Орешин, с. 129–130, 134–135.
46 Mannerheim, р. 341–342; Seppala and Kilkki, p. 6, 8. В дополнение к 5 советским дивизиям, первоначально задействованным в этом регионе, в декабре были направлены 75-я и 164-я дивизии.
47 The New York Times, 16 января 1940 г.
48 Eade, vol. I, p. 137.
49 Примеры см. в Le Temps, 11 января 1940 г.; Jean-Louis Perret, La Finlande en Guerre, p. 202.
50 «Правда», «Известия» и «Красная звезда», 23 декабря 1939 г.
51 Мерецков, с. 185.
52 Хотя осуждение СССР со стороны Ассамблеи Лиги и резолюция Совета о высылке было формально «единогласным», но среди семи воздержавшихся государств в Ассамблее оказались Швеция, Норвегия и Дания (Citrine, р. 11); из 14 членов Совета только французский и британский делегаты высказались за исключение. Из остальных трое «отсутствовали», четверо явно воздержались, а пятеро не дали никаких комментариев. Официальное голосование не проводилось; председатель лишь объявил, что «если нет других замечаний… резолюция принята» (Официальный журнал Лиги Наций, 20-й год, № 11–12, ч. II, с. 501–508).
53 Tanner, р. 164; Gripenberg, р. 92; Jakobson, р. 191–192.
54 Schwartz, р. 16; Mannerheim, р. 358, 376–377; Tanner, р. 133; Gripenberg, р. 95; The New York Times, 8 декабря 1939 г. Несмотря на «профинские и антисоветские настроения в США, Закон о нейтралитете и изоляционистская психология значительно ограничивали объем военной помощи». Даже два кредита, предоставленные через Экспортно-импортный банк (на общую сумму всего 30 000 000 долларов), были ограничены покупкой невоенных товаров (Schwartz, р. 19–25).
55 «Красная звезда», 23 декабря 1939 г.
56 Поспелов. ВОВСС-КИ, с. 47; Аллилуева. Двадцать писем к другу, с. 27.
57 Кузьмин, с. 238. Возможно, советские руководители слишком доверяли шведским полководцам 1808 г. Финны отступили потому, что генерал Клингспор принял решение об отступлении, вопреки негласному желанию своих подчиненных. Последующие (и скоротечные) победы финнов были обусловлены инициативой войск и подчиненных офицеров, а не дальновидной стратегией (Ютиккала. История, с. 179–181).
58 Поспелов. ИВОВСС, т. I, с. 266–267; Мерецков, с. 181; Кузьмин, с. 238; Ротмистров, с. 500.
59 Мерецков (с. 177) утверждает, что контора Куусинена на самом деле находилась в Петрозаводске, а не в Терийоки.
60 Karhunen, р. 180. 1-й батальон Финского национального армейского корпуса был в Кивиярви (к востоку от Васоваары в районе Раате) в феврале 1940 г. Источник в финской разведке сообщил, что эти люди были из Ингерманландии и Восточной Карелии (там же).
61 Интервью автора с Манниненом, 5 июля 1967 г.
62 Доклад разведывательного отдела штаба финской армии, июль 1940 г. (цитируется по письму Миколы автору, 2 октября 1967 г.).
63 Jakobson, р. 169; интервью автора с генералами К. Валлой (16 июня 1967 г.) и Г. Эрнрутом (17 июля 1967 г.); анкета Sysikumpu.
64 Интервью автора с генералом Г. Эрнрутом, 17 июля 1967 г.
65 Орешин, с. 136.
66 Документы Финского военного музея № 329.653; интервью автора с полковником Нихтиля, 29 июня 1967 г.
67 Документы Финского военного музея № 329.653.
68 Интервью автора с генералом Г. Эрнрутом, 17 июля 1967 г.
69 Документы Финского военного музея № 329.661; Соловьев, с. 184–189.
