Ознакомительная версия. Доступно 18 страниц из 89
65. Опосредованное представление о торговле: P. F. de Moraes Farias, “Silent Trade: Myth and Historical Evidence”, History in Africa 1 (1974): 9–24.
66. Миф о скрытой торговле: Yāqūt, in Levtzion and Hopkins, Corpus of Early Arabic Sources for West African History, 11.
67. Изменение климата: Sebastian Lüning et al., “Hydroclimate in Africa During the Medieval Climate Anomaly”, Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology 495 (2018): 309–322; George E. Brooks, “A Provisional Historical Schema for Western Africa Based on Seven Climate Periods (ca. 9000 B.C. to the 19th Century)”, Cahiers d’Études Africaines 101–102, XXVI-1–2 (1986): 43–62.
68. Распространение лошадей: Roderick J. McIntosh, Ancient Middle Niger: Urbanism and the Self-Organizing Landscape (2005): 177.
69. Три-четыре тонны золота: Ari Nave, “Gold Trade”, Encyclopedia of Africa (2010): I: 525–526.
70. Тринадцать/восемнадцать тонн золота: эти выводы опираются на сообщения, будто манса Муса вез 80–100 мер золота, каждая весом 336 фунтов (152,4 кг). Золото в посохах его 500 рабов весило еще английскую тонну (0,9 метрической тонны). См. Michael Gomez, African Dominion: A New History of Empire in Early and Medieval West Africa (Princeton: Princeton University Press, 2018): 106.
71. Цена на золото в Каире: Al-’Umarī, in Levtzion and Hopkins, Corpus of Early Arabic Sources for West African History, 262 (аль-Дуккали о добыче золота), 269 (100 повозок), 271 (падение цены на золото), 272 (золотые копи). Перевод обновлен Майклом Рапопортом после сравнения с исходным текстом аль-Умари: Mamlakat Mālī, ed. Ṣalāḥ al-Dīn al-Munajjid (1963), 45–67.
72. Жаркая зона: Peter Russell, Prince Henry the Navigator (2001): 109–134 (плавания к мысу Бохадор), 256 (шествие рабов в 1444 году), 258 (количество африканских рабов до 1460 года).
73. Эль Мина: Ivor Wilks, Forests of Gold: Essays on the Akan and the Kingdom of Assante (1993); Bernstein, The Power of Gold: The History of an Obsession (2012): 118.
74. Колебания цен: Pierre Vilar, A History of Gold and Money 1450–1920, trans. Judith White (1976): 19 (8 кубических метров), 56 (ввоз золота в Европу в 1500–1520 гг.).
75. Вангара: Ivor Wilks, “Wangara, Akan and Portuguese in the Fifteenth and Sixteenth Centuries”, Journal of African History 23.3 (1982): 333–349; Wilks translates the original, P. de Cenival and Th. Monod, Description de la Côte d’Afrique de Ceuta au Sénégal par Valentim Fernandes (1506–1507) (1938): 84–87.
76. Атлантическая работорговля: Lovejoy, Transformations in Slavery (2012), 36–37 (Table 2.3 Оценка атлантической работорговли, 1450–1600), 40 (атлантическая торговля).
Глава 6
Благодарю Арезу Азада (Университет Бирмингема), Джорджа Э. Малагариса (Оксфорд), Лэнса Перси (Университет Бирмингема), Ирину Шингирай (Оксфорд) и Наоми Стэнден (Университет Бирмингема) за помощь в работе над этой главой.
1. Только после 1500 года: Hugh Kennedy, Mongols, Huns, and Vikings: Nomads at War (2002): 208–211.
