это произошло совсем недалеко от нашего дома. Это просто были безумные люди, которые убивали всех без разбора».
13 августа 1969 года Брюс и Джо Хаймс посетили сразу двое похорон. В 11 утра они были на похоронах Шэрон, в 14.30 — Джея Себринга. Это был печальный и страшный день для присутствовавших, среди которых были Пол Ньюман, Генри Фонда и Джеймс Коберн. Впоследствии Брюс сказал другу: «Дом находился всего в нескольких милях от нас. Черт возьми, когда такие вещи случаются практически у тебя на заднем дворе, это пугает, особенно если у тебя есть семья. То, что я увидел на похоронах, было ужасно. Даже газеты не смогли этого описать. Это было слишком жестоко».
Три месяца расследования прошли без единого подозреваемого. Брюс оставался настороже, принимая дополнительные меры предосторожности вокруг дома. Полански, сходивший с ума от горя, пытался поймать убийц. Он был убежден, что ответственным может быть кто-то из его круга — возможно, ревнивый муж. Полиция обнаружила на полу, недалеко от тел Шэрон и Джея, пару очков в роговой оправе, которые никто не смог распознать. Возможно, их обронил убийца или убийцы? Полански отправился в магазин оптики на Беверли-Драйв и купил прибор для измерения линзы — устройство, размером и формой похожее на карманные часы, — чтобы продвинуться в своем частном расследовании.
Чтобы защитить себя, Полански продолжал брать уроки самообороны у Брюса. Несколько дней в неделю они занимались в спортзале «Парамаунт». Однажды утром Брюс сказал между делом:
— Я потерял свои очки.
— Мне все равно никогда не нравились твои старые очки, — сказал Полански. — После занятий можем поехать к моему специалисту и подобрать тебе новые. Это подарок.
Во время поездки сердце Полански вдруг забилось. Брюс был частью круга друзей, но он был, как единственный азиат, и посторонним. Он знал, как пользоваться огнестрельным оружием, и был экспертом в холодном оружии. У него были сила и навыки, чтобы легко одолеть несколько жертв. Может, Себринг пригласил его, и что-то пошло не так. Возможно, он был тайно влюблен в Тейт и спятил.
Когда они прибыли в магазин очков, Брюс выбрал новую оправу и назвал служащему параметры линз. Полански вздохнул с облегчением. «Как я и надеялся, — вспоминает Полански, — данные линз Брюса не имели никакого сходства с линзами, найденными на месте преступления». Полански никогда не раскрывал Брюсу, что на миг стал подозревать его в убийстве. Общее горе сблизило их. Позже Полански пригласил Брюса в свой коттедж в Гштааде, Швейцария, на недельный отпуск и тренировочный семинар Джит Кун-До.
Спустя месяц после убийства Шэрон Силлифант и Коберн выложили 12 тысяч долларов[79] и наняли сценариста по имени Логан. Три месяца ему понадобилось для написания сценария к «Проекту Лэн». И снова он не понравился никому. «В его сценарии большую часть занимали научная фантастика и секс, — вспоминает Силлифант. — Нам это не подходило. Поэтому мы уволили его».
Уже дважды потерпев неудачу, Брюс и Коберн умоляли Силлифанта написать сценарий самому. Он поддался на уговоры, но при одном условии.
— Хорошо, я напишу этот проклятый сценарий, — сказал Силлифант. — Но я не собираюсь делать это в одиночку, пока вы, парни, ни черта не делаете. Мы будем собираться три раза в неделю с пяти до семи вечера в моем офисе. Мы будем надиктовывать сцены и идеи моей секретарше.
И вот спустя год после начала этого проекта они стали скрупулезно встречаться — всего двадцать сценарных собраний за март, апрель и май 1970 года. «Брюс и Джимми внесли огромный и богатый вклад в текстуру сценария, чтобы вы чувствовали его запах, — вспоминает Силлифант. — Мы были в восторге от того, что получается». Трое мужчин приправили блюдо совершенно разными нотками: Брюс сдобрил сценарий даосизмом, дзэн-буддизмом и его философией Джит Кун-До, Коберн посыпал некоторыми мистическими исламскими суфийскими притчами, а Силлифант добавил некоторые размышления о вневременном душевном состоянии из «Четырех квартетов» Т. С. Элиота.
Результат, который они назвали «Молчаливой флейтой», был самым амбициозным и авангардным сценарием кунг-фу, написанным когда-либо. Вместо типичной сюжетной линии, основанной на мести, они получили метафизическую медитацию о смысле боевых искусств. «Боевые искусства используются как инструмент, чтобы изобразить самоэволюцию человека», — объяснял Коберн.
В окончательном варианте сценария Корд ищет Библию боевых искусств, в которой содержатся секреты рукопашного боя. Он должен пройти три испытания, представляющие Эго, Любовь и Смерть. Его проводник — слепой А-Сам, который символизирует его бессознательное и играет на флейте, которую слышит только Корд. В конце своего кровавого путешествия Корд отвергает Библию, которая представляет собой организованную религию, объединяется с А-Самом и растворяется в нирване.
«Как я и надеялся, — вспоминает Полански, — данные линз Брюса не имели никакого сходства с линзами, найденными на месте преступления».
Структура сценария полностью перекликается с книгой «Герой с тысячью лиц» Джозефа Кэмпбелла: наполненная диалогами, тяжелая и одурманенная дымом марихуаны, а количество секса и насилия было чрезмерным даже по современным меркам. Ужасные убийства Шэрон Тейт и Джея Себринга омрачают каждую страницу. В одну сцену входит распятая, обезглавленная женщина с розой, торчащей из шеи; другие показывают внутренности, разорванные огромным чернокожим, и мозги прекрасного молодого мальчика, вытекающие из раздробленного черепа. Второе испытание Корда (любовь) включает в себя сложный урок тантрического секса с красивой наложницей. В описании сцены, в частности, говорится: «Полностью расслабленная, она разделяет пальцами губы своей вульвы и частично вставляет его пенис». Затем наложница говорит: «Эти две половые губы символизируют огонь посередине. Мы будем лежать так некоторое время, пока не будем готовы к неописуемому опыту единства, который мы называем сансарой, когда время и вечность станут единым».
Но и это еще не все. Авторы фильма настаивали на съемках в трех локациях (Таиланд, Япония и Марокко) и на шести языках (тайский, китайский, арабский, японский, урду и английский). После того как они закончили сценарий, все, что им требовалось — студия достаточно сумасшедшая, чтобы финансировать многомилионный, многоязычный, мистический фильм о боевых искусствах с рейтингом «18+».
Прежде чем у них появилась возможность представить фильм хоть какой-то студии, Брюс Ли оказался не у дел, получив травму, которая могла закончить его карьеру. 13 августа 1970 года, ровно через год после похорон Тейт и Себринга, он положил на плечи 57-килограммовую штангу и начал выполнять наклоны от талии, сохраняя спину ровной — упражнение «Доброе утро». В этот конкретный день, по какой-то причине, Брюс не разогрелся должным образом, и в спине что-то щелкнуло. Сначала он ощутил лишь легкий дискомфорт, но через несколько дней боль стала гораздо
