Нила вдоль западного берега Дамиеттского протока. Из названных у ал-Йа‘куби городов точно локализованными в научной литературе можно считать города Бана, Бусир (Бусирис), Саманнуд (Себеннитос) и Дамиру. Ал-Йа‘куби говорит о расположении их на восточном берегу, что, вероятно, следует считать ошибкой переписчика (ср.: Wiet, 1937, 194). Относительно ал-Аусии и Дамиры Г. Вьет придерживается мнения, что это названия не одного и того же города, а разных, в разное время являвшихся центрами одного округа (там же). Ал-Буджум, по Ибн Хаукалу, предположительно располагался на севере области, в сравнительном отдалении от западного берега Нила. См.: Guest, 1912, 965-966, 970-971; Wiet G. Semennūd. EI IV, 231; Большаков, 1984, 61 и ел.; Maspero, 1914-1919, 44-45.
1273
Западный проток Нила (Халидж ал-Гарб) впадает в Средиземное море близ г. Розетты (Рашида) (см. 338 т.). Между ним и восточным рукавом, согласно нашему автору, расположено семь округов с их главными городами. Из них названо пять, из которых положение четырех можно считать более или менее определенным: Саха (Ксоэос) в центре «острова», как называет этот язык Дельты ал-Йа‘куби; Тида — к северо-западу от первого; ал-Афрахун (ал-Афраджун, Фрагонис) — по прямой к северу от того же Саха; Мануф ас-Суфла (Нижний) — около современной Махаллат Мануф в провинции Танта. Лишь положение Тувва (как и четыре упомянутых города-округа, у ад-Димашки и ал-Макризи он причислен к Батн ар-Риф) не отражено на старых и новых картах. См.: Guest, 1912, 975-976; Maspero, 1914-1919, 82, 62, 23, 199-201; Halm H. Manuf. EI2 II, 69; Wiet, 1937, 194.
1274
Тиннис (Тенессос) — древний город на одноименном острове, расположенном на одноименном же озере (или лагуне), тянущемся вдоль побережья Средиземного моря, которое ал-Йа‘куби называет Великим и Соленым. В средние века Тиннис являлся третьим по величине городом Египта после Каира-ал-Фустата и Александрии и не только крупнейшим ткацким центром страны, но и одним из крупнейших в мире. Разрушен мамлюкским султаном Бейбарсом в 1227 г. При окончательном изгнании крестоносцев. См.: Большаков, 1984, 132-134; Maspero, 1914-1919, 60-61; Kramers J. AI-Nil. EI III, 980.
1275
Ад-дабики — тончайшее некрашеное полотно из г. Дабик, точное расположение которого неизвестно. Г. Вьет упоминает его наряду с Тиннисом и другими не существующими более городами, которые находились на островах озера Тиннис. Качество полотна было столь высоким, что словом ад-дабики стали обозначать вид ткани, которую изготовляли в Тиннисе, Дамиетте, Асйуте и даже в Иране (Казарун). Ал-касаб — ажурная льняная ткань, белая и цветная. См.: Le Strange, 1966, 266; Мец, 1966, 357-358; Большаков, 1984, 85, 270; Wiet G. Dabik. EI2, 72-73.
1276
Шата — в Средние века — портовый город в Египте на побережье Средиземного моря, близ устья Дамиеттского протока Нила. Крупный центр производства полотна. Теперь — деревня в отдалении от моря. См.: Ибн Хордадбех, инд.; Maspero, 1914-1919, 112-113; Мец, 1966, 357; Большаков, 1984, 52, 241, 270.
1277
Дамйат (Дамиетта, Тамиата) — город в Нижнем Египте, вблизи устья восточного рукава Нила. Издавна славилась своими тканями. После арабского завоевания была объектом повторяющихся морских рейдов, сначала византийских, затем — крестоносцев. Как ключ к Египту, играла особенно важную роль в конфликтах между франками и мусульманами в конце правления династии Фатимидов и во времена Аййубидов. Мамлюкский султан Бейбарс лишил Дамиетту ее военного значения: в 1250 г. ее стены и прочие постройки, исключая мечеть, были разрушены. Это было причиной угасания ткацкого ремесла, которым славилась Дамиетта, хотя к югу от прежнего города скоро возник новый, взявший себе старое имя. См.: Holt P.M. Dimyat. EI2, II 292; Maspero, 1914-1919, 92-93; Большаков, 1984, инд. Аш-шуруб (ед. аш-шарб) — узорчатая льняная ткань, затканная шелком; изготовлялась в государственных мастерских-тиразах. См.: Ибн Маммати, 125.
1278
Бура — приморский город и крепость вблизи Дамиетты, в административном подчинении ей. Мастерские по выделке папируса располагались в городах Дельты, в том числе в Буре, с древних времен. Выше говорилось, что халиф ал-Му‘тасим вывез в Самарру египетских ремесленников для изготовления папируса, но попытка эта оказалась неудачной. См.: 264 т.; Ибн Хордадбех, инд.; Maspero, 1914-1919, 52-53.
1279
У современников ал-Йа‘куби — Ибн Хордадбеха (82 т., 87 пер., 257, примеч.) и Кудамы (247) Накиза — один из округов Египта (кура), у нашего автора — приморская крепость (что не исключает одно другого). См. также: Guest, 1912, 976-977; Maspero, 1914-1919, 212-213; Wiet, 1937, 195.
1280
Ал-Бараллус (Буруллус, древний Параллос) — укрепленный город на средиземноморском побережье Египта примерно на равном расстоянии между Дамиеттой и Розеттой (см. примеч. 89), у входа в Бараллуский залив. См.: Ибн ‘Абд ал-Хакам, 23, 105, 377; АИ II 387; Guest, 1912, 960-961; Maspero, 1914-1919, 41-42; Wiet G. Burullus. EI2 I, 1340-1341.
1281
Здесь термин ар-рибат употреблен, по всей вероятности, в его первоначальном значении — «сторожевая башня». Ср.: Ибн Джубайр, 265, а также 350 т.
1282
Рашид (Розетта) — укрепленный город и порт в Нижнем Египте на западном берегу Розеттского рукава Нила, недалеко от его устья. В 132/749-50 г. был ареной коптского восстания; в 307/920 г. аббасидским флотом в водах Розетты был разгромлен североафриканский флот Фатимидов ‘Убайдаллаха ал-Махди. После османского завоевания Египта в 1517 г. и упадка европейской торговли через Александрию сделалась важным центром морской торговли. См.: Atiya A. S. Rosetto. EI III, 1246; Maspero, 1914-1919, 99-100; Wiet, 1937, 195; Семенова, 1974, 17.
1283
Ихну (Ихна, Агну) — город и округ в дельте Нила, на берегу Средиземного моря, примерно на одинаковом расстоянии между Розеттой и Бараллусом. См.: Ибн ‘Абд ал-Хакам, 105, 377; АИ II, 400; Guest, 1912, 978; Maspero, 1914-1919,4-6.
1284
Васима — в оригинале слово неясно. Среди известных городов Дельты, где имелись мастерские по выделке папируса, упоминания об этом городе найти не удается. У Ибн ‘Абд ал-Хакама Васим (древний Летополь) — городок и округ к западу от Нила, в 15-20 км от ал-Фустата (162, 387).
1285
Александрия (ал-Искандариййа) — один из немногих морских портов на африканском берегу Средиземного моря, главный порт