Льеж вряд ли имеет отношение, потому что Теобальдо кардиналом не был. Берет может указывать только на другого Висконти, его племянника, умершего в 1277 году. Так, где он умер? В Риме, конечно. Интересно, а могила сохранилась?
Интернет по этому поводу выдать определенного ничего не мог, и Лиза простонала, читая все новые и новые сведения:
– А знаменитый режиссер Лукино Висконти, оказывается, потомок этого знатного рода. Может, имеется в виду он? Он не снимал случайно фильмов про своих предков или на религиозную тематику?
– Вряд ли «Рокко и его братьев» или «Леопарда» можно отнести к числу таковых, – промолвила Барбара, зевая. – Хотя надо бы пересмотреть, может, в фильме имеется какое-то указание или есть эпизодическая фигура кардинала, который что-то говорит или куда-то едет? Но вот его «Людвига», хоть убей, пересматривать не буду: не люблю я все эти надуманные страсти безумного короля.
Лиза, так и не отыскав, где именно был похоронен умерший летом или осенью 1277 года кардинал Висконти, пробормотала:
– Ну хорошо, его дядя, Теобальдо, был после самого долгого периода незанятого папского престола избран главой католической церкви в городке Витербо. А скончался и погребен в Ареццо. Ага, даже его помпезная усыпальница в тамошнем кафедральном соборе спустя семьсот пятьдесят лет все еще сохранилась. С каменной статуей папы на крышке саркофага.
Барбара, снова зевая, откинулась на спинку стула и заявила, пуская дым в потолок:
– Думаю, дело не в кардинальской шапке и не в Висконти, тем более мы даже толком не можем установить, какой именно имеется в виду. Все дело в этом красавчике!
И она постучала по изображению усатого жука.
Вставая, Барбара заметила:
– Утро вечера мудренее. Мы отыскали целых два ключа, так что поиски третьего могут подождать и до завтра. Советую тебе выспаться и на свежую голову приняться за разгадку шарады.
Лиза, понимала, что Барбара права, она и в самом деле чувствовала усталость, но все же не отрывалась от поисков. Бросив взгляд на экран ноутбука, на котором можно было увидеть жуков всех мастей, видов и степеней усатости, Лиза сделала фотографию изображения их таинственной букашки и, запустив поиск в базе данных, отправилась принимать душ.
* * *
Когда она вернулась на кухню, то заметила, что ноутбук и мобильный убраны со стола, а вместо них появились простые, но такие соблазнительные яства: сыр, зелень, ветчина, черный хлеб грубого помола. Там же стояла и бутылка вина.
Пододвигая к ней бокал, Барбара заметила:
– Жизнь состоит не только из поисков, но и из моментов наслаждения. Так что прошу к столу!
На ближайший час Лиза забыла и о том, что ее жених ранен и находится в искусственной коме, и о том, что они охотятся за подлинником «Моны Лизы».
После сытного позднего ужина ее начало клонить в сон, но девушка, взяв-таки мобильный, произнесла:
– Да, ты права, утро вечера мудренее…
И, не удержавшись, все же разблокировала его и взглянула на дисплей.
А затем, издав победный клич и чувствуя, что сонливость как рукой сняло, громогласно заявила на всю кухню:
– Он нашел! Он нашел этого жука! Точно, наша букашка!
Барбара, как всегда курившая, но уже в ночном халате, сказала не без улыбки:
– Ну, насчет того, что утро вечера мудренее, я просто так ляпнула. До утра, конечно же, ждать не будем, все равно мы не заснем. Так что это за тварь? Мадагаскарский таракан?
Лиза прочитала:
– Самец мексиканской кошинели. Ага, из этих несчастных жучков производят карминную краску, причем с глубокой древности. Ее использовали для окраски облачений высших сановников, монархов и значимых церковных деятелей, в том числе и нарядов кардиналов. Что же, все сходится! Причем занятно, что краску добывают из самок, а у нас изображение самца, поэтому сразу и не нашли…
И, взглянув на Барбару, она резонно спросила:
– Но что нам это дает?
Та перечислила:
– Герб семейства Висконти, которые правили Миланом. Миланский собор, правда, достроенный уже после того, как Висконти перестали править городом, их наследниками из рода Сфорца. Наконец, самец мексиканской кошинели! Да, как-то негусто и очень запутанно! Бабушка что-то намудрила…
Лиза же, снова чувствуя азарт поиска, быстро сообщила, прошерстив Интернет:
– Ну да, мы же должны отталкиваться от кодексов Леонардо, как и в двух предыдущих случаях. В Милане в самом деле хранится его «Атлантический кодекс», в тамошней Амброзианской библиотеке. Гм, но до него не добраться!
– Наверняка и не надо! Нам бы только узнать, где в Милане бабушка спрятала «Мону Лизу». Да, то, что она побывала в Северной Италии, я себе представить вполне могу.
Лиза же вдруг переспросила странным тоном:
– Что ты там упомянула про наследников династии Висконти в Милане?
Барбара, выпуская кольца дыма, ответила:
– То, что мне сообщил всезнающий Интернет. Последний Висконти умер, и власть над Миланом перешла к их родственникам из рода Сфорца. А что, разве это так важно?
– Важно! – закричала Лиза. – Потому что, как выясняется, в Милане хранится не один, а целых два кодекса Леонардо! Один, «Атлантический», в Амброзианской библиотеке, это верно. И другой, так называемый «Кодекс Тривульцио», знаешь где?
Она посмотрела на Барбару, которая безмятежно продолжала курить, хотя было заметно, что она весьма напряжена.
– Извини, но не знаю! Уверена, что ты мне сейчас скажешь.
– В Кастелло-Сфорцеско, то есть в замке Сфорца, расположенном в Старом городе и возведенном новыми правителями Милана Сфорца на руинах резиденции бывших правителей города Висконти!
Потушив сигарету, Барбара заявила:
– Вот это да! Кажется, я там даже бывала, но давным-давно. И, конечно же, забыла все названия и фамилии исторических деятелей. Историк из меня никакой…
Лиза же, хмыкнув, сказала:
– Так, посмотрим, что имеется про замок Сфорца. Лихо твоя бабушка запутала нас: искать надо не Висконти, а именно что Сфорца. Кардиналов из рода Сфорца имелось как минимум три: Асканио, тот самый, который сделал римским папой Родриго Борджиа, Франческо и Федерико. Но кардинальский берет – это указание на кошинель, из которой производят краску для беретов высших иерархов церкви. Или не только?
И вдруг она выронила из рук мобильный. Подняв его, девушка с сияющими глазами посмотрела на Барбару, которая едва не закричала:
– Ну не томи душу! Что ты на этот раз откопала?
Лиза спросила:
– Раз ты даже посещала замок Сфорца, то, может, помнишь, как называется одна из его башен? У них, оказывается, имеются имена собственные…
Пытаясь закурить и уронив зажигалку на пол, Барбара заявила:
– Нет, не помню, потому что и не знала вовсе! Что-то с Висконти? Или со Сфорца? «Башня кардинала»?
Лиза качнула головой:
