Продолжение первой книги "Портал человечности". Наш современник совершив путешествие на юг, освобождает из рабства и спасает знатных эллинов. В тоже время, на Земле за ним...
Погибающий на Земле, наш современник, в результате сделки с внеземными кураторами, попадает на другую планету. История развития и условия жизни на Дэссе, во многом похожи, на родной мир...