МАЛЕК: Кому ты рассказал?
КАРЛИК: Никому.
То, как он произнес это «никому», наводит меня на мысли, что он явно сказал кому-то, а возможно, даже всем. К сожалению, в этот момент явился Верн и вынес Карлику письменное предупреждение. Тот с невозмутимым видом взял голубую бумажку и положил ее на свой шкафчик, где красовалась стопка таких же бумажек. Я решил, что пока рядом стоит Человек Дождя и, высунув язык, строчит письменные предупреждения, мое расследование никуда меня не приведет.
Сказал Карлику, что он у меня на крючке, и вышел из спальни, напустив на себя свирепый вид.
Пятница, 25 октября
На перемене Вонючий Рот вручил мне зеленый конверт.
Дорогой Малёк (или уже нет?)
Плохой, плохой мальчик! Слышала, вас отстранили от школы. Неужели вы правда построили невероятный лесной дворец, где пили, курили и читали стихи? Просто «Общество мертвых поэтов». У нас в школе только и разговоров что о вас.
Но почему ты никогда не приглашал туда меня?
Надеюсь, скоро увидимся?
Аманда
Суббота, 26 октября
Крикетный кошмар продолжается: нас снова разбили в хлам. Папаша предположил, что даже в матче со школой слепых нам придется несладко. А Саймон набрал 49 очков для школьной сборной.
Гоблин сказал, что последние четыре дня Бешеный Пес звонил ему каждый день. Мол, ему страшно скучно, и шесть дней в неделю по шесть часов он теперь учится на дому.
Воскресенье, 27 октября
На собрании общества «Африканская политика» Линтон Остин получил втык. Вообще-то, он должен был уехать еще в августе, так как поступил на экономический факультет Оксфорда, но теперь заявляет, что будет изучать деловое управление в Кейптаунском университете. А хуже всего, что он получил стипендию компании «Англо -Америкэн» — той самой, которую сам же в прошлом семестре обвинял в геноциде! Лутули назвал его волком в овечьей шкуре и квази-коммунистом. Линтон покраснел и сказал, что его решение финансово оправдано и, вообще, достоинства Оксфорда как университета сильно преувеличены. В конце собрания этот самый большой умник в школе (который оказался буржуем) встал и объявил, что эта встреча общества «Африканская политика» станет для него последней. Объявление было встречено весьма прохладными аплодисментами и неловкими рукопожатиями.
Понедельник, 28 октября
Ответил Аманде, вкратце описав скандал с Бешеным Домом. Также добавил, что я больше не Малёк, хотя, видимо, прозвище так за мной и останется.
Рассказал остальным, что мы стали знаменитостями во всех девчачьих школах в Натале. Все крайне возбудились, пока Саймон не заметил, что до конца года мы под домашним арестом, а в следующем году история уже забудется.
Жиртрест уже месяц наседает на Эмбертона, чтобы тот рассказал правду о Бешеном Доме и о том, кто нас выдал и почему. Жир решил взяться именно за Эмбертона, потому что он жадный садист, соображает плохо и из всех старост его легче всего подкупить. Наконец Эмбертон согласился обо всем рассказать в обмен на следующий список.
СПИСОК ТРЕБОВАНИЙ ЭМБЕРТОНА
Кусок сыра (Гауда)
Банка паштета (большая)
Большая шоколадка с цельными орехами от Кэдбери Подрууска Малька (та, что с большими сиськами) Последний альбом группы «РЕЗНЯ» 30 рандов наличными Гель для волос Саймона
Нам также придется в течение недели называть этого идиота «сэром». Скинулись по десять рандов, и Гоблин поехал на велосипеде в магазин за покупками. Все твердили мне, что пункт о Русалке — шутка, но мне весь день было как-то не по себе, ведь, возможно, я только что продал свою девушку в рабство!
Пятница, 1 ноября
22.00. Жиртрест созвал собрание в спальне и зажег свечи.
Оказывается, о Бешеном Доме старостам сообщили перед июльскими каникулами. Источник утечки неизвестен: информация поступила в форме записки, которую аноним подсунул Андерсону под дверь посреди ночи. Предатель даже нарисовал карту, которая привела старост на нужное место. Андерсон нашел Бешеный Дом и тут же понял, что мы используем его как тайную берлогу, где предаемся курению и пьянству. И тогда — уже тогда! — старосты доложили обо всем Укушенному. Но тот велел им дождаться момента, когда можно будет поймать нас в Бешеном Доме за распитием спиртного — только чтобы Рэмбо непременно был там. По словам Эмбертона, Укушенный еще в начале года ясно дал понять всем старостам, что хочет избавиться от Рэмбо, и если они ему в том помогут, то получат особые привилегии.
Я рассказал Жиртресту о том, что расспросил Карлика и уверен, что это именно он на нас донес. Гоблин согласился и пожалел, что Бешеный Пес не утопил Карлика в канаве в тот день, когда мы застали его за шпионажем.
Гоблин уже принялся мечтать, как будет пытать Карлика, когда дверь со скрипом отворилась и на пороге спальни возникла большая тень. Поскольку всем нам было вынесено последнее предупреждение, грозившее исключением, мы тут же нырнули в кровати и притворились спящими. Долго было тихо. Наконец Верн посветил стоявшему в дверях фонариком в лицо.
—Рэмбо! — воскликнул он.
—Бог мой! — ахнул Жиртрест.
— Вы оба правы, — ответил Рэмбо и занес чемодан в спальню.
Рэмбо не оценил того, что Жир занял его кровать, и дал ему тридцать секунд на сборы. Жир уложился в двадцать семь.
Итак, Рэмбо снова всех сделал.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Опекунский совет школы пришел к выводу, что Рэмбо не должны были исключать из школы, потому что вынесенное ему последнее предупреждение было ошибкой. Члены совета также посчитали, что между Укушенным и Рэмбо существует старая вражда и решение об исключении было принято слишком поспешно и требовало более тщательного расследования.
В результате Рэмбо отделался шестью ударами палкой в кабинете Глока, и, как и всем нам, ему вынесено последнее предупреждение.
А вот Бешеный Пес не вернется — тот был на абсолютно последнем предупреждении, к тому же за два года не сдал ни одного экзамена.
А ВОТ КАК ВСЕ БЫЛО НА САМОМ ДЕЛЕ
По словам Рэмбо, сестра бывшей пассии его папаши — лучшая подруга Деррика Уоттса, ведущего программы «Карт-бланш» на телевидении. Это та самая передача, где расследуются всякие подозрительные случаи. И Рэмбо пригрозил, что выйдет в прямой эфир и признается, что в прошлом году в нашей престижнейшей из школ у него был роман с учительницей (Евой), в связи с чем Укушенный несправедливо исключил его, так как жаждал возмездия. (Именно поэтому Глок вызывал нас перед праздниками и задавал те вопросы.) Члены опекунского совета поняли, что все это может кончиться публичным скандалом, и решили, что разрешат Рэмбо вернуться при условии, что он будет молчать о своем романе с Евой и обстоятельствах этого дела. Его заставили подписать документ о неразглашении и предупредили, что, если еще хоть раз он выйдет за рамки, его тут же исключат, на этот раз без шанса на возвращение.