Оказывается, Укушенный пригрозил, что, если Рэмбо вернется, он уйдет с поста начальника корпуса, так как это противоречит его принципам! Рэмбо говорит, что Ева наконец призналась мужу, что у них был роман, и теперь Укушенный делает вид, что раньше не догадывался.
Потом Рэмбо велел нам поклясться, что мы никому ничего не расскажем. Библии ни у кого не оказалось, поэтому мы поклялись на словаре Верна.
— Ну что, — сказал Рэмбо, снимая галстук, — кажется, пришло время вынести мусор? — Достав из спортивной сумки ракетку для сквоша, он возглавил процессию, направившуюся в спальню первокурсников.
Никчемная Шестерка сидела на шкафчике Джейар Юинга и распевала песенки. Завидев Рэмбо, который шел к ним с фонариком Верна в одной руке и ракеткой для сквоша в другой, они так побледнели, будто перед ними возник сам призрак МакАртура. Первым делом Рэмбо треснул Джейар Юинга по башке ракеткой. Тот упал со шкафчика в кровать, схватившись за темечко. Затем Рэмбо одной рукой схватил оставшегося Дэррила за шкирку и швырнул его головой вперед. Остальные, дрожа, вжались в стену, моля о пощаде. Рэмбо велел им заткнуться и проговорил:
— У меня для вас две новости: плохая и очень плохая. Плохая — я вернулся. Очень плохая — завтра я опять сюда приду.
Суббота, 2 ноября
МАТЧ ПО КРИКЕТУ С КОМАНДОЙ ШКОЛЫ СВЯТОГО ПАВЛА
Услышав, что Рэмбо вернулся в школу, Папаша тут же уволил Задницу, отослав его в команду «Б». Избавившись от него, наш тренер воткнул в землю трость-табурет и сказал:
— Рэмбо подает первым с этого конца площадки, и, пожалуй, будет неплохо, если Вонючка встанет подавать против ветра. Если и это не поможет, зовите Мильтона и молитесь, чтобы пошел дождь.
В первой серии бросков Рэмбо четырежды выбил мяч за пределы поля и бросил три незасчитанных мяча. Во второй серии капитан Лесли попытался поставить меня на замену, но Рэмбо отвел его в сторонку поболтать, после чего мне сообщили, что Рэмбо подает снова с позиции позади бэтемена. Его игра не стала лучше, однако он все равно подавал в течение двенадцати серий, так и не сбив ни одной калитки. Тем временем Вонючка на другом конце поля так тормозил, что тренер команды противника поинтересовался, не думает ли он, что пришел на рыбалку. Я сбил пять калиток, но перевес все равно был в двести очков. Нас выбили на 88.
После матча Папаша порвал нас на куски. Сказал, что наша команда позорит доброе имя крикета. И сообщив, что идет домой вешаться, проломился сквозь деревья и вышел на дорогу.
Рэмбо сдержал обещание и совершил очередное нападение на Никчемную Шестерку. На этот раз он вылил на кровать Чэррила ведро воды и подвесил Карлика под потолком при помощи четырех галстуков и рюкзака.
Атака Рэмбо была столь безжалостной, что вскоре вся Никчемная Шестерка взяла на себя вину за предательство и взмолилась о пощаде. Тут Рэмбо спросил, кто написал письмо, и все подняли руки одновременно. В конце концов, сложно было сказать, кто виноват, а кто нет, поэтому Рэмбо всех отдубасил ракеткой для сквоша.
Для пущего эффекта перед самым нашим уходом Жиртрест мощно пукнул. Следующие полчаса Никчемная Шестерка провела на крыше ризницы, ожидая, пока пары серы развеются.
Воскресенье, 3 ноября
В свободное время пошли к Бешеному Дому — Рэмбо хотел посмотреть, что от него осталось.
Оказалось, ничего. Даже красивое высокое дерево срубили.
Мы оглянулись, поискали в траве, кустах, но ничего не нашли. Как будто Бешеный Дом был всего лишь сном, почему-то обернувшимся нам боком в реальной жизни, а на самом деле его никогда и не существовало. Единственным свидетельством того, что все это случилось на самом деле, было то, что Бешеного Пса больше не было с нами.
