Ознакомительная версия. Доступно 17 страниц из 81
фотографа, если сможешь. Мэм! – сказал с улыбкой детектив и прикоснулся двумя пальцами к шляпе в прощальном жесте жителей Дикого Запада.
Помещение, где находился пост дежурного, было заполнено людьми, будто автобус в час-пик. Дугласу даже пришлось протискиваться сквозь толпу, стараясь не отдавить кому-нибудь ногу. Он обратил внимание, что большая часть присутствующих – это сотрудники страховой компании, которые находились в офисе в момент его посещения. Каждого по очереди вызывал крупный чернокожий полицейский по имени Роджер. Маккарти кивнул ему и проскользнул в дверь. Проходя мимо столов к нужному месту, вместо приветствий слышал упрёки из-за огромного числа лишней работы, которая легла на плечи всего участка по причине этих убийств.
В самом конце зала за серым столом сидел сотрудник, мало чем внешне отличающийся от детектива. Такой же огромный живот, щетина и седина, подчеркивающая его уже солидный возраст, говорила о скором выходе на пенсию. Он перебирал документы из огромной стопки, заполнившей половину пространства стола, и что-то записывал в небольшой журнал. Дуглас медленно подошел и уселся на стул напротив полицейского.
– Привет, Дейв, я вижу, тебя совсем завалили, – сказал он, осматривая стопки документов.
– Благодаря тебе, приходится перераспределять дела по менее занятым сотрудникам. Почему ты никак не найдёшь этого психа? Мы тут зашиваемся. Ребят заставили допрашивать всех этих белых воротничков. И всё это у нас в участке, у них в компании, видите ли, присутствие полиции повредит бизнесу. А расчленённый директор не повредит, – заворчал мужчина.
– Твоя правда. Дело сложное, врать не буду, потому такой балаган, один я столько не смогу перелопатить. Ты уж извини, – проговорил Маккарти, снимая шляпу.
– Да я всё понимаю, не первый день на службе. Мы с тобой уже почти пенсионеры, многое повидали. Работа у нас такая, – усмехнулся Дейв. – А что подошёл? Вопросы какие имеются?
– Есть один. Помнишь того парня, что воровал деньги с банковских вкладов, его ещё взяли за хранение наркоты? Ты как раз участвовал в этом деле вместе с Бюро.
– Как же не помнить, это было всего пару лет назад. Хитрый жук, так и остался чист, ну, кроме кокса, конечно, – ответил полицейский.
– Мне бы его дело. Оно же у тебя осталось?
– А зачем тебе? – встрепенулся Дейв.
– Да расслабься, я в курсе, что пацан не был торчком и его требовалось просто убрать подальше от банков. Думаю привлечь его. Так сказать, оказать посильную помощь следствию, – тихо объяснил Маккарти.
Наступила тишина, Дейв взял небольшую паузу, обдумывая просьбу. Детектив обратил внимание, что он заметно нервничает, ведь Дуглас прекрасно знал, кто подбросил парню наркотики, чтобы закрыть висяк и умаслить Бюро.
– Давай так, – прошептал полицейский. – Я дам тебе копию дела, но ты не будешь совать нос куда не следует. Лады?
– Ты ж меня знаешь. Чужие тайны меня не волнуют, – кивнул головой Маккарти.
– Знаю, потому и не отказываю. Подожди.
Он поднялся с кресла и подошёл к большому металлическому шкафу позади своего рабочего места. Открыв замок ключом, Дейв наклонился и, какое-то время порывшись на нижних полках, вынул небольшую серую папку.
– Всё неофициально, понял? – предупредил он, протягивая её детективу.
– Я могила, – ответил Дуглас. – Спасибо, если что, обращайся.
– Надеюсь, не придётся. Он отдыхает в пятой, – улыбнулся Дейв, усаживаясь обратно за стол. – удачи!
Направляясь к лестнице, Маккарти внезапно услышал голос Раджи, который, проскочив за дверь, объяснял Роджеру, что он один из них и работает над убийством вместе с детективом. Полицейский же в свою очередь старался выпроводить незваного гостя, о котором того не предупреждали. Всё выглядело настолько комично, что Дуглас даже не сделал попытки это прекратить, наблюдая за происходящим. Наконец, Джавал его увидел и крикнул.
– Детектив Маккарти, скажите ему, что я работаю вместе с вами, а то меня пытаются вышвырнуть отсюда! – негодовал он.
– Роджер, дружище, он не врёт, это мой новый напарник, – сказал детектив, показывая рукой, чтобы тот пропустил индуса.
Полицейский отошел в сторону, и Раджа поспешил к Дугласу, по дороге огибая снующих тут и там сотрудников.
– Никогда не думал, что буду с боем прорываться в полицейский участок, обычно всё происходит наоборот, – возбуждённо протараторил он.
– Лучше ты к нам, чем мы к тебе, – ответил детектив, хлопнув папкой по плечу. – У нас тут нашёлся второй страховщик, угадай, что с ним стало?
– Жестоко убит?
– Да ты прям экстрасенс. Болтался на мосту с копьём в заднице, – пояснил Маккарти.
– Оу, вот дела! – воскликнул индус. – А что мне не позвонил? Хотя правильно! Меня до сих пор подпирает, когда я вспоминаю морг. Не хочу на такое смотреть вживую, лучше фото.
– Кстати, ты оружие получил? – неожиданно спросил Дуглас.
– Нет, зачем оно мне? Я человек мирный, – начал отнекиваться Джавал.
– Затем! Чтобы сегодня получил! И купи бронежилет, дело нешуточное.
– Ну ладно, мы воевать собрались?
– Ага, не на жизнь, а на смерть, – Маккарти окинул взглядом всё помещение и снова посмотрел на Раджу. – Слушай, давай поступим так: ты сегодня получишь пистолет и двинешь за бронежилетом, только бери с усиленной защитой от холодного оружия. А мне надо в одно место. Тебя я взять не могу, там жёсткий пропускной режим.
– Так я вроде тоже теперь как бы коп, меня должны пропустить! – возмутился Джавал.
– Нет, дружище, ты не коп. Там, куда я отправлюсь, тебя не ждут. Так что извини, сегодня мы не вместе, – с сожалением ответил Дуглас.
На лице индуса проступила досада, было заметно, что он очень хочет пожить жизнью полицейского, пока есть такая возможность. Видимо, Раджа намеревается сменить обстановку, хоть на короткое время перестать быть книжным червём. Но спорить было бесполезно, потому пришлось согласиться и, получив нужные инструкции, отправиться на нижний этаж в оружейную.
– Заключённый, войдите, – прозвучал голос охранника тюрьмы, как только открылась дверь в отдельной комнате для свиданий.
Тщедушный паренёк среднего роста шагнул внутрь и тут же прижался лбом к стене. Пока огромный чёрный сотрудник отстёгивал наручники, Маккарти сидел за столом и изучал прибывшего. Как только процесс был закончен, он тихо подошёл и уселся на стул напротив детектива. На вид ему казалось лет двадцать пять, хотя в личном деле значился возраст двадцать, видимо, тюрьма не пошла парню на пользу. Небольшой шрам на правой щеке казался лишним на этом бледном лице, резко контрастируя с голубыми глазами и почти детским ртом.
Дуглас молча наблюдал за заключённым, не произнося ни слова, пока дверь в помещение не захлопнулась, оставив их наедине.
– Дэмиен Самюэль Кристоферссон, как я понимаю? – спросил он, прикуривая сигару.
– Ага, а ты кто такой? И что надо? – спросил парень, напуская на себя
Ознакомительная версия. Доступно 17 страниц из 81
