и общий бледный вид… Наконец, закончив инвентаризацию и убедившись, что все у меня в наличии, а кроме шрамов повреждения отсутствуют, Шепард-старшая облегченно вздохнула и, крутнувшись на каблуках, коротко приказала:
— За мной!
— Не могу, — взмолился я. — У меня корабль через двадцать минут!
— Так… — Ханна резко развернулась, нахмурившись. — Дай угадаю: ты снова вляпалась какое-то жутко секретное задание.
— А-ага, — судорожно кивнул я.
— Это кто? — она глазами указала на Массани.
— Охрана.
— Удина сказал, что ты в отставке.
— Технически — да.
— Альянс или Совет?
— Э-ээ… скорее Альянс. Хотя… там все сложно.
— Понятно. — Ханна тяжело вздохнула и, порывисто обняв меня, поцеловала в щеку: — Береги себя.
Покосившись на Массани, добавила:
— И не заставляй маму краснеть.
— Й-я-а… ясно, — я, с трудом проглотив комок в горле, кивнул.
— И напиши при случае. — Она, словно ребенку, взъерошила мне чёлку. — Все, беги, а то на корабль опоздаешь.
— Ага.
На подкашивающихся ногах я поплелся к терминалу. В абсолютно пустой голове со звоном перекатывалась одна единственная мысль:
Вот это попал!
До своей каюты на пассажирском лайнере я добрался в режиме автопилота, не особо реагируя на окружающую действительность. Бросил куда-то в угол сумку, стащил ботинки и, рухнув на кровать, заложил руки за голову.
Шепард-старшая… а ведь она очень похожа на маму из той, первой жизни. Не внешне, нет, а вот этим — убедиться, что жив-здоров, поругать непутевое дите, а потом вздохнуть: «беги, а то опоздаешь». Но, она же не мама. То есть, мама… но… не моя. В смысле, моя … То есть, я же не Шепард, и… Но она об этом не знает! А я? Я сам знаю, кто я такой? Джейн? Женя? Кто?
Дело-то не в привычке писать сидя и носить трусы с кружевами, а в характере. В восприятии и поступках. Узнай я в первой жизни, что мне всего два года осталось, по потолку бы поди бегал или запил по черному, а тут… ну осталось, ну два… Больше боюсь не успеть или не справиться. Ведь тогда погибнут все, кто мне дорог. Кто мне доверяет и идет за мной.
А с тем наемником из «Затмения» в особняке Хока… — подняв левую руку, я уже привычно подогнул большой палец, сжав остальные в кулак, и повертел кистью, рассматривая мгновенно сформированный инструментроном омни-клинок, — …жалко мне его? Переживаю? Да нифига. Ни радости, ни сожаления. Просто, убрал помеху. «Что вы чувствуете, стреляя в людей? — Отдачу».
Захотелось истерически рассмеяться — жаловался, что роялями не снабдили? Так, на тебе! Получи и распишись! Характер офицера спецназа — это не какое-то там кунфу с суперской силой, это, блин, всем роялям рояль!
«Ну и нехрен переживать. Останься ты тем домашним мальчиком Женей, тебя бы в первом же бою грохнули», — пробурчал внутренний голос.
Как это нехрен? А истерика? А в подушку пореветь? А волосы на голове повыдирать? Как женщина — имею право!
«А ты их потом обратно в прическу уложить сумеешь… женщина?»
Я машинально потянул себя за челку, вздохнув. Да уж, женщина из меня… примерно как мужчина. Русалка, блин. Ни рыба, ни мясо, ни сало. Перекатившись на живот, зарылся лицом в подушку. Истерика — это лишнее, волосы дергать — вообще перебор, а вот похныкать… Мужчины ругаются, чтобы не плакать, женщины плачут, чтобы не ругаться…
Обняв подушку покрепче, я с наслаждением разревелся. Просто так. От всего идиотизма моей нынешней жизни.
