лица.
Ён Су. Что вы такого хотите сказать, что так напряжены?
Гиль Пё. (Пауза) Давайте не будем зацикливаться. У нас полно нерешенных дел, чем искать того, кто даже носа не показывает, лучше займемся ими.
Ён Су. Вы так говорите, как будто мы стали для следствия какой-то обузой. Вы даже не прислушиваетесь к нам.
Гиль Пё. Гук Ён Су! Скажу прямо. Это вы предложили начать розыск с одним фото со спины!
Ха Ён. (Молчит)
Гиль Пё. (Видя выражение лица Ха Ёна, чувствует себя виноватым)
Ён Су. (Взрывается) Вы позвали нас, чтобы за это к нам цепляться?
Гиль Пё. Я не цепляюсь. Просто хочу сказать, что мы все сделали, что могли.
Ха Ён. Какой смысл в этих стараниях. Вы говорите, что мы должны все бросить?
Гиль Пё. Как мы можем бросить расследование. Просто не стоит сидеть сложа руки из-за этого. Надо взяться за другие дела.
Ён Су. А мы и не сидим сложа руки. Мы сами планируем свою работу.
Гиль Пё. (Вздыхает) Скажу прямо. Наверху ваши действия все меньше одобряют.
Ён Су. Разве когда-то одобряли?
Гиль Пё. И мне постоянно говорят, что вы ходите на места происшествий, когда вздумается.
Ха Ён. Исследование мест происшествия – это единственное, что мы можем сделать. Запрещая это, вы просто говорите нам умыть руки.
Ён Су. В чем проблема, если я иду на место преступления, когда все работы там уже закончены?
Гиль Пё. У вас же много другой работы. Раньше вы говорили, что собираете данные для исследований.
Ён Су. С этим мы сами разберемся.
Ха Ён. Пожалуйста, не запрещайте нам хотя бы посещать места преступлений.
Ён Су. Какие могут быть запреты? Пойдем, и все. И точка. Не о чем больше говорить. Пошли. (Встает)
Гиль Пё. (Обращается к Ха Ёну, который пока сидит) Прекращайте уже, лейтенант Сон. Я знаю, что вы ходите туда каждый день. Я не запрещаю вам это делать, но прошу направить ваши усилия в другое русло.
Ха Ён. (Молчит)
Ён Су. (Смотрит на Ха Ёна) Пойдем, говорю.
Ха Ён. (Неохотно встает)
Ён Су и Ха Ён выходят из кабинета. Гиль Пё провожает их взглядом, полным безысходности.
#79__ Коридор следственной группы / День
Ха Ён. (На ходу) Вы правда собираетесь остановиться?
Ён Су. (На ходу) Если бы собирался, то и не начинал бы. Знаешь, что между нами общего?
Ха Ён. (Вопросительно смотрит)
Ён Су. Упрямство. Мы никогда не сдаемся.
Ха Ён. (На лице появляется слабая улыбка)
Ён Су. Не унывай! У нас куча работы!
#80__ На углу улицы + перед роскошным домом в Хванхвадоне / Вечер
Ха Ён тяжелыми шагами бесцельно бродит по улице, держа в руках листовку с фото Гу Ён Чона. В какой-то момент он, сам того не замечая, оказывается перед тем самым роскошным домом.
Ха Ён(e.). (Беспомощно смотрит на дом) Перестал убивать и спрятался? Или… все еще планирует новое убийство?
В этот момент он сталкивается с идущей навстречу Тэ Гу. Оба приветственно кланяются и подходят ближе.
Тэ Гу. (После недолгого колебания первой начинает разговор) И дня не пропускаете.
Ха Ён. Потому что я не знаю, когда он снова начнет убивать.
Тэ Гу. Вы не один этот розыск объявили. Следственная группа не настолько некомпетентна, чтобы принимать опрометчивые решения.
Ха Ён. (Молчит)
Тэ Гу. Посторонним может казаться, что мы топчемся на месте. Я до поимки преступника тоже вечно чувствую то же самое. Но мы все вместе приняли это решение, опираясь на желание поймать преступника.
Ха Ён. …Важно действительно поймать преступника, а не просто этого хотеть.
Тэ Гу. …Мы поймаем. Обязательно.
Ха Ён. Ощущение, как будто мы бродим в тумане.
Тэ Гу. (Молчит)
Ха Ён. …Он не остановится.
Тэ Гу. Мы должны успеть поймать его.
Ха Ён. (В тяжелых чувствах) Я думал, что мы сможем его остановить… Но… Я каждое утро проверяю десятки докладов, и больше нет ни одного похожего случая.
Тэ Гу. … (Молчит, будто прочитав его мысли по взгляду)
Ха Ён. Неужели преступник просто пропал… А если он сменил тактику… Что тогда делать?
Ха Ён смотрит на листовку взглядом, полным тревоги.
#81__ Школьный стадион / Раннее утро
Темное январское утро. Вдалеке слышны тяжелые вдохи и выдохи, и можно увидеть, как человек упорно и довольно быстро бежит по школьному стадиону. И когда он делает поворот…
Перед камерой предстает мужчина в потертом спортивном костюме – Нам Ги Тэ.
#82__ Группа анализа / Раннее утро
Ха Ён приходит первым и открывает дверь офиса. Когда он включает свет в темном офисе, первое, что он видит, – листовки и материалы по делу Гу Ён Чона, которые все еще висят на стенах. Сидя спиной к листовке о розыске, Ха Ён пролистывает десятки страниц ежедневных отчетов, проверяя их снова и снова. В описаниях орудий преступления он ищет слова «тупой предмет», но ничего нет… Среди сообщений, которые просматривает Ха Ён, мелькает доклад из полицейского участка Тондэмуна: «Уличное убийство в жилом районе Имёндон, орудие убийства – походный нож», но Ха Ён его пролистывает.
#40__ Гостиная дома Ён Су / Ночь
Гостиная все еще завалена материалами. Ён Су включает свет и открывает подарочную коробку, внутри которой оказывается белая классическая рубашка. Затем он открывает крышку термоса. В нем еще горячий суп из водорослей. Ён Су на мгновение улыбается и смотрит на часы. На часах 23:48. Ён Су медленно наливает суп из морских водорослей в крышку и выпивает его. В это время у него звонит телефон, и на экране высвечивается «Моя Ми Ён». Когда он берет трубку, из телефона доносится: «С днем рождения, дорогой!», «С днем рождения, папа!» Все трое начинают петь поздравительную песню, и выражение лица Ён Су на мгновение проясняется. Когда песня заканчивается, дети Ён Су озадачивают его, крича: «Скорее загадывай желание!», «Загадывай желание, папа!» Оглядевшись, Ён Су, притворяясь радостным, достает из кармана зажигалку, зажигает ее, а затем задувает огонь. Спустя некоторое время любопытные дочери спрашивают: «Загадал?!», «Что ты загадал?» Бросив взгляд на листовку о розыске Гу Ён Чона, Ён Су отвечает: «Это секрет». На что они разочарованно вздыхают, а жена старается его приободрить: «Но я рада, что мы успели поздравить тебя до 12». Вскоре они прощаются со словами «Я люблю тебя» и кладут трубку.
После этой короткой беседы Ён Су горько улыбается и расстегивает рубашку. Посмотрев по сторонам, он видит