2. Около 15 миль в день: John Masson Smith, Jr., “From Pasture to Manger: The Evolution of Mongol Cavalry Logistics in Yuan China and its Consequences”, in Pferde in Asien: Geschichte, Handel und Kultur, ed. Bert G. Fragner et al. (2009): 63–73; “CAyn Jalut”, Harvard Journal of Asiatic Studies 44.2 (1984): 307–345, 335 (скорость перемещения), 336 (подножный корм); Мартон Вер, постдок в Turfanforschung, Академия наук и искусств Берлин – Бранденбург, электронное письмо, 21 сентября 2018 года. См. такжен Ashleigh N. Deluca, “World’s Toughest Horse Race Retraces Genghis Khan’s Postal Route”, National Geographic News (7 августа 2014 г.).
3. 600 000 серебряных монет: Peter B. Golden, “The Karakhanids and Early Islam”, in The Cambridge History of Early Inner Asia (1990): 347; Ibn Khurradādhbih, Kitab al-Masalik wa’l-Mamalik, ed. M. J. de Goeje (1889): 37, 39.
4. Школа для рабов-воинов: Peter B. Golden, Central Asia in World History (2011): 66.
5. Персы: Michael Bonner, “The Waning of Empire, 861–945”, in The New Cambridge History of Islam, volume 1: The Formation of the Islamic World Sixth to Eleventh Centuries, ed. Chase F. Robinson (2010): 305–359, 344 (рабство при Саманидах), 345 (употребление персидского языка), 346 (суннитские верования Саманидов).
6. Пределы мира: V. Minorsky, Ḥudūd al-ʿĀlam, “The regions of the world”, A Persian Geography 372 A.H. – 982 A.D (1937): 3–44.
7. Два года в Бухаре: C. Edmund Bosworth, “Bīrūnī, Abū Rayḥan i. Life”, Encyclopædia Iranica (1989).
8. Сирийские христиане в Индии: David Pingree, “Āṭār al-bāqīa”, Encyclopædia Iranica (2011).
9. Проза: последний полный перевод, сделанный в 1879 году, вполне передает затейливый стиль оригинала. См. Al-Biruni, The Chronology of Ancient Nations, trans. and ed. C. Edward Sachau (1879): 5 (длина дня), 13 (иудейский календарь), 312 (сирийские христиане).
10. Мусульманский солнечный календарь: Reza Abdollahy, “Calendars, ii. in the Islamic Period”, Encyclopaedia Iranica (1990).
11. Медресе: Marshall G. S. Hodgson, The Venture of Islam: Conscience and History in a World Civilization, volume 2, The Expansion of Islam in the Middle Periods (1974): 3–61, 255–292.
12. Семьдесят три медресе: J. Pederson et al., “Madrasa”, in Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (2012).
13. Множество женщин-ученых: Ruth Roded, Women in the Islamic Biographical Collections: from Ibn Saʻd to Who’s Who (1994): 3 (Table 1), 12.
14. Правление Саманидов: Elton L. Daniel, “The Islamic East”, in Robinson, The New Cambridge History of Islam, volume I, 448–505, 503–504.
15. «Десница династии»: C. E. Bosworth, The Ghaznavids: Their Empire in Afghanistan and Eastern Iran, 994–1040 (1963): 46 (титулы Махмуда, дарованные халифом), 126–128 (размер войска).
16. Личный запах дарителя: Finbarr B. Flood, Objects of Translation: Material Culture and Medieval “Hindu-Muslim” Encounter (2009): 76–77.
17. Махмуд сохранил власть: H. Amedroz and D S Margoliouth, The Eclipse of the cAbbasid Caliphate (1920–1921): II: 328–329; Hugh Kennedy “The Late cAbbāsid Pattern”, in Robinson, The New Cambridge History of Islam, volume I, 390.
18. Махмуд и персидский язык: Viola Allegranzi, Aux sources de la poésie ghaznévide. Les inscriptions persanes de Ghazni (2 vols.) (2019): I: 207–218.
19. Походы против немусульман: Bosworth, “Asfijab”, in Encyclopedia Iranica (2011).
20. Основная цель Газневидов: David Morgan, Medieval Persia 1040–1797 (1988): 22.
Ознакомительная версия. Доступно 18 страниц из 89
