– Пельмень-форшмак у свинячій шкірочці, – подтвердил Раги. – От насміши-те Всевишнього!
– Для нас – для экипажа, для пассажиров – ваша идея просто сказка, детская мечта! – продолжал Рунольв. – Наши предки… Только лучшие из них удостаивались отплыть в Царство мертвых на погребальном корабле! Им клали самое необходимое в погребальный корабль. Сжигали или хоронили вместе с ним. А тут у нас такой корабль! Воздушное судно, командиром которого я счастлив быть! Прекрасный лайнер! Мы сгорим. И все на борту с вещами, с самым необходимым! Могла ли судьба распорядиться удачнее?! Мы все на корабле, и все с вещами! Ну, кроме вас – у вас-то, кроме ножей для картона… Как говорится…
– В одном кармане – вошь на аркане, а в другом кармане – блоха на цепи, – заметил штурман-радист.
– Да нам все завидовать будут!
– Это точно! – подтвердил бортинженер.
– А вы-то в свиной накидке как вывернетесь?
– Аллах – не фраер, усі бачить.
– А твой-то, Аббас, – ну вон, смотри, совсем хорош… – Рунольв кивнул в сторону монитора видеонаблюдения в пассажирском салоне эконом-класса. – Девочку взял, без паранджи… А волосы без косынки… Прижал к себе, тискает… Девочку!
– Он – ножом… – Расул внезапно покраснел, как помидор, и заволновался так, словно это его обвинили в склонности к педофилии. – Он ей угрожает…
– Ха-ха! – холодно отреагировал Рунольв. – Басни он пускай на небе травит. Да ты сам-то глянь – ну, точь-в-точь в колледже учитель физкультуры в женской раздевалке… Щупаков раздает. Козел в капусте…
Услышав по мобильной связи разговор в кабине пилотов, Аббас испуганно оттолкнул от себя девчушку и начал совершать омовения, что-то бормоча.
– Видишь, ладони свои нюхает, хочет запах детский на всю жизнь запомнить…
Аббас осекся и с ужасом вперился в камеру видеонаблюдения. Он был смят, унижен, уничтожен.
Кабина пилотов ответила ему дружным хохотом.
– Я и сидеть на свинье не могу! – встал с кресла командира корабля Расул.
– Да я тебя сюда и не сажал! – удивился Рунольв. – Ты сам приперся, сел.
– Потише, парни, – заглянула в кабину Асни. – Разгорячились. Завелись.
– Пойди-ка ты, верблюжатник, разомнись, потискай тоже кого-нибудь там, – посоветовал штурман-радист террористу. – А мы тут и сами, глядишь, разобьемся. В этом нам помогать не надо.
– Херни мы и сами наделаем, – кивнул Рунольв.
* * *
В кабине пилотов летевшего за ними с отставанием на двадцать минут самолета авиакомпании «United Airlines of Averyanca», следовавшего рейсом № 175 по тому же маршруту Бостон – Лос-Анджелес и захваченного точно так же – двумя террористами, – разговор шел спокойный, степенный.
– И что ж, с самого детства тебя растили фанатиком? – домогался Викар, командир лайнера.
– С самого детства, так, – кивнул в ответ террорист Абдульхак, занявший его место и ведущий самолет.
– Н-да… – задумчиво протянул Викар, наблюдая на мониторе, как в пассажирском салоне эконом-класса второй захватчик, Махмуд, тискает у себя на коленях грудастую белокурую старшеклассницу, держа в зубах, чтобы были свободны руки, канцелярский нож для резки картона.
Бойфренд девушки, согнанный террористом с соседнего сиденья, слонялся хмырем неприкаянным по проходу салона и, время от времени трогая пальцами прыщи на лбу, уныло бормотал:
– Возмутительно… Нет, это просто возмутительно…
– Не зверей, – советовали ему пассажиры. – Держи в руках себя.
Ближайшее к проходу кресло в ряду террориста было занято массивной блондинкой лет сорока пяти, смотревшей прямо перед собой и ничего, казалось, не замечавшей. Тем не менее каждые полминуты блондинка бросала короткий и яркий, как фотовспышка, взгляд на террориста со старшеклассницей и тут же отворачивалась от них, покрываясь на глазах пунцовыми пятнами. Секунд через двадцать пятна на ее лице растворялись, и все повторялось вновь – испепеляющий взгляд, поворот головы в исходную позицию, пунцовые пятна и выражение гордой неприступности и целомудрия в глазах.
– Свиных отбивных тебе, стало быть, даже в детстве не давали… – вздохнул Викар.
– О чем говоришь?! Какой разговор может быть? Свинью увидеть – грех, вот что скажу.
– И что же ты, свиньи никогда не видел, что ли?
– В пятнадцать лет увидал. В первый раз. В бинокль.
– А на что смотрел в бинокль-то? Когда свиней увидел? – насмешливо спросил Хроальд, второй пилот.
– Смотрел? – удивился вопросу Абдульхак. – Да на свиней.
Пилоты, бортинженер и штурман-радист покатились со смеху.
– Что тут смешного? Мальчишка был. Интересно мне было. Свинья – какая она?
– Да мы смеемся, думали, ты за голыми девками в бинокль подглядывал!
Не проронив ни звука, Абдульхак покраснел и сжался в комок, вцепившись с тройной силой в штурвал.
– Какие у них девки, у тушканчиков у этих нефтяных! – улыбнулась бортпроводница Уна, внося всем кофе. – Они и детей-то небось в темноте делают, с глазами завязанными, да, Абдульхак?
– Нет, – отрезал Абдульхак.
– А как, как вы детей делаете? – не унималась Уна.
– Так же, как и вы!
– Надравшись виски? – удивилась Уна.
– Нет! – ответил Абдульхак вызывающе резко.
– Хватит, Уна! – одернул стюардессу Викар. – Разошлась. У них алкоголь запрещен.
– Что ж он, ни разу не надирался?
– Нет! – рявкнул Абдульхак.
– И что, ничего алкогольного ни разу в жизни не пробовал?!
– Нет!!! – заорал Абдульхак, едва не впадая в истерику.
– Ну, нет так нет, – успокоил его Викар. – Мне тоже жена сразу после свадьбы запретила начисто. Я уже двадцать три года пью только молоко.
Члены экипажа, находящиеся в кабине, заулыбались.
– Да, молоко! Жена молоко разрешает мне пить, вот его я и пью, – сварливо повторил Викар, подмигивая остальным. – Молоко козы Гейдрун, закусывая вепрем Сэримниром…
– Смотри, смотри! – Хроальд, второй пилот, вдруг ткнул пальцем в небо правее их курса. – Вон, вон! Рейс номер одиннадцать, перед нами в Бостон улетел, его тоже захватили, видишь?
– Куда это он?!
– Назад в Бостон пошел, похоже…
– У ных …ресла …самлет …з-з-з свиной …ожи, – невнятно пояснил Махмуд, прислушиваясь к радиосообщению, не выпуская из зубов нож для резки картона и продолжая тискать заложницу обеими руками, свободными благодаря системе «hands free», изобретенной специально для того, чтобы мужчинам-террористам было удобнее и веселее вести переговоры о судьбах заложниц.
– А у нас кресла? – испуганно привстал Абдульхак.
