Voyages and Discoveries to the South and North. С. 116.
541
Bulkeley, Cummins, А Voyage to the South Seas. С. 28.
542
Narborough, Tasman, Wood, and Martens, An Account of Several Late Voyages and Discoveries to the South and North. С. 118.
543
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 28.
544
Narborough, Tasman, Wood, and Martens, An Account of Several Late Voyages and Discoveries to the South and North. С. 119.
545
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 31.
546
Там же. С. 73.
547
Там же. С. 33.
548
Там же. С. 36–40.
549
Там же. С. 48.
550
Campbell, The Sequel to Bulkeley and Cummins’s «Voyage to the South Seas». С. 17.
551
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 45.
552
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 48.
553
Там же. С. 60.
554
Цит. по Elihu Rose, «The Anatomy of Mutiny» // Armed Eorces & Society. С. 561.
555
David Farr, Major-General Thomas Harrison: Millenarianism, Fifth Monorchism and the English Revolution, 1616–1660. С. 258.
556
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 61.
557
Там же. С. 49.
558
Там же.
559
Там же. С. 67.
560
Здесь и далее цит. по Там же. С. 51–52.
561
Там же. С. 56.
562
Рапорт Чипа Линдси от 26 февраля 1744 года, JS.
563
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 52.
564
Там же.
565
Byron, The Narrative of the Honourable John Byron. С. 111.
566
Там же. С. 30.
567
По словам Брайана Лавери, авторитета в области судостроения, именно этот метод они должны были использовать.
568
Campbell, The Sequel to Bulkeley and Cummins’s «Voyage to the South Seas». С. 23.
569
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 62.
570
Для этой и последующих цитат в сцене, Там же. С. 63–64.
571
Campbell, The Sequel to Bulkeley and Cummins’s «Voyage to the South Seas». С. 26.
572
Byron, The Narrative of the Honourable John Byron. С. 60–61.
573
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 67.
574
Там же. С. 66.
575
Там же. С. 67.
576
Там же. С. 74.
577
Рапорт Чипа Линдси от 26 февраля 1744 года, JS.
578
Там же.
579
Балкли отмечает, что ренегатов было восемь, но остальные отчеты, в том числе рассказы Чипа, Байрона и Кэмпбелла, указывают на то, что их было семеро.
580
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 76–77.
581
Рапорт Чипа Линдси от 26 февраля 1744 года, JS.
582
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 72.
583
Byron, The Narrative of the Honourable John Byron. С. 59.
584
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 76.
585
Campbell, The Sequel to Bulkeley and Cummins’s «Voyage to the South Seas». С. 28.
586
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 77.
587
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 81.
588
Там же. С. 84.
589
Там же.
590
Там же. С. 107.
591
Там же. С. 84.
592
Там же. С. 85.
593
Там же. С. 97.
594
Там же. С. 88.
595
Там же. С. 87.
596
Narborough, Tasman, Wood, and Martens, An Account of Several Late Voyages and Discoveries to the South and North. С. 78.
597
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 89.
598
Francis Drake, Francis Fletcher, The World Encompassed by Sir Francis Drake, Being His Next Voyage to That to Nombre de Dois. С. 82.
599
Bulkeley, Cummins, A Voyage to the South Seas. С. 90.
600
Там же.
601
Там же. С. 87.
602
Там же. С. 86.
603
Там же.
604
Там же. С. 95.
605
Там же. С. 93.
606
Там же. С. 94–95.
607
Там же. С. 96.
608
Byron, The Narrative of the Honourable John Byron. С. 65.
609
Campbell, The Sequel to Bulkeley and Cummins’s
