был настоящим — это двухэтажный дом в среднестатистической части города, где жила мать-одиночка с малышом. Она ответила на все вопросы, даже предоставила доступ к своему компьютеру. Сказала, что живёт там уже два года, и управляющая компания это подтвердила. Значит, она ещё не жила там, когда был создан аккаунт Оттелло. На её компьютере не было никаких доказательств того, что она когда-либо играла в World of Warcraft, да и в любые другие игры. Она утверждала, что ни с кем не встречается. Мы узнали имена двух предыдущих жильцов и следим за ними.
— А как насчёт онлайн-зацепок?
— Учетная запись электронной почты действительна, но имя и адрес на ней такие же, как и на учетной записи WoW, — заговорила Лопес. — Никакой информации из Скайпа пока нет. IP-адреса в основном бесполезны. Специалисты говорят, что это всего лишь информация о конечных узлах от нескольких анонимных прокси. Он мог войти в них откуда угодно, из другой страны на другом конце света. Это никак нельзя узнать.
— Ну должно быть хоть что-то. Они могут отследить эти прокси, достать ордер, заставить предоставить нам то, что у них есть, а в будущем регистрировать свой трафик?
— Нет. Наш парень смекалистый и всё изучил. Он использовал те прокси, которые не регистрируют свой трафик, поэтому они не могут дать нам оригинального провайдера или IP-адрес, даже если бы захотели, хотя это вряд ли так. Скорее всего, они всё равно работают не из США. Вся их цель существования — обеспечить людям анонимность, и они хорошо выполняют эту работу. Но даже если бы мы и получили запрашиваемые данные, всё было бы бессмысленно. Какое-то время он пользуется одним прокси-сервером, а потом переключается на другой, которым пользуется несколько дней или недель. Мы можем потратить годы, но так и не найти нужного. Десятилетия.
Глаза Джо загорелись гневом.
— Мы можем попросить Blizzard сообщать нам о каждом IP-адресе, с которого он входит в систему, а потом попробовать быстро с ними связаться, если они находятся в США? На кону жизни.
Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 69
