Я знаю, слова в словарене виноваты ни в чём!Даже очень плохие —не виноваты.И всё-таки думаю —им тяжело.Гораздо легчебуквам в алфавите.Была середина продлённого дня. Набегались вокруг школы, наигрались в снежки, взяли штурмом палаты семнадцатого века, теперь возвращались в класс: тяжело дыша, ероша прилипшие ко лбу волосы; глаза ещё горели войной.
Елена Сергеевна вытерла платком запотевшие очки и сказала:
– Приступаем к домашнему заданию. Через пятнадцать минут проверю, кто как начал.
Она пошла пить чай с Тамарой Николаевной, математичкой, которая всегда оставалась проверять тетради в соседнем классе.
И тут началось.
Серёжка Залепин, проходя мимо парты Ричарда, небрежно прихватил его лежавшие с краю очки и, мгновенно оказавшись за учительским столом, нацепил их себе на нос:
– Приступаем к домашнему заданию. Я проверю.
В следующий миг Ричард, увидев свои очки на носу Залепина, бросился на него, как Львиное Сердце, и по классу понёсся вихрь. Он проносился между партами, пролетал над ними, хлопал крышками, делал круг за кругом и, кажется, уже просто не мог остановиться.
Ричард был настоящий англичанин и появился в их классе только в этом году. Он почти не говорил по-русски. Среднего роста, смазливый и кудрявый, как девчонка. Очкарик. По инглишу он был круглым отличником, по математике ещё ничего, а по остальным тянул еле-еле.
– Адай! – кричал он. – Адай! Ю фул!
– Погавкай! – не останавливаясь, отвечал злодей Залепин.
На лице у Залепина кривилась вдохновенная ухмылка. Он был на голову выше Ричарда и легко перескакивал через парты, как через козла на физре. Ричарду приходилось трудно, но он не прекращал погони.
Трое остальных продлёнщиков, конечно, не могли приступить к домашнему заданию. Ленка с Наташкой стояли у стенки, с восторгом наблюдая за этой гонкой, а староста – Масленникова – делала вид, что читает стенгазету.
Наконец ей надоело.
– Прекратите! – закричала она голосом Елены Сергеевны. И потом, теперь уже почти своим, добавила: – Сейчас придёт – всем будет втык!
Дверь открылась, и в класс заглянул физик.
– Ну что тут у вас? – пробасил он.
Залепин остановился как вкопанный и быстро сунул очки в карман. Ричард налетел на него сзади, чуть не сбив его с ног, и тоже остановился.
– Что происходит? – спросил Босан.
Все молчали.
– Разберитесь между собой! – сказал Босан и добавил: – Только тихо.
Через пять минут зайду.
Дверь он оставил открытой. В классе слышалось только тяжёлое дыхание – как на физре.
Серёжка прошёл мимо Ричардовой парты и небрежно положил очки на край. Потом как ни в чём не бывало сел за свою парту и занялся домашним заданием.
Ричард тоже сел за парту и, обернувшись, что-то шепнул Серёжке, сидевшему сзади.
Вскоре появилась Елена Сергеевна – довольная и важная.
– Кто успел сделать задание, показывайте, – сказала она.
Никто не пошевелился. Заглянул ещё раз Босан, увидел Елену Сергеевну, прикрыл дверь и удалился.
– Почему такой красный, Залепин? – спросила Елена Сергеевна. – Не успел остыть?
– Не успел, – ответил Залепин.
Попыхтев немного над алгеброй, он собрал рюкзак и пошёл домой, соврав, что опаздывает на тренировку.
Масленникова пошла на третий этаж – брать книгу в библиотеке, Ленка с Наташкой – за водой: цветы поливать.
Ричард подошёл к Елене Сергеевне и, не поднимая глаз, тихо спросил:
– Что есть «пагафка»?
Она сняла очки и внимательно посмотрела на него.
– Как? – спросила она. – Повтори ещё раз.
