желобах, в трещинах коры и на ветвях скопились миллионы мелких белых гранул алдрина, не крупнее булавочной головки… Когда пошел снег и дождь, каждая лужа превратилась в смертельный напиток».
Через несколько дней после операции опыления в Детройтском одюбонском обществе начались телефонные звонки по поводу птиц. Секретарь общества мисс Энн Бойз заявила: «Я впервые поняла, как людей беспокоит это опыление, когда в воскресенье утром одна женщина сообщила мне по телефону, что, возвращаясь из церкви, она видела много мертвых и умирающих птиц. Опыление там проводилось в четверг. Женщина сказала, что во всем районе совсем не летают птицы и что она нашла по крайней мере с десяток мертвых птиц на своем дворе, а соседи нашли мертвых белок». Другие горожане, звонившие в тот день мисс Бойз, сообщали: «Кругом много мертвых птиц и совсем нет живых… Люди, у которых были кормушки для птиц, говорят, что птиц у кормушек нет». У птиц, подобранных еще живыми, обнаруживали типичные симптомы отравления инсектицидами — дрожь, неспособность летать, паралич, конвульсии.
Сразу были отравлены не только птицы. Местный ветеринар рассказывал, что к нему хлынули клиенты с внезапно заболевшими собаками и кошками. Особенно пострадали кошки, которые привыкли тщательно вылизывать шерсть и лапы. Их болезнь выражалась в тяжелом расстройстве желудка, рвоте и конвульсиях. Единственно, что мог посоветовать ветеринар, — это реже выпускать животных на улицу, а после прогулки сразу обматывать им лапы. (Но хлорированные углеводороды не смываются даже с фруктов и овощей, так что эта мера предосторожности не могла быть особенно действенной.)
Несмотря на утверждения городского уполномоченного по здравоохранению, что птицы могли погибнуть в результате «какого-то другого опрыскивания» и что заболевание горла и дыхательных путей после распыления алдрина было следствием «чего-то другого», в местный отдел здравоохранения непрерывно сыпались жалобы. Видный детройтский терапевт был вызван к четырем пациентам через час после того, как они некоторое время смотрели на работавшие самолеты. У всех были одинаковые симптомы: тошнота, рвота, озноб, жар, крайняя усталость и кашель.
Печальный опыт Детройта повторился во многих других местах, по мере того как расширялась кампания по уничтожению японского жучка ядохимикатами. На Голубом острове в штате Иллинойс были подобраны сотни мертвых и умирающих птиц. По сведениям, полученным от кольцевателей птиц, погибло около 80 процентов певчих птиц. В Джолиете (штат Иллинойс) в 1959 году было обработано гептахлором около 3 тыс. акров. По сведениям местного спортивного клуба, птичье население этого района «было фактически уничтожено».
Было найдено много мертвых кроликов, ондатр, опоссумов и рыб; одна местная школа собрала коллекцию птиц, отравленных инсектицидами.
Но, пожалуй, ни одна община не пострадала в такой мере во имя мира без жучков, как Шелдон на востоке штата Иллинойс и соседние районы округа Ирокуой. В 1954 году Министерство земледелия Соединенных Штатов и Департамент сельского хозяйства штата Иллинойс принялись за работу по истреблению японского жучка вдоль всей линии его продвижения в Иллинойс, пообещав и даже заверив, что интенсивное опрыскивание уничтожит всех вторгающихся насекомых. В том же году первые 1400 акров были опрысканы диелдрином с воздуха. Следующие 2600 акров подверглись подобной обработке в 1955 году; на этом задача считалась выполненной. Однако последовали новые операции по химической обработке, и к концу 1961 года была обработана еще 131 тыс. акров. Уже через год после начала кампании стало видно, что животному миру наносится большой урон. И все же химическая обработка продолжалась, и никому не показалось необходимым обратиться за советом к Службе охраны рыбных богатств и диких животных или к администрации Иллинойсской секции дичи. (Однако весной 1960 года представители Министерства земледелия выступили перед комиссией конгресса с протестом против закона, утверждающего такие предварительные консультации. Подобные консультации и сотрудничество, сказали они, являются «обычным делом», и поэтому закон будет излишним. Эти представители не могли припомнить случая, когда бы они обошлись без сотрудничества «на уровне Вашингтона». Здесь же выразили нежелание советоваться с департаментами рыболовства и охоты.)
В то время как деньги на борьбу с насекомыми с помощью химикатов текли широким потоком, биологи из Иллинойсского общества охраны природы, пытавшиеся выявить ущерб, нанесенный животному миру, вынуждены были довольствоваться сущими грошами. В 1954 году общество имело только 1100 долларов для оплаты ассистента, работающего в поле, а в 1955 году вообще не было специального фонда. Несмотря на все эти трудности, биологи собрали факты беспрецедентного истребления животного мира, истребления, ставшего очевидным, как только начались работы по опрыскиванию.
Птицы, поедающие насекомых, погибали как от самих ядов, так и от условий, создавшихся в связи с их применением. Вначале в Шелдоне диелдрин применялся в количестве 3 фунтов на акр. Чтобы понять силу его действия на птиц, достаточно вспомнить, что при лабораторных опытах над перепелками диелдрин показал себя ядом, в 50 раз более сильным, чем ДДТ. Таким образом, яд, рассыпанный по всей территории Шелдона, был эквивалентен примерно 150 фунтам ДДТ на акр. И это как минимум, потому что в некоторых местах на границах участков и в углах обработка оказывалась двойной.
Когда химикаты проникали в землю, отравленные личинки жучков выползали на поверхность и оставались там некоторое время еще живыми, привлекая птиц. Мертвые и погибающие насекомые валялись повсюду в течение двух недель после опрыскивания. Такое действие на пернатых легко можно было предвидеть. Дятлы, скворцы, жаворонки и фазаны исчезли совершенно. Малиновки, согласно докладу биологов, были «почти полностью истреблены». После дождя появилось много мертвых земляных червей; вероятно, малиновки ели отравленных червей. И для всех остальных птиц злая сила яда, вмешавшегося в их жизнь, превратила когда-то благодатный дождь в смертоносную силу. Птицы, которые пили и купались в лужах, оставшихся после дождя несколько дней спустя после опрыскивания, были обречены на гибель. Те же птицы, которые выжили, видимо, стали бесплодными. Хотя в обработанном районе и были кое-где найдены гнезда, некоторые даже с яйцами, но ни в одном гнезде не было птенцов.
Из млекопитающих бурундуки были почти полностью истреблены; положение их мертвых тел говорило о том, что они погибли мучительной смертью от отравления. В обработанном районе находили мертвых ондатр, на полях — мертвых кроликов. Белки, которых много было в городе, после опрыскивания исчезли.
С началом войны против жучков мало где на фермах в районе Шелдона остались кошки. Девяносто процентов кошек погибло от диелдрина в течение первого сезона опрыскивания. Это можно было предвидеть, судя по результатам действия этого