Потом Рэмбо отвел нас в мастерскую, где нашел одного из садовников. Тот лежал под машиной с большим разводным ключом. У него были гигантские зубы. Такими зубами можно было умять большой початок кукурузы буквально за секунды.
Садовник пришел в восторг оттого, что к нему пришла знакомиться «та самая шайка, что построила на дереве пятизвездочный отель». Он спросил Рэмбо, кто строитель, и тот нагло соврал, что соорудил Бешеный Дом сам, от начала до конца. Зубастый садовник пожал ему руку и сказал: «Славная работа».
Оказалось, Глок распорядился срубить дерево, чтобы никто не решил настроить домов в подражание нам. Сверкая зубами в полуденном солнце, садовник сказал, что пустил древесину от Бешеного Дома на домик для куклы Венди — на радость преподавательским малышам.
Падение Безумной Восьмерки: от Бешеного Дома к домику Венди.
Вторник, 5 ноября
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ДЭРРИЛА
В ходе дня рождения, ставшего одним из худших в истории, Джейар Юинг, Чэррил и Глист бросили Дэррила в фонтан.
Затем Щука, Деврис, Эмбертон и Андерсон искупали его в унитазе.
При этом Дэррила вырвало на ботинок Андерсона, и тот всыпал ему четыре удара хоккейной клюшкой.
Гоблин открыл тотализатор: как долго Дэррил еще продержится в школе?
Уедет до долгого уик-энда: 1—1 Уедет на уик-энд, но не вернется: 2—1 Уедет до рождественских каникул: 5—1 Продержится до окончания школы: 1000000—1
Похоже, бедняге Дэррилу не повезло, потому что Рэмбо поставил пятьдесят баксов на то, что он не вернется после долгого уик-энда.
20.00. Позвонил папа в состоянии крайнего возбуждения. На следующей неделе южноафриканская сборная по крикету и ее капитан Клайв Райе будут участвовать в трехдневном международном турнире против сборной Индии! «Вот увидишь, Джонни: мы им такого жару зададим, что все карри обратно полезет!» Потом папа сказал, что в гараже пахнет паленым, и повесил трубку.
Саймон уже слышал новость. Я понял это, потому что он расхаживал по галерее, боксируя с воображаемым противником, и кричал: «О да, детка!»
Среда, 6 ноября
Бешеный Пес звонит мне уже второй день подряд. Требует рассказать, что происходит в школе. Я сообщил ему про день рождения Дэррила, и он зашелся хохотом. А потом спросил: «А еще что?» Я ответил, что больше новостей нет, и он стал обвинять меня в том, что я что-то от него скрываю, чтобы нарочно его огорчить. Я ответил, что мне пора, но Пес стал умолять меня остаться. К счастью, я увидел Рэмбо, который в тот момент отливал, и отдал трубку ему.
Рэмбо стал прикалываться и притворяться, что не знает, кто такой Бешеный Пес. Бедолага совсем разнервничался и стал перечислять всякие случаи, чтобы освежить Рэмбо память. Рэмбо слушал его, слушал, а потом сказал, что Псу следует обратиться к психиатру, и повесил трубку. Прошагав мимо меня, Рэмбо фыркнул: «Наш Бешеный Пес превратился в комнатную собачку!» Телефон снова зазвонил. Я велел Карлику снять трубку и, если окажется, что это меня, соврать, что я ушел в магазин.
Это снова был Бешеный Пес, и ему нужен был я. Карлик все сделал, как я велел. Затем повесил трубку, упал на колени и стал отжиматься. Я спросил идиота, с какой радости он отжимается в переговорной. Карлик ответил, что Бешеный Пес приказал ему отжаться пятьдесят раз. Я заметил, что Пса исключили и в данный момент он находится в тысяче километров отсюда. Но Карлик продолжил отжиматься. Тут появился Верн, совершавший один из своих унитазных обходов. Он на цыпочках прокрался в переговорную, как будто мы с Карликом тут обсуждали конфиденциальные дела, а потом вдруг упал на живот и тоже начал отжиматься.
