с Даном… – речь идет о труде Ф. Дана «Urgeschichte der Germanischen und Romanischen Völker» // Oncken’s Allgemeiner Geschichte in Ennzel-darstellungen. T. 1. Berlin, 1881.
30. Примечание под строкой: «О Бургундах см.: М. Е. Caillemer. «L’établissement des Bourgondes dans le Lyonnais au milieu de V siècle».
31. Лион – столица Бургундского королевства с 461 года.
32. Авит, император (455–456).
33. Точнее: Гундобальд (Гундобад) правил в 480–516 гг.
34. Съезд в Амберье был в 524 году.
35. Примечание под строкой: «Предисловие Гизо в его «Истории цивилизации во Франции», лекция X, том I».
36. Гиларий (Hilarius) – аскет, замечательный проповедник (ок. 400 – ок. 450), епископ г. Арля (429). Более подробно по вопросу о споре см.: Болотов В. В. Лекции по истории древней церкви. Т. 3. М., 1994. С. 265–266.
37…короля франков, который… соединился с моими врагами… – Около 500 года между Гундобальдом (Гундобадом) и его братом Годегизелом (Годегизилом) начались раздоры, в которые вмешался король франков Хлодвиг, принявший сторону Годегизела.
38. Гейзерих, король вандалов (428–477).
39. Гунерих (Hunericus), сын Гейзериха, король вандалов (477–484).
40. Собор состоялся в Карфагене в 484 году, присутствовали епископы католической и арианской церквей.
41. Элевтерий, епископ римский (174–189). В примечании под строкой: «Bede. Historia ecclesiastica gentis Anglorum в «Monumenta Historiae Britannica», ed. H. Petrie. London, 1848; также у Migne J. P. Patrologia Latina. Vol. XC–XCV. Paris, 1848–1851». Рус. пер.: Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов / Пер. с лат. В. Эрлихмана. СПб., 2001.
42. Речь идет о труде: Lappenberg J. М. Geschichte von England. Bd. 1–2. Hamburg, 1834–1837. Лаппенберг И. М. (1794–1865) – немецкий историк.
43. Св. Герман (Germanus), епископ Оксеррский (380–448). В Британию Герман прибыл вместе с Лупом, епископом г. Труа, в 429 году. Луп (ок. 383–455).
44. См.: Kemble J. М. History of the Saxons in England. Vol. I. London, 1848. S. 12. Кембль Д. M. (1807–1857) – английский историк и филолог, преимущественно занимался англосаксонским периодом истории Англии.
45. Точнее: Лаппенберг И. М. Указ. соч. T. 1. С. И, 13.
46. Речь идет о трудах: Palgrave F. History of the Anglo-Saxons. Vol. I. London, 1831; Kemble J. M. Указ. соч. (см. примеч. 44).
Пэлгрев Ф. (1788–1881) – юрист по образованию, один из первых исследователей английского средневекового права.
47. Герман вместе с Севером, епископом Трирским, второй раз посетил Британию в первой половине 40-х гг. V века. Сведения о Севере содержит «Житие св. епископа Луна». Битву с саксами Беда относит ко времени первого посещения Германа (см. I, XX).
48…два брата Горза (Hors) и Генгист (Hengist)… Правление Генгиста 446–488 гг., Горза убит в 455 г.;…остров Taneth теперь не существующий… – Остров Танет ныне соединен с побережьем.
Далее В. Г. Васильевский в пересказе использовал текст из сочинения Ненния, но издание не указано. Рус. пер.: Ненний. История бриттов / Пер. А. С. Бобровича // Гальфрид Монмутский. История бриттов. Жизнь Мерлина. М., 1984. С. 171–193; Гильда. О погибели Британии / Пер. Н. Ю. Чехонадской. СПб., 2002.
49. Речь идет о сочинении: Гальфрид Монмутский. История королей Британии. Примечания под строкой: «См.: А. Веселовского «Из истории литературного общения Востока и Запада», стр. 305».
50. Точнее: Palgrave F. History of the Anglo-Saxons. Vol. I. P. 393.
