вдали вдруг выбросила в их сторону гигантские языки-щупальца, вмиг обхватившие Барьер. Чёрное кольцо сжалось, надавило…
– Быстрее! – Джэд перенёс их наружу, окружил маленьким Барьером – и вовремя.
Заклятие Мэйлин не выдержало натиска. Ветер и ливень ворвались внутрь, круша всё на своём пути. Через секунду дом рухнул. Дэрэк видел, как летят во все стороны доски, щепки, осколки черепичной кровли, обломки мебели, утварь. Ветер всё усиливался, набрасываясь на Барьер с чудовищной силой: мимо проносились вывороченные с корнем деревья, кусты, стойки фундамента. Потоки воды довершали работу, превращая всё в крошево и грязь.
– Синеглазый! – перекрикивая вой ветра, повернулся к нему Дэриэн. – Сделай же что-нибудь!
– Поздно, – глухо отозвался тот, – Маринику уже не помочь.
Дэрэк понял, что это правда. Земля уходила из-под ног, содрогаясь в агонии. По ней расползались бездонные трещины провалов. Пенясь и бурля, туда хлынули реки песка и грязи, унося с собой остатки стволов и сучьев, куски построек и целые пласты почвы. Холм над Пещерами дёрнулся и обрушился. Облака растворились в пелене пара, и ливень прекратился, словно и его засосало внутрь ненасытных чёрных пастей. Воздух стал мутным, и, подняв глаза к небу, принц увидел, что одно из солнц исчезло, а два других быстро тускнеют.
– Джэд, Джэд, что же ты медлишь! – в ужасе взмолился юноша. – Ты великий маг, ты не можешь дать Маринику погибнуть!
– Дэрэк, – тихо ответил Дэйкен, – мои силы уходят на то, чтобы защитить наш мир. Я держу Барьер вокруг Саора. То, что происходит здесь – лишь слабое отражение того, что творится там. Сейчас я не в состоянии помещать Рэгу. Он опередил меня, он в центре Одигер и черпает оттуда колоссальную мощь. Я могу остановить его, оказавшись с ним рядом, но для этого мне пришлось бы бросить вас…
Мариэль всхлипнула:
– Это всё я!
– Не кори себя, королева. Не ты одна.
– Какое это теперь имеет значение, – шепнул Дэрэк.
Вокруг них была пустыня – сухая голая земля, прорезанная рваными полосами трещин. Она постепенно успокаивалась, затихала – но, кроме их троих, на ней не осталось никого, кого бы это обрадовало. Небо прогнулось, а из четырёх солнц лишь одно, чудом уцелевшее, еле-еле блёкло освещало мёртвую поверхность Мариника.
И по этой пустыне, не торопясь, не скрываясь, явно гордясь собой, к ним подходил человек исполинского роста. Остановившись перед ними, он спросил, победно улыбаясь:
– Как тебе моя магия, Хранитель? Признайся, этого ты от меня не ожидал.
– Зачем?.. – голос Джэда дрогнул. – Мариник, Артреск, Шэньри, Земля… Ты уничтожил четыре мира – зачем?! Там жили люди, миллиарды людей, и ни один из них не причинил тебе вреда…
– Зато твой бесценный Саор уцелел, – скривился Рэг, – а я только его и хотел уничтожить. Остальные попались под горячую руку, и, кстати, они на твоей совести! Ты столь успешно прикрыл свой мир, что мне ничего не осталось, как сорвать злость на них. Да и чёрт с ними! Какое дело нам, рождённым повелевать, до всех этих людишек?
Перед глазами Дэрэка мелькнули приветливое лицо Сэрша и лучистая улыбка его жены, печаль во взгляде Диарены, мужественная красота Нуки и золотые косы Гезы, нескладная фигура Скижа и – под конец – тонкая светлая фигурка Теки, застывшая на тёмном фоне Пещер. Он рванулся в гневе, только Мариэль опередила его, и в воздухе раздался громкий звук пощёчины. В следующий миг Рэг воткнул нож в тело девушки.
– Получайте свою королеву! – рявкнул он, швырнув её к ногам Синеглазого. – И советую ещё раз обдумать моё предложение, иначе с вами будет то же самое!
Дэриэн подхватил обмякшее тело и с горечью поднял взгляд на исполина:
– Это твой выбор?
– Плевать я хотел на ваши угрозы! – взревел Рэг. – Я больше не верю в предсказание Тора! Все эти годы он держал меня в страхе, пугая своими пророчествами, своей магией, никчёмными запретами! Он предложил мне выбирать: или я держусь вдали от Саора, или погибну в тот миг, как подниму руку на его короля. Жизнь за жизнь: самое дорогое для него и самое дорогое для меня. И я верил, а зря! Видишь, я напал на Саор и прикончил его королеву, и ни Тор, ни ты мне не помешали! А если ты не выполнишь моё условие, последуешь в небытие за своим миром и его правительницей!
– Ты ошибаешься: моя королева жива, – возразил Синеглазый.
Он отбросил нож, что незаметно вынул из раны девушки, и Мариэль зачарованно смотрела на едва заметный шрам, исчезающий на глазах.
– Саору ты не страшен.
– Это мы ещё проверим! – Рэг неистово взмахнул окровавленным мечом. – Я просил всего лишь мир, где мог бы распоряжаться по своему усмотрению, но вы не снизошли даже до такой малости! Больше я не позволю морочить мне голову! Все ваши слова и поступки – ложь, рассуждения о законах и долге – ложь, и Саор ваш – ложь и иллюзия! Я разрушу ваш обман, пусть и уничтожив всё по пути!
– Ты глуп, – глянул на него с жалостью и отвращением Дэйкен. – Глуп, жаден и завистлив. Всё, чем тебе не удаётся овладеть, ты стремишься уничтожить, а потому никогда ничего не достигнешь. В конечном итоге ты получишь то, что я тебе предлагаю, – мир без единого разумного существа! Там твоё истинное место! Соглашайся на это, или – клянусь Создателем! – я отправлю тебя туда без твоего участия!
– Ты не сможешь! Я превратил в руины четыре мира, и ты не смог меня остановить! Что ж ты не убил меня раньше, коли так силён, как говоришь?
– Потому что никто – даже ты! – не заставит меня запятнать своё имя и честь. Ты – угроза всему живому, Рэг, но я не подниму на тебя руку и не хочу твоей смерти. Джэд, двадцать седьмой король Саора, не войдёт в историю как убийца брата.
– Ты – Джэд? – взгляд Рэга наполнился злобным торжеством. – Законный сыночек Аргена, любимчик Тора? Тот, от которого он просил держаться подальше? Теперь я знаю, как отомстить! Ты сейчас умрёшь, братец, а твой Саор покорится мне! Надеюсь, когда Хранитель узнает об этом, он будет доволен!
Он бросился на Дэйкена.
– Береги королеву! – успел приказать Дэрэку Синеглазый.
Дэриэн почти насильно оттащил Мариэль в сторону.
– Не пытайся вмешаться, королева, – предупредил он девушку, – ты только навредишь.
– Рэг превосходно владеет мечом, – прошептал та, бледная, как мел.
– Синеглазый тоже, – сухо ответил Дэриэн.
Он понимал, что сейчас у Джэда противник не чета Лудсу или Снаву, а в ход пущены не одни мечи, но и скрытые от него силы. Он знал также, что Дэйкен будет только защищаться, в то время как Рэг – стараться убить. И он прекрасно сознавал, что от исхода этого сражения зависит судьба не их, даже не Саора, а множества миров… Душа его разрывалась
