– Ненавидела, – согласилась я. – Но моя точка зрения очень изменилась с тех пор, как я узнала тебя ближе. Теперь тут уже не так плохо…
Он улыбнулся все еще подозрительно.
– Значит, если вы захотите остаться со мной, то сможете быть моей… на всю жизнь. Если…
Я увидела надежду в его глазах. Заметила исходящий от них яркий свет, искреннюю любовь ко мне. Увидела, что это была не только проходящая страсть. Его душа принадлежала мне, как и моя – ему. И так будет всегда.
– Да, – ответила я до того, как он смог вымолвить еще какие-то слова, которые вернули бы нас в реальность.
Разве возможно сказать ему «нет»? Но и «да» сказать тоже нельзя. Я все еще не имела ни малейшего понятия о том, каким образом можно здесь остаться. Я не могла позволить Иэну просить меня всеми словами, чтобы потом…
– Если бы все зависело от меня, это было бы «да», – единственное, что сказала. Если. Только если.
Мой взгляд затуманился слезами, и я уже не могла увидеть, как он в отчаянном поцелуе прижал свои губы к моим. Я ответила ему так же страстно, словно вся моя жизнь зависела от этого поцелуя. Иэн настолько крепко прижимал меня, что мне казалось, он может сломать что-то внутри. Казалось, будто он пытается удержать меня здесь лишь силой своих рук. И мне отчаянно хотелось, чтобы у него вышло, чтобы он не дал мне вернуться, ведь я уже была дома.
Я нахожусь именно там, где должна быть, подумала с грустью. Она сказала, что я нахожусь там, где следует. Не в состоянии объяснить это даже себе, я поняла, что достигла конца путешествия.
Мне нужно действовать быстро!
Я была настолько поглощена своими мыслями, что не заметила, как музыка прекратилась. Но последовавший за ней звук вернул меня на землю.
Новое сообщение.
Я встревоженно посмотрела на Иэна. Его руки крепче сжали мою талию. Подошел Шторм и остановился в нескольких метрах от нас. Он очень громко ржал. Я смотрела на Иэна, не понимая, что произошло с конем. Мобильный завибрировал снова.
– Думаю, это его напугало, – также встревоженно сказал Иэн, кивая на телефон.
Я глянула на коня, он тоже смотрел мне в лицо, словно человек, – пристально и пугающе.
– Лучше сразу прочитать.
Я не хотела этого. Не желала знать, что там написано. Хотела сделать вид, будто этот чертов мобильный не существует!
– Он будет вибрировать, пока я не прочитаю, что там написано, – несчастно вздохнула.
Иэн взволнованно и даже испуганно смотрел на меня. Я коснулась его лица и нежно поцеловала в губы. Потом освободилась от его объятий и пошла туда, где был телефон.
Нажала «Читать сообщение».
Путешествие успешно завершено!
– НЕТ! – закричала я, поворачиваясь к Иэну, бегущему мне навстречу.
Но было уже слишком поздно. Меня ослепил белый свет, поглощая и унося прочь все вокруг с умопомрачительной скоростью.
38
Нет! Нет! Нет! Нет!
Пожалуйста, нет! Не сейчас! Я даже не смогла сказать «Прощай»! Пожалуйста, нет!
Когда свет исчез, он забрал все с собой: Иэн, Шторм, газон – все исчезло.
Все!
Я снова оказалась на площади, под тем самым деревом, на которое мы с Иэном опирались несколько минут назад. Хотя теперь оно было намного больше, со стареющей корой.
Нет! Пожалуйста! Дайте мне вернуться! Прошу!
Мои мысли путались. Я в отчаянии нажимала на экран мобильного, чтобы заставить его работать, пытаясь вернуться. Мне нужно вернуться. Это больше не было моим местом. Не было моим домом. И никогда не будет.
Иэн – мой дом!
В отчаянии, почти ничего не видя, потому что слезы застилали мои глаза, я побежала в тот магазин, где купила мобильный. Она, та продавщица, или кто там есть на самом деле, должна вернуть меня назад.
Я столкнулась с несколькими испуганно смотревшими на меня людьми, но не могла остановиться для извинений. Мне нельзя было терять ни секунды. Я вбежала в магазин и направилась к стойке с мобильными телефонами.
– Где другая продавщица? – задыхаясь, спросила девушку.
– Кто? – она испуганно смотрела на меня.
– Другая продавщица! Которая продала мне этот телефон несколько дней назад. – Я очень сильно дрожала, еле держась на ногах.
– Думаю, вы перепутали магазин, девушка, – произнесла она, изучая мое платье. – В этом отделе работаю только я.
– Нет! – настаивала я. – Здесь была другая. Пожилая женщина с седыми волосами и мягким голосом. Она продала мне этот телефон! – все твердила я, показывая мобильный в качестве доказательства.
Девушка испуганно огляделась.
– Пожалуйста, успокойтесь, ладно? Все будет хорошо. – Она подняла вверх ладони, вызывая в моей памяти четкую картинку: Иэн поднимает руки, показывая, что не тронет меня, после того как впервые коснулся моих губ поцелуем. Мое отчаяние только усилилось.
– Нет! Все плохо! – крикнула я. – Мне необходимо найти эту женщину! Ей нужно… Она должна мне помочь. Я должна вернуться! СЕЙЧАС!
Я сильно дрожала, поэтому оперлась на прилавок, чтобы не упасть. Не видела, когда девушка вызвала охранников, но боролась с ними, прикладывая все свои силы.
– Отпустите меня! Я должна вернуться. Иэн ждет меня. – Слезы застилали глаза, мешая мне видеть. – Он будет страдать, если я не вернусь. Что вы делаете? Объясните мне! Отпустите меня! – Я толкнула кого-то изо всей силы и упала.
Воспользовавшись этим, кто-то попытался меня обездвижить. Я ударилась об пол, крича на людей. Вокруг было очень шумно, но я все еще не могла ничего четко видеть. Все больше рук пыталось меня удержать, пока спустя некоторое время я не почувствовала укол в руку, и все снова исчезло.
39
Первое, что я увидела, открыв глаза, – белый потолок. Постоянный звуковой сигнал рядом с головой разбудил меня. Оглядевшись, я поняла, что нахожусь в больничной палате.
Как я тут очутилась?
– София? – спросил меня кто-то мягким голосом.
Я повернулась в другую сторону и увидела ее сидящей на стуле рядом с кроватью.
– Нина? Что ты здесь делаешь? – спросила все еще смущенно.
Когда смогла сосредоточиться, в моей голове всплыли воспоминания.
– Нина! – закричала я, и она подбежала, чтобы обнять меня. Я прижалась к ней настолько сильно, что могла бы сломать своей подруге кости. У меня запекло в глазах, и я почувствовала, как слезы покатились по лицу. – Как мне тебя не хватало! Ты не можешь себе представить, в какую передрягу я попала!
