Ах. — Вероятно, дело было в алкоголе в моём организме, но эта мысль почему-то заставила меня почувствовать себя странно. — У Нелл тоже была девочка. Я имею в виду, моя. Нелл и моя. Мы узнали об этом только после несчастного случая и выкидыша. Малышка.
Джейн грустно улыбнулась и потянулась, чтобы сжать моё плечо.
Мне не нужна была её жалость. Мне не нужна была ничья жалость. Склонив голову набок, я смотрел на её пузико, больше из любопытства, чем из чего-либо ещё.
— Где отец? — спросил я.
— Его нет на горизонте. — Она облизнула губы. — Просто... Я встретила его однажды ночью. Ничего серьёзного, понимаешь?
— Конечно.
Она издала короткий смешок.
— Конечно, ты понимаешь.
— Мы все здесь взрослые, — сказал я. — В основном.
— Да, в основном.
— Значит, ты провела с ним приятную ночь, а потом... сюрприз?
— Да. Большой сюрприз. — Она отвернулась. — Наверное, презерватив порвался или что-то в этом роде. Это научило меня, как плохо не принимать таблетки. Я ужасно перепугалась. Затем наступило отрицание; я сделала, наверное, около дюжины тестов на беременность. Но все они оказались положительными.
— Мм. И что дальше?
— Потом... — Она вздохнула. — Я много думала, очень долго и упорно. Принять решение было нелегко. У меня не было возможности связаться с отцом ребёнка. Мы неплохо провели время вместе, но он не был тем, кого я хотела бы увидеть снова.
— Нет?
— Нет, — ответила она. — Он достаточно милый парень. Весёлый, очень красивый, интересный в общении. Но он из тех, кто любит хорошо проводить время, а не для серьёзных обязательств. Я поспрашивала в баре, где мы познакомились. Но он не был завсегдатаем. Не могу представить, что рождение ребёнка от меня было бы для него идеей хорошего времяпрепровождения.
Я держал рот на замке.
Джейн прищурилась, изучая моё лицо. Не в хорошем смысле. Мой и без того расстроенный желудок сжался ещё сильнее. У меня было ужасное грёбаное чувство, что я точно знаю, о чём она думает.
— Я напоминаю его, верно?
— Да, напоминаешь. — Кивнула она.
— Тогда почему ты флиртовала со мной в баре?
— Хороший вопрос. — Она облизнула губы. — Наверное, ты заставил меня почувствовать себя красивой. Напомнил мне о том, какой была моя жизнь.
Я ничего не сказал.
— Возможно, мне стоило приложить больше усилий, чтобы найти его, но потом мои предки начали всё усложнять. — Она нахмурилась. — Я не могла справиться со столькими проблемами одновременно.
— Справедливо.
— Давай больше не будем о нём говорить.
— Хорошо. — Я ещё некоторое время смотрел в пустоту. — У тебя есть ощущение, что внутри тебя сидит причудливый инопланетянин?
— Инопланетянин?
— Думаю, он не вырвется из твоей груди, как в фильме...
— Иисус. Я знала, что ты не сможешь долго сохранять нормальный разговор. — Она нахмурилась. — Слушай, теперь я понимаю, почему тебя немного пугают дети и беременность. Но это не значит, что ты можешь быть придурком, когда говоришь о ней.
— О чём ты говоришь? — возмутился я. — Я говорю о ней совершенно обычным образом.
— Значит, ты просто придурок в целом?
Я закрыл глаза.
— Похоже, это общее мнение, да.
— Если бы я в это верила, я бы оставила твою пьяную задницу в одиночестве на этой кровати.
Но она не ушла. Чувствовал её присутствие рядом со мной. Я вздохнул.
— Спасибо, что не ушла. Хоть я и напоминаю тебе о нём. Господи, это отстой.
— Мне не следовало этого говорить, уверена, ты бы не...
— Но это так, — перебил я. — Ты собиралась сказать, уверена, что я не стал бы уклоняться от своих обязанностей, так?
Она ничего не сказала.
— Именно это я и сделал, Джейн. Не надо быть вежливой, — сказал я. — Я мудак.
Молчание.
— При других обстоятельствах я бы точно приставал к тебе прямо сейчас.
— Что ж, надо отдать должное ребёнку. Её присутствие делает меня менее доступной для твоих романтических предложений.
— Моих романтических предложений? — спросил я с ленивой улыбкой. — Кто так говорит?
— Я. Это вежливый способ сказать «играть голышом». — Смех в её голосе вызвал бы у меня чертовски бурную реакцию, если бы я не выпил так много.
— Нам было бы весело вместе.
— Ты так думаешь?
— Я знаю.
— Ты так хорош, да?
Веки закрылись, я улыбнулся ещё раз.
— Химия между нами просто невероятна.
— Хм...
— Знаешь, когда ты встречаешь кого-то и у тебя возникает такое чувство?
Она не ответила.
— Как будто это судьба. Ощущаешь что-то вроде электрического разряда и знаешь, что в конце концов это произойдёт. И когда такое происходит, это впечатляюще. — Я приоткрыл один глаз, несказанно обрадованный тем, что она пытается скрыть улыбку. — Правильно, Джейн?
— Неправильно.
Я просто ждал.
— В нынешних обстоятельствах между нами этого точно не произойдёт, так какое значение имеет химия? — она немного подвинулась, устраиваясь поудобнее и избегая смотреть на меня. — Закрывай глаза, Эрик, спи. Я не собираюсь вечно нянчиться с твоей пьяной задницей.
— Я ценю, что ты здесь, — пробормотал я.
— Не могла же я оставить тебя одного в глубинах твоего отчаяния, вызванного алкоголем.
— Забавно, обычно к этому времени я пытаюсь избавиться от женщины, — сказал я. — А не умоляю её остаться.
Джейн только покачала головой.
— Этого не произойдёт по целому ряду причин.
— И ты прекрасна.
Женщина закатила глаза.
— Ты снимал многих из них и трезвым, и пьяным. Ты это понимаешь?
— Я понимаю, что прав. Да.
— Не надо. Я нормально выгляжу.
— Ты чертовски великолепна.
— Это касается и моего живота?
Я прочистил горло.
— Конечно.
— Очень правдоподобно, — засмеялась она. — Спи.
— Отлично. Сомневайся во мне, мне всё равно. — Я поправил подушку, устраиваясь на ночь. Утро. Какое бы ни было время, чёрт возьми. Звуки начали ослабевать, навалилась усталость. — Спокойной ночи, Джейн.
— Спокойной ночи, Эрик.
Глава 4
Карен пришла в обтягивающей юбке, опоздав на десять минут. Её длинные волосы были распущены, а свитер оставлял одно плечо обнажённым. Я всегда искренне одобрял её веру в то, что
