он продавал поддельные лекарства, он бы переспросил у нее: «Какое место?» Разумеется, он догадывался, почему посетительница сформулировала вопрос именно так. Наверное, она прочитала про их аптеку в интернете и сейчас интересовалась, действительно ли это то самое место, о котором писали в соцсетях.
– Психотерапевт чуть задерживается. Вы, наверное, записывались на консультацию?
Когда аптека только открылась, они рассказывали посетителям не только о своей продукции, но и о необходимости проконсультироваться со специалистом и подписать согласие. Однако теперь многие клиенты приходили подготовленные, знали обо всех нюансах. Аптека действительно становилась популярной.
– Консультация? А это обязательно? Мне бы не очень хотелось.
– Что же, в таком случае подпишите согласие, и я подберу вам лекарство.
Ёнгван достал листок с полки рядом со стендом. Раньше согласия хранились в ящике письменного стола, а теперь они лежали на видном месте, чтобы клиенты, которые уже знали все правила, сразу могли подписать документ, не теряя времени на ожидание.
– Нет. Прежде чем подписывать согласие, я бы хотела поговорить с вами, доктор. Я же могу вас так называть?
– Как вам угодно. Клиенты называют меня по-разному – кто-то вообще дедушкой.
– Я… работаю учительницей начальных классов. Хотя, наверное, это не так важно, – сказала девушка.
Она говорила совсем не так решительно, как минуту назад, когда отказывалась от консультации. Ёнгван предложил ей присесть, и девушка опустилась на диванчик. В своем тонком свитере и без пальто она выглядела продрогшей.
– Вам не холодно? Может, хотите чаю?
– Нет, все в порядке, спасибо. Я оставила пальто в машине на парковке, думала, что идти недалеко. Хотя нет, знаете, я бы не отказалась от чашечки чая. Буду вам очень признательна.
Ёнгван налил в кружку травяного чая, который заварила дочь перед тем, как уйти, и протянул девушке. В него был добавлен компонент любовного эликсира, призванный успокоить сердце и душу. Девушка обхватила горячую кружку ладонями и начала пить маленькими глотками.
– Как вы узнали о нас? Прочитали в интернете?
– Нет.
Он заметил, что посетительница постоянно, словно на автомате, говорила «нет». Скорее всего, девушка не верила чужим словам и интерпретировала их по-своему.
– Тогда от знакомых?
– Узнала от своего молодого человека. Он приходил сюда. Может, вы его помните? Он госслужащий.
Когда она представлялась, тоже на автомате назвала свою профессию. Обычно те, кто к ним приходил, начинали с рассказа о том, как они узнали про аптеку, где живут, иногда сразу пытались рассказать о своей проблеме, решение которой они надеялись здесь найти. О своей специальности люди упоминали в десятую очередь.
– Не знаю. Возможно, моя дочь с ним беседовала. Честно говоря, даже если бы он разговаривал со мной, я бы все равно не запомнил, кто он и откуда.
– Ясно.
– Так ваш молодой человек купил наше лекарство?
– Да, и начал принимать. Сказал, что нам нужно сходить на совместную консультацию. Он предложил мне прийти сюда вместе.
– Извините, но, кажется, произошло недопонимание.
– Недопонимание?
– Мы никогда не заставляем своих посетителей проходить консультации. Не знаю, конечно, что сказала моя дочь, но после того, как ваш молодой человек подписал согласие и приобрел препарат, он спокойно мог подарить его вам. Зачем приходить еще раз, да еще вместе с вами? Не понимаю.
– Понятно, вы не в курсе. Знаете, он сильно изменился. Мне кажется, он раньше относился ко мне по-другому.
Девушка, которая отказалась от консультации, вдруг начала рассказывать о своих переживаниях. Она познакомилась с этим молодым человеком через брачное агентство. Он госслужащий, главной целью его жизни был брак с учительницей младших классов. Ее планы ничуть не отличались: она хотела мужа, который мог бы стать предметом зависти окружающих. Но, повстречавшись с ним, девушка вдруг почувствовала, что сильно себя недооценивает.
– Оказывается, многие мужчины мечтают о жене, которая работает учительницей начальных классов. А я и не знала об этом, глупая…
Судя по ее рассказу, глупой она точно не была. Ёнгван подумал о дочери. Вот кто выглядел глупо в свои тридцать на фоне молодой, красивой и умной девушки, работающей на престижной работе. Да, с какой стороны ни посмотри, по сравнению с ней у дочери было много недостатков. Но главное, Хёсон не замечала того, что творилось у нее перед носом. Почему, будучи таким первоклассным психотерапевтом, она не могла вывести Сынгю на чистую воду? Почему не видела, куда направлен его взгляд, не понимала, какие мысли у него в голове? Ёнгван сильно переживал, поэтому попросил жену поделиться с Сынгю их лекарством – надеялся, что тот изменит отношение к Хёсон.
– Ну, как там твой ухажер? Не сказал заветные слова?
– Какие такие заветные слова?
Ёнгвану было больно видеть недовольное лицо дочери.
– Вы встречаетесь уже год. Есть какие-то сдвиги? Или время еще не пришло?
– А когда оно придет? Сынгю даже не понял, что у меня была травма глазницы. Теперь он даже в гости не приходит. Постоянно занят.
– Ты уверена, что нравишься ему?
– Он нравится мне.
– Я ведь неоднократно говорил тебе: любовь должна быть взаимной.
– Похоже, только я сгораю от мук любви.
– Мама тоже о тебе беспокоится.
– Не может этого быть. Мадам Хан Суэ уверена, что я сама виновата в том, что Сынгю так себя ведет.
Ёнгван тут же нахмурился. Хёсон уже давно не называла Суэ мамой. Когда однажды он тайком открыл личный дневник дочери, который она вела в средней школе, то просто ужаснулся тому, как много там было ругательств в адрес матери. Неужели привязанность Хёсон к человеку, который ее даже не замечает, связана с недостатком внимания и любви в детстве? Неужели дочь стала жертвой их никчемной супружеской жизни с Хан Суэ?
Ёнгван прекрасно помнил тот день, когда дочь привела домой своего первого молодого человека – Сынгю. Только слепой мог не заметить, к кому прикован его взгляд, на кого направлены все его чувства. Объектом желания автомеханика была Суэ. Он будто раздевал ее своим пламенным взглядом снова и снова. Точно так же как сам Ёнгван много лет назад. Он всегда говорил дочери, что, когда мужчина хочет завоевать женщину, внутри него просыпается пламя. Этими словами он сыпал соль на рану самому себе, старику. Все мудрые советы проистекали из личного опыта.
Жена называла их отношения словом «эро». Он прекрасно знал, что тогда, тридцать лет назад, она не отдала ему свои душу и тело. Она просто продемонстрировала ему одну из своих эмоций, которая таилась внутри. Видимо, Суэ испытывала к нему не только неприязнь. Хотя и неприязнь может означать интерес к человеку. Возможно, она уловила сигналы, которые посылал