Как ни странно, действительно полегчало. Настолько, что закончив всхлипывать, я провалился в сон, да так и проспал почти всю дорогу до Иллиума.
Глава 38. Любовь… зла
— Обними меня так сильно, как ты меня любишь!
— Тебя задушить что ли?
(разговор влюбленных)
— С возвращением, капитан! — поприветствовала меня Сюзи, едва я переступил комингс шлюза «Нормандии».
— Спасибо. Как тут у нас?
— Установка оборудования профессора Солуса закончена. Инженеры заканчивают тестирование медицинских комплексов, доставленных доктором Т`Сони.
— Ясно. А где сама Лиара?
— Доктор Т`Сони отбыла в город. Точное время возвращения не указала. Сообщить ей о вашем прибытии?
— Хм… — Я задумался. Вообще-то хотел попросить Лиару как можно скорее найти досье Шепард, но… уж пару часов это потерпит. — Нет, не надо, как вернется, попроси её зайти ко мне.
— Хорошо, капитан. Что-нибудь ещё?
— Нет, все.
Проходя по «Нормандии» и кивая на приветствия членов экипажа, чувствовал себя вернувшимся домой. Хорошо-то как, Господи!
— Капитан… — со всхлипом повис на мне вывалившийся из-за угла Джокер, — …это ужасно!
— Э-ээ… — несколько опешил я от подобного заявления.
— Спасите, она придет за мной!
— Кто?!
— Чаквас! Это новое оборудование… Вы бы его видели!
Я, вздрогнув, заозирался по сторонам, шипя:
— Ты чего орешь? Услышит же!
— Помогите! — умоляюще прошептал Джокер.
После секундной борьбы с самим собой — если Чаквас нас накроет, обоим конец, но бросить друга… — я обхватил его за пояс.
— Ладно, держись за меня, укрою тебя у Вакариана.
— Не выйдет, — в отчаянии вздохнул пилот, — Гарруса уже повязали.
— Вот черт! А Тейлор?
— Тоже. Сейчас Она ищет меня.
— А…
— Моро, капитан, куда это вы собрались? — хмуро уставилась на нас вышедшая из лифта Чаквас.
— Здравствуйте, Карин, — заискивающе улыбнулся я. — Вот, помогаю Джокеру дойти до медотсека.
— Неужели?
— Да-да. Придержите лифт, пожалуйста.
Заведя обреченно ковыляющего пилота в лифт, я нажал кнопку третьей палубы и выскочил мимо захлопывающихся створок.
— Прости, Джокер, ты был хорошим другом.
— Капитан!
Сделав вид, что не слышу, я, перепрыгивая по две ступеньки за раз, рванул по аварийной лестнице к себе в каюту.
Блин, нормальная «Нормандия», нормальный дурдом. Точно, дома.
***
По быстрому ополоснувшись с дороги и закутавшись в домашний халат, я устроился за терминалом, первым делом взявшись за бортовой журнал. Любопытно же, чего здесь без меня натворить успели. И медленно офигел. Пользуясь моим отсутствием Лиара разошлась на полную. С тем, что она «подарила», медотсек «Нормандии» теперь если чем и уступал самым лучшим клиникам галактики, так разве что размерами. Половину «подаренного» я даже с помощью экстранета опознать не смог. А то, что опознал, проходило по классу «вне категории» и существовало буквально в единичных экземплярах. Про то, сколько оно стоило, вообще молчу. Такие цифры просто в голове не помещались. Из-за количества нулей.
Ну… Лиара… ну, блин… слов нет!
— Капитан, к вам старший помощник Лоусон, — сообщила Сюзи, отвлекая меня от мрачных раздумий, что адекватным подарком за подобный медотсек будет, как минимум, Цитадель. Со всем содержимым. Включая Совет, распевающий «Как на Лиарины именины…» или «К нам приехал, к нам приехал…»
Тряхнув головой, чтобы изгнать
