Книга Приручить дроу - Елена Умнова

— Красота какая, — я поднесла свою руку поближе к лицу, рассматривая тонкую эльфийскую работу.

— Я подумала, что золото почти ни с какими другими моими украшениями сочетаться не будет и взяла серебро, — решила, что нужно пояснить свой выбор Эфа. — Застежка надежная, ни слететь, ни снять его просто так не получится.

— Но вообще его можно снять? — обеспокоилась я, покрутив рукой и не найдя никаких швов на браслете. Рисунок и точная подгонка скрывали их от моих глаз.

— Можно, но сложно, и браслет придет в негодность, — ответила Эфа.

— В негодность? Но… — я уставилась на свою руку. — Не стоило тогда его надевать.

— Это же брачный браслет, его надевают не на один день. Он символизирует крепость семьи. Он не должен сниматься, — чуть улыбнувшись, сказала Эфа.

— Какая-то дорогая легенда получается у нас… — пробормотала я, глядя на браслет, как на предателя.

— Да не очень, — пожал плечами Костя. — Повезло, что узор подходящий нашелся на довольно простых браслетах.

— Дэнэлю тоже одноразовый купили? — я скорее не спрашивала, а просто хотела подтвердить свои мысли.

— Аж целых два! — проинформировал меня Костя.

Эфа в это время достала вторую коробочку и открыла ее. В ней действительно лежали два браслета, но они были значительно шире и темнее моего, хотя узоры на них и впрямь перекликались.

— На кандалы, если честно, больше похожи, — честно сказала я, подцепив один из браслетов и рассмотрев его поближе.

— В какой-то мере так и есть, — подтвердила Эфа. — Брак для темного эльфа это не то, к чему они страстно стремятся всю жизнь. Почти всегда это браки по расчету, причем сами они ничего от этого обычно не выигрывают. Это больше для женщин важно, у них там дальнейшая иерархия на этом строится. Если интересно, лучше у Дэнэля спроси.

Я обратила внимание, что она запнулась, прежде чем назвать его имя, но все же произнесла. Прогресс!

— А это нормально, что у меня один, а у него два? — спросила я, кладя браслеты-оковы обратно в коробку.

— Вообще, брак элле и дроу довольно редкое явление, и, вероятнее всего, в Эльмене или Арканзаларе такой фокус бы не прокатил, — ответила Эфа, и внезапно закрыла себе рот рукой. — О господи, что я говорю! Скоро как в портовых кабаках начну выражаться из-за тебя! — напустилась на Костю девушка.

— До этого тебе далеко, — парень только смеялся.

Эфа бросила на него недовольный взгляд.

— А здесь, стало быть, такой брак подозрений не вызовет? — отвлекла я ее от перепалки с Костей.

— Как видишь, — развела руками девушка. — Может быть, удивятся немного, но, в целом, люди в межнациональных браках ничего предрассудительного не видят.

— А эльфы видят?

— У нас очень-очень разная культура и устройство общества, — политкорректно обозначила Эфа. — Подобные браки хоть и случаются, но настолько редки и знаменательны, что о них знают почти все. И вот так, на слово вам никто не поверит.

— Даже с браслетами?

— Имя потребуют, и врать будет бессмысленно. Или просто проверят.

— Буду иметь в виду, — серьезно сказала я.

— Так что мне действительно нелегко было найти подходящие друг другу браслеты для дроу и элле, — закончила свой, прерываемый по несколько раз, рассказ Эфа.

— Ты молодец! Спасибо, — искренне поблагодарила я, в последний раз полюбовалась на свой браслет и опустила руку, одернув рукав. — Куда теперь?

— Костину маскировку хотели улучшить, раз уж ему так не нравится эльфийская одежда, — напомнила Эфа. — Здесь недалеко лавки готового платья.

— О нет, только не снова платья! — ужаснулся Костя.

— Это просто магазины одежды так называется, — пояснила я ему. — Смысл в том, что там уже пошитую одежду продают, а не на заказ шьют.

— А-а, ну тогда пойдемте, — воспрянул духом парень.

Пара аккуратных и похожих друг на друга проулков, и мы оказались на довольно широкой улице, с высокими домами, над которыми красовалась яркая реклама, и кое-где были даже подобия витрин. Конечно же, Эфа выбрала не самую простую лавку с одеждой, и даже не среднего пошиба. Пора бы уже было смириться…

Выбранный магазинчик оказался довольно большим и товаров предлагал много. Костя (в отличие от аналогичной эльфийской лавки) здесь оживился и отправился выбирать одежду с энтузиазмом. Осмотревшись, и понаблюдав за местными, он вполне себе представил, что и как они надевают, и хоть вещи, конечно, были далеко не такие как дома, но человеческая мода ему была явно ближе эльфийской. Эфа же, наоборот, совершенно не интересовалась ничем, кроме мужской одежды. Как она чуть позже шепотом пояснила мне, все эти вещи были совершенно и дико неудобными, настолько, что она не представляла, как это можно было носить. Ну что ей сказать? Да, люди не обладали такими совершенными фигурами как эльфы и им приходилось как-то их корректировать, чтобы соответствовать моде и своим представлениям о прекрасном. Зато уголок с дроуским бельем, нашедшийся в глубине магазина, ее привлек. Я, заинтригованная, подошла за ней следом и была приятно удивлена почти современным дизайном и качественным пошивом темноэльфийского белья. При всей своей тонкости работы и качества ткани, светлоэльфийские панталончики и рубашки мне напоминали скорее пижамы или домашнюю одежду, нежели нательное белье. А вот эти образцы эльфийского текстиля мне очень даже нравились.

— Это то, что надо! — одобрила я находку девушки.

— Тише, — шикнула она на меня, оглядываясь, не заметил ли нас Костя.

— А что такое? — послушно понизив голос, спросила я.

— Услышат, — неопределенно ответила Эфа, щеки которой предательски запунцовели.

— А ты собралась молча покупать? — хихикнула я.

— Ну… — замялась девушка. — Не так громко, по крайней мере! Как думаешь, это мне подойдет? — она неуверенно взяла в руки одни из представленных трусиков.

— Почему нет? Бери что нравится!

— А это не слишком откровенно? — засомневалась она.

— А кто под одеждой увидит? — резонно спросила я.

— Ну… — опять замялась девушка, нервно посмотрев в другую часть магазина, где был Костя.

— Он точно одобрит, — заверила я ее.

— Василиса, — сердито, но максимально тихо воскликнула Эфа.

— Что? — невинно спросила я. — В общем, ты как хочешь, а я возьму пару комплектов, если ты не возражаешь. Если ты заглянешь в мою память, то в моем мире только в таких, и даже еще похлеще, и ходят. Да и Дэнэлю будет не в новинку, хотя мне же теперь с ним не нужно спать. Точно беру! — хихикала я. — Ну же, решайся!

Смехом и подколками я таки уговорила Эфу купить «невероятно откровенное» белье, в котором я ничего преступного так и не увидела. Другой мир, другие нравы! Шепотом прочитав мне эмоциональную, но тихую лекцию о совершенно