– Они, скорее всего, снесут существующее здание, чтобы застроить с нуля, – продолжает Дэвид, так, будто говорит об очевидных вещах. – Проект предусматривает строительство гостиничного комплекса класса люкс, в том же стиле, что и другие его объекты на острове. – Он делает долгий глоток белого вина.
Чем больше он пьет, тем сильнее краснеют щеки – совсем как у Бьянки, когда она смущается. От этого она проникается к нему еще большей симпатией. Она вспоминает гостиницу, те моменты, что провела там вместе с Маттиа, цвет моря в бухточке Кала Моли внизу, ее любимый пляж. И представляет, что скоро на этом холме вырастет ужасное бетонное здание, которое навсегда разрушит гармонию этого райского уголка.
– А какие гарантии дают эти русские? – вмешивается Бьянка. «Как вовремя», – думает Маттиа. В ее глазах мелькают быстрые отблески проносящихся мыслей.
– Быстрые и надежные платежи. Цифры с несколькими нулями. – Дэвид делает еще глоток вина. – Больше полутора миллионов.
– Вот черт! – вскрикивает Маттиа, открыв от изумления рот.
– Говорю тебе как своему сыну, – продолжает Дэвид с видом дальновидного отца. Учитывая, что отцом он никогда не был, справляется хорошо. – По нынешним временам это просто головокружительное предложение. Отказаться от него сложно.
– Я и не думаю отказываться, – уверяет его Маттиа – он явно взволнован. – Постараемся поскорее организовать встречу с покупателем.
– Конечно, – соглашается с ним Дэвид. – Это нелегко, поверь мне, он может уйти. В таких случаях я всегда говорю: нельзя действовать поспешно.
Она молча кивает – согласна, но не совсем: она не из тех, кому можно рассказать, что угодно, и думать, что она клюнет. Выражение лица у нее задумчивое, в нем читается налет разочарования чрезмерным интересом Маттиа. Похоже, ему совершенно плевать на место, с которым связано столько воспоминаний в прошлом и настоящем. Но и он прав по-своему: такая сумма соблазнила бы кого угодно.
– Тогда по рукам, – говорит меж тем Дэвид. – Я постараюсь поскорее организовать встречу с Новиковым, – добавляет он, искоса глядя на Бьянку. Этот ее взгляд не дает ему покоя, эта недосказанность придает ему еще большую выразительность.
Наконец приходит официант с паэльей.
– Прошу прощения за ожидание, но для вкусной паэльи требуется время… – Он ставит сковороду в центр стола.
– Gracias, Alejandro[104]. – Дэвид протягивает официанту чаевые и начинает раскладывать паэлью по тарелкам. Они берут вилки, молча пробуют и медленно жуют. Вкус простой и в то же время сложный – идеально. Даже температура и плотность воздуха, обволакивающего рисинки, – заполнены все пустоты.
Первой молчание нарушает Бьянка:
– Очень вкусно!
Ее радость, кажется, без фильтров, совершенно искренняя.
– Восхитительно. – Маттиа чуть прикрывает глаза, наслаждаясь вкусом.
Дэвид сглатывает пробу.
– Здесь ожидание всегда щедро вознаграждается, – замечает он. Он замирает, словно обкатывая вкус по всему рту.
– Отлично! Как и всегда.
Внезапно Бьянка достает телефон из сумочки: она только теперь вспомнила, что должна была позвонить Пабло, чтобы подтвердить изменение программы на завтра и смену костюма. Листает телефонную книгу – и именно в этот момент телефон выключается: аккумулятор совершенно разряжен.
– Нет! Черт, сдох! – тихонько вскрикивает она, повернувшись к Маттиа. – Можно я на минутку воспользуюсь твоим телефоном? – спрашивает она.
– Конечно, – кивает тот. – Все нормально?
– Да, – успокаивает она его взглядом. – Мне просто нужно позвонить Пабло.
– Тебе повезло… Я записал его номер. – Маттиа пролистывает номера на айфоне. – Вот. «Пабло Ибица». – Он протягивает телефон Бьянке.
– Спасибо. – Она встает из-за стола. – Извините.
Бьянка отходит на несколько метров, оставив Маттиа и Дэвида за их разговором. Но едва она доходит до самого тихого уголка в конце террасы и собирается позвонить Пабло, как на экране высвечивается сообщение по Ватсапп, от некой Джулии Б. (рядом с ее именем – изображение туфельки на высоком каблуке и ярко-красной помады).
«Милый, как ты? Я так хочу тебя увидеть, соскучилась!!!»
И так далее. Бьянке на секунду кажется, что она вот-вот упадет в обморок.
Все тело немедленно охватывает волна омерзения. Ей любопытно дочитать сообщение до конца, но не хочется влезать в чат Маттиа – она никогда не имела привычки подглядывать в замочную скважину. Но в голове крутится вопрос: кто, черт возьми, эта Джулия Б.? Подруга? Бывшая? Та, с кем он периодически спит? Интересно, когда они виделись в последний раз? В Милане, когда он вернулся? Или, может быть, прямо на Ибице? Она делает глубокий вдох и пальцем пролистывает уведомления на дисплее. Если эта Джулия Б. что-то значит, он сам ей все объяснит – не нужно будет даже спрашивать. Она возводит глаза к небу. Ночь – яркая, плотная, полная жизни.
Глава 32
Кажется, будто ты на вершине кораллового острова: море перед ней переливается невероятными оттенками – ни дать ни взять Карибское. Она сидит на диване «Сансет Ашрам», в чирингито Кала Конта, словно выдолбленном в скале, с соломенной крышей, поддерживаемой вековыми баобабами. После обеда она немного позанималась с гантелями – сейчас ее цель – немного подкачать руки, ведь на следующей неделе нужно будет выступить с полуакробатическим номером: взобраться на шест и изобразить падение в пропасть. А сейчас Бьянка нежится на солнышке, потягивая сангрию. Включает айпад и внимательно смотрит выступление танцовщиц в клубе «Амнезия» на диджей-сете Свена Фэта. Время от времени останавливает его и отматывает назад, чтобы во всех подробностях рассмотреть последовательность движений.
Она пересматривает его уже в третий раз, когда видит уведомление по скайпу: это Диана, которая после короткого сообщения «Ты онлайн?» тут же запускает видеозвонок.
Бьянка оглядывается: народу вокруг немного, она в наушниках – поэтому решает сразу ответить:
– Привет, звездочка!
– Hola guapa[105]. – Диана одаривает ее своей лучшей улыбкой. Кажется, она в студии записи чего-то откровенного, вроде «Большого Брата» – за ней видны две колонки и телекамера.
– Ого, какая ты классная! – восклицает она, увидев загорелую подругу.
– Ты тоже!
– Крошка, ты меня видела? – Диана оглядывает свои молочно-белые руки. – Я же бледная поганка. Тут, в Милане, с этим дурацким шоу уличных певцов вижу солнце разве что в бинокль.
– Ну, скоро наверстаешь, правда? Когда приедешь?
– Если все пойдет, как задумано, через десять дней.