70 Heinrichs, р. 150. Финскоязычное издание книги Хейнрикса отличается от шведского по этому (и другим) пунктам.
71 Интервью автора с финским офицером, который предпочел остаться неизвестным.
72 Heinrichs, р. 147–150.
73 Уже 3 декабря советский офицер (убит в Суомуссалми 18 декабря) сделал циничную запись в своем дневнике об «освободительной» миссии (Зензинов, с. 164).
74 «Красная звезда», 14 декабря 1939 г.
75 Боевая роль политрука также была сложной. Часто его призывали к руководству боем, когда выбывал из строя командир подразделения, а политрук редко был готов к выполнению такой задачи. Признание того, что в таких обстоятельствах политруки часто теряли голову, подменяя самоубийственной личной храбростью разумные командные решения, см. Зырянов, с. 175.
76 Heinrichs, р. 150; Hannula, р. 143; Ehrnrooth, р. 72–73; ST file 3743; интервью автора с Сиукосаари и др.
77 ST file 3737:2; Fighting Finns Write Home, passim; интервью автора с Ойвой М. (29 декабря 1967 г.) и генералом Ваалой (16 июня 1967 г.).
78 ST file 3743; интервью автора с полковником Экхольмом, 20 июня 1967 г.
79 U. S. State Dept, files 760 D.61/1347 и /851; Luukkanen. Fighter Over Finland, p. 34–35. Автор в значительной степени опирался на эту превосходную книгу третьего финского аса, содержащую подробные сведения о воздушной войне. Выражаем благодарность издателю за разрешение использовать данные в приложениях, достоверность которых была подтверждена сотрудниками ST.
80 ST file 1717а; Hannula, р. 42.
81 Интервью автора с генералом Грёнваллем, 12 июля 1967 г.
82 Приведенные выше десять параграфов основаны главным образом на интервью автора с двумя офицерами, которые были тесно связаны с маршалом в Миккели, – генералом (тогда майором) Рагнаром Грёнваллем и полковником Вало Нихтиля. Некоторые мелкие детали взяты из воспоминаний, опубликованных в 1967 г., в день столетия со дня рождения Маннергейма, в еженедельном журнале Suomen Kuvalehti (№ 21, 27 мая 1967 г.). Соответствующие статьи были написаны полковником К. Лехмусом и госпожой Тару Стенвалл, официанткой в гостинице Seurahuone.
83 Два тома «Через Азию с Запада на Восток в 1906–1908 гг.» (Across Asia from West to East in 1906–1908) были опубликованы Финно-угорским обществом 31 год спустя, во время Зимней войны. Маннергейм каким-то образом нашел время, чтобы написать двухстраничное предисловие в феврале 1940 г.
84 Приведенные выше 11 параграфов взяты главным образом из «Мемуаров» Маннергейма, его книги «Через Азию…» и книги Уорнера «Маршал Маннергейм и финны».
85 Hodgson, р. 31, 51.
86 Mannerheim, р. 109 и 131; Borenius, р. 132–137; беседа автора с полковником П.О. Экхольмом, одним из егерей, присутствовавших на встрече с Маннергеймом в 1918 г.
87 Smith, р. 49.
88 Яркое свидетельство двойственного положения Маннергейма в Финляндии было представлено в день столетия со дня его рождения, 4 июня 1967 г. Консервативные газеты (например, Uusi Suomi) восхваляли его, в то время как крайне левые безжалостно его поносили. Kansan Uutiset поместила на своей первой полосе стихотворение Ханну Саламы под изображением знаменитой статуи маршала на коне, которая возвышается над улицей возле главного почтамта Хельсинки. Вызвав в памяти старую классовую ненависть, стихотворение с издевкой упоминает статую, ставшую излюбленной темой, – со свисающим под животом признаком «мерина». На самом деле статуя изображает маршальскую кобылу Кейт – лошадь замечательную, но не настолько же!
