Ознакомительная версия. Доступно 22 страниц из 107
привычным. Оказав Гарри эту необходимую услугу, Снейп тем самым отдаст часть своих долгов, как это сделал и Слизнорт, которому Гарри вполне справедливо сказал, что ему самому выгодно сотрудничество с Избранным: «Отдав мне это воспоминание, вы перечеркнете все, что сделали». (ГП/ДС)
Конечно, все не так просто; Снейп никогда не думал, что сможет перечеркнуть свои ошибки. Но если он поведает Гарри о событиях, приведших к смерти Лили, то эти воспоминания помогут Гарри победить Волан-де-Морта, а Снейп обретет покой ума, в котором его стыд растворится.
Поручив Снейпу задание, которое необходимо выполнить «под конец», Дамблдор тем самым подарил ему спутника на будущий год, когда иных союзников у Снейпа не будет. Снейп не может передать послание раньше определенного времени, и ему не известно, когда оно наступит. Он постоянно будет помнить о Гарри и знать, что где-то за пределами Хогвартса Гарри стремится сорвать планы Волан-де-Морта, в то время как он в Хогвартсе занимается тем же самым. Дамблдор дает Снейпу стимул жить дальше. Что укрепляет его силы.
– Гарри до самого конца, до самого последнего момента, не должен об этом знать, иначе где он найдет силы, чтобы совершить то, что до́лжно?
– Но что он должен сделать?
– Это пусть останется между мной и Гарри. А теперь слушайте внимательно, Северус. После моей смерти – не спорьте, не перебивайте! – после моей смерти наступит момент, когда Волан-де-Морт начнет опасаться за жизнь своей змеи.
– Нагайны? – у Снейпа был изумленный вид. (ГП/ДС)
Эта беседа начинается так же, как предыдущий спор. Дамблдор, желая защитить Снейпа, помалкивает о крестражах, а Снейп слышать не желает о смерти Дамблдора. Но затем Дамблдор поворачивает разговор в иное русло и сообщает Снейпу кое-что новое.
– Именно. Если наступит момент, когда Лорд Волан-деМорт перестанет посылать ее на задания и будет держать при себе под магической защитой, тогда, думаю, уже можно будет сказать Гарри. (ГП/ДС)
Именно поэтому Снейп не сводил глаз с Нагайны в зачарованной сфере, пока Волан-де-Морт распространялся насчет Бузинной палочки. Он не боялся смерти. Он просто понимал, что момент настал. Ему придется закупорить смерть до тех пор, пока Гарри не получит финальное послание.
Дамблдор закрывает глаза и рассказывает Снейпу о том, что часть души Волан-де-Морта укрылась в Гарри, «без ведома хозяина». (ГП/ДС) Не открывая глаз, Дамблдор объясняет, что Волан-де-Морт не умрет, пока часть его души живет в Гарри. Дамблдор не может допустить, чтобы Снейп посмотрел ему в глаза и увидел что-то о крестражах, это нужно ради его же безопасности. Волан-де-Морт убил гоблина и нескольких волшебников только потому, что Гарри и его друзья украли чашу из сейфа Лестрейнджей, а они даже не знали, почему эта чаша так важна. (ГП/ДС) Несомненно, Волан-де-Морт убьет любого из своих последователей, если с помощью легилименции поймет, что кто-то из них прознал о крестражах.
Однако Дамблдор вполне может рассказать Снейпу о кусочке души, который спрятался в теле Гарри. Воланде-Морт о нем и не подозревает. Дамблдор объясняет Снейпу, что, когда Нагайна будет под магической защитой, Гарри «сделает все так, чтобы его собственная смерть ознаменовала окончательное поражение Волан-де-Морта». (ГП/ДС) Закончив свой завуалированный рассказ о крестражах, Дамблдор открывает глаза.
Снейп шокирован и считает, что его предали: «Я думал… все эти годы… мы оберегали его ради нее. Ради Лили». (ГП/ДС)
Но Снейп никогда не задавался вопросом, почему Дамблдор защищает Гарри, это та же самая юношеская невнимательность, из-за которой Гарри уже только после смерти Дамблдора понимает, что никогда не спрашивал наставника о его жизни.
Снейп, казалось, пришел в ужас.
– Вы сохраняли ему жизнь, чтобы он умер в нужный момент?
– Не нужно сцен, Северус. Сколько мужчин и женщин умерло на ваших глазах?
– Последнее время это были лишь те, кого я не смог спасти, – сказал Снейп. (ГП/ДС)
И вновь Дамблдор разговаривает со Снейпом в грубой манере, как один измотанный солдат с другим. Он не отвечает на вопрос; небезопасно сообщать Снейпу, на какой исход смерти Гарри он рассчитывает, иначе придется рассказывать о крестражах. Вместо этого Дамблдор отвечает вопросом на вопрос, и ответ Снейпа лучше всего показывает, как глубоко он изменился. Снейп научился в точности просчитывать, чьи жизни он спасти не сможет, и научился при необходимости сохранять равнодушный вид, – и этот навык ему очень пригодится, когда на его глазах убьют Чарити Бербидж. Во всех остальных случаях он будет защищать других, сопереживать им и с каждой спасенной жизнью усиливать собственную магию.
Эта перемена показывает, насколько важно, чтобы Снейп и Гарри до самого конца ненавидели друг друга. Они могут уважать и понимать друг друга, однако теплых чувств никто испытывать не будет, да этого и не требуется. Снейп когда-то защищал Гарри, потому что любил Лили; когда-то Снейп защищал только своих слизеринцев и выплескивал злобу на всех прочих учеников. С тех пор его силы возросли. Он защищает как друзей, так и врагов, даже если ему хочется сначала спасти им жизнь, а потом разбить лицо, как это делает Рон с Драко Малфоем. (ГП/ ДС) Желание пожертвовать жизнью ради родных и близких вполне естественно. А вот рисковать жизнью ради врага, ради человека, который желает тебе зла, – для этого требуется больше душевных сил.
После такого неожиданного крушения иллюзий Снейп неправильно понимает намерения Дамблдора и думает, что все это время его обманывали.
Он поднялся.
– Вы меня использовали.
– В смысле?
– Я шпионил ради вас и лгал ради вас, ради вас я подвергал себя смертельной опасности. Я думал, это все ради того, чтобы сын Лили Поттер продолжал жить. А теперь вы говорите мне, что растили его, как свинью на убой… (ГП/ДС)
Дамблдор мог бы объясниться. Или мог указать на небывалый случай: Снейп назвал Лили по фамилии мужа. Но он буквально поражен неожиданным участием Снейпа к Гарри.
– Это так трогательно, Северус, – серьезно сказал Дамблдор. – Неужели вы все-таки привязались к мальчику?
– К мальчику? – выкрикнул Снейп. – Экспекто Патронум!
С конца его палочки сорвалась серебристая лань: приземлившись на пол, она пронеслась по кабинету и вылетела в окно. (ГП/ДС)
Наконец-то мы получаем подтверждение, что Патронуслань принадлежал Снейпу. Она вылетела из окна, воспарив, точно Лили, и мы понимаем, чей образ Снейп держал в голове, когда в последний раз пролетел по воздуху.
Дамблдор смотрел ей вслед, пока серебристое сияние не погасло в небе, и обернулся к
Ознакомительная версия. Доступно 22 страниц из 107