51. Примечание под строкой: «Пособия: Сказания Приска. Русский перевод Дестуниса. Извлечения из Приска у Guizot’. «Histoire de la civilization en France» (т. 1). Также извлечения из Приска у И. Забелина’. «История русской жизни с древнейших времен». Ч. 1. М., 1876; у Аммана Марцеллина. Книга 31-я». Точнее: Дестунис Г. С. Сказания Приска Панийского // Учен. зап. второго отделения АН. Кн. VII. Вып. 1. СПб., 1861. С. 1–112.
52. См.: Забелин И. Е. Указ. соч. С. 358.
53. В. Г. Васильевский написал две статьи с развернутой аргументацией своей точки зрения и критикой Д. Иловайского и И. Забелина. См.: Васильевский В. Г. О мнимом славянстве Гуннов, Болгар и Роксолан // ЖМНП. Ч. 222. 1882. Отд. II. С. 140–190; Он же. Еще раз о мнимом славянстве Гуннов. Ответ Д. И. Иловайскому // ЖМНП. Ч. 226. 1883. Отд. И. С. 346–392.
54. Забелин И. Е. Указ. соч. С. 76.
55. См.: Iordan. Get. 259.
56. Запись под строкой: «Королевство ругов находилось напротив Noricum ri-pense. Евгиппиево «Житие святого Северина» (Vita sancti Severini) издано: Eugippius. Vita sancti Severini в «Monumenta Germaniae Historica (Auctores anti-quissimi». T. I. Ps. 2. 1877. P. 7–30». Далее В. Г. Васильевский использовал материал жития в кратком пересказе; издание жития, которым он располагал, не указано. Рус. пер.: Житие святого Северина / Пер. с лат. А. И. Донченко. Спб., «Алетейя». 1998.
57. Рикимер – высший военачальник (magister militum praesentabis) при императорском дворе в 455–472 гг. Он был сыном вождя свевов и дочери вестготского короля Валлии. За 16 лет пребывания при дворе Рикимер сместил трех римских императоров: Авита (455–456), Майориана (457–461) и Анфимия (467–472).
58. Юлий Непот, римский император (474–475).
59. Зенон (Zeno), византийский император (474–491).
60…оба раза Рим низверг их… – Убит Анфимий (472 г.) и низложен Юлий Непот (475 г.).
61. Точнее: Guizot F. Histoire de la civilasation en France. Vol. I; Ешевский С. В. Аполлинарий Сидоний. Эпизод из литературной и политической истории Галлии V века // Ешевский С. В. Сочинения. Т. 3. М., 1870. С. 1–337.
62. Издание Орозия, которым пользовался проф. В. Г. Васильевский, не указано.
63. Примечание на полях: «См.: Jung. «Zur Würdigung der agrarischen Verhältnissen der Römischen Kaiserzeit». («Historische Zeitschrift», Bd. XLII, 1 Heft, 1879 r.)».
64. Примечание на строке: «см.: Jung. P. 407».
65. Примечание под строкой: «См.: История средних веков в ее писателях и исследованиях новейших ученых М. Стасюлевича. T. 1. Отд. III. С. 207, и Guizot F. Histoire de la civilisation en France. Vol. 1, лекция III, стр. 60 и след.».
66. Guizot F. Histoire… лекция III, стр. 69.
67. Савиньи Ф. К. (Savigni F. К. v.).
68. Издание П. Диакона, которым пользовался проф. В. Г. Васильевский, не указано.
69. Точнее: Ley Н. Geschichte der Italienischen Staaten. Bd. I. Кар. 1. Halle, 1828; Hegel К. Geschichte der Städtverfassung von Italien. Bd. I. Kap. 3. 1847.
70. Ратхис, король (744–749); Айстульф, король (749–756); Ротари, король (636–652).
Том II
История франкского государства
I. Введение
Прежде чем приступить к изложению истории Франкского государства, мне придется в кратких чертах повторить историю той территории, на которой мы застаем франков в момент распада Римской империи.
Галлия, как вообще вся почти Западная Европа, в самом начале исторического времени представляется нам населенной кельтами.1 Мы имеем очень мало сведений об истории, религии, нравах и обычаях этого племени, составляющего, несомненно, одну из главнейших основ этнографического