Кевин тоже высказался:
– Даже если мы сумеем как-то сделать это, где гарантия, что президент станет спасать Рассела? Да, он комендант. Но он бывший комендант бывшего корпуса. Ради таких людей ничего не сделают. Его не смогут вызволить отсюда незаметно. Мы сидим в большой консервной банке. Сюда просто так не проникнешь. И отсюда просто так не выберешься.
– Значит, – сказал Лео, – нам надо вывести из строя всех людей Волка. Скажу даже больше: вообще всех людей этого корпуса. Затем мы освобождаем Арнольда Рассела, налаживаем связь, и он просит Землю о помощи. Если те будут видеть, что в нашем корпусе на самом деле все нормально и все преступники обезоружены, они смогут выслать нам корабль наподмогу.
Эндрю и Кевин качали головами:
– Слишком сложно. Мы не сможет вывести из строя всех. Надо убрать Волка и его приспешников. Это, по крайней мере, реально. И мы сможем это сделать.
– Каким образом? Насколько мне известно, он почти не появляется на людях. За него работу делают Джеральд и Микки Маус. И вокруг них есть толпа телохранителей. Они вооружены, мы – нет.
– Значит, надо убрать всю волчью стаю, – сделал вывод Эндрю. – Если мы убьем только Волка, командование возьмет на себя Джеральд или Микки. Или даже кто-то из лохов. Надо убрать из всех.
– Как?
Эндрю показал на меня пальцем:
– Вот у него есть доступ к Волку. Он общается с ним. Вот пусть он его и убьет.
Я стала отказываться. Просто сидела и трясла головой. Я вела себя так, будто мне предлагают билеты в кино, на которое я не хочу идти. Но в действительности я бы не смогла убить Волка, даже если бы захотела. Я не умею убивать. На это нужно либо оружие, либо элементарная мужская сила. А у меня не было ни того, ни другого.
Эндрю начал раздражаться, когда спорил со мной. В разговор вступил Кевин:
– Все поручать одному человеку нельзя, – сказал он, явно вставая на мою защиту. – Нас пятеро. Мы все должны идти в атаку.
Я представила, как пять человек с голыми руками идут атакой на сорок человек с автоматами. Это был плохой вариант.
– Мы должны взять Волка силой! – говорил в это время Кевин.
– Но это просто смешно, – сказал Лео. – Волк захватил власть силой. А у нас силы нет. Поэтому мы должны действовать хитростью. Его нужно просто обмануть.
Эндрю поддержал его:
– Да, обмануть. Волк тупой. Кроме силы у него нет ничего. Мы его вокруг пальца обведем.
Но я не была с этим согласна:
– Волк далеко не глуп. Нельзя недооценивать противника. И кроме силы у него есть еще кое-что. – Я не могла подобрать точного слова, чтобы описать это. – Что-то типа авторитета. Какая-то внутренняя сила воли, что ли. Или сила духа. То, как он умеет заставлять людей слушаться его. Бескомпромиссность.
Эндрю выслушал меня, а потом захлопал в ладоши:
– Браво! Дифирамбы Волку! Вот уж чего не ожидал здесь услышать!
– Причем тут это? – стала я с ним спорить. – Я не расхваливаю его, а говорю то, что успела заметить. Сегодня я целый день провела возле него. И я могла увидеть кое-что, чего раньше не замечала. Было бы очень глупо сказать, что Волк ничтожество. Он организовал восстание каторжников, поднял всех и перерезал всех гражданских. Это не смог бы сделать человек без силы духа. Волка можно считать узурпатором и фашистом. Но он умный и сильный человек. Взять хотя бы то, как он достает нужные вещи. Каким-то образом он достал себе и оружие, и еду, и ключи от всех дверей, и главный компьютер, и людей – профессионалов своего дела. Назвать его глупым – значит допустить ошибку. А нам тут ошибки не нужны.
Эндрю смотрел на меня с явным неодобрением. Брайен миролюбиво похлопал нас по плечам:
– Ну что вы завелись, парни? Какая нам разница, кто что думает о Волке. Нам надо его обхитрить и нейтрализовать. Кажется, именно на этом мы остановились? Вы придумайте какой-нибудь план, а я его сделаю. Руки у меня работают лучше, чем голова.
Лео засмеялся:
– Язык у тебя лучше всего работает.
Мы долго рассуждали, как можно хитростью победить Волка. Вариантов было много. Но ни один из них не казался осуществимым.
А Эндрю настаивал на своем:
– Ты должен помочь нам, Эл. На тебя одного вся надежда. Ты один имеешь доступ к Волку.
– Да, но что я могу сделать?
– Земля не будет отвечать на послание Волка. Он угрожал им. А если им дать правдивую информацию, Земля может ответить.
Мы с Лео переглянулись. Земля не ответит и в этом случае. Мы уже пробовали, и ничего у нас не вышло. Эндрю пробовал меня убедить. Но я ответила:
– Это исключено. Посылать письмо тайком от Волка я не буду, это слишком опасно. А убеждать его написать другое письмо – вообще глупо. Вы видели, что Джеральд сделал с человеком, который сегодня предложил им сдаться? Он его просто убил. Я не хочу быть на очереди.
– Ты думаешь только о себе! – взорвался Эндрю. – Подумай о других людях. Да, ты рискуешь собственной шкурой. Но все мы можем здесь умереть. А ты хотя бы попытаешься что-то сделать.
Я качала головой:
– Это исключено, – повторяла я. – Я могу попытаться, но если буду уверена, что другого варианта нет.
– Ты не хочешь ни убивать его, ни обманывать. Я вижу, ты просто в его команде. Поработал с ним день и переметнулся к нему. Конечно: рядом с ним у тебя есть какие-то привилегии. Например, оружие и пища. Ты просто продался, Эл. Ты стал дружком Волка, – обличил меня Эндрю.
Я нервно засмеялась:
– Вы в своем уме?
– А почему ты тогда от всего отказываешься? Наконец-то нам выдался шанс воздействовать на Волка через другого человека. А другой человек принялся его защищать. Я вижу, тебя устраивает то, что происходит в этом корпусе! Ты ловишь кайф от убийства и насилия. Тебе нравятся горы трупов здесь. Так называемая свобода, которую дал нам Волк. И хватит смотреть на меня честными глазами и качать головой. Если бы было не так, ты бы поднял свою задницу и сделал что-то! – От меня он переключился на других. – Вы вообще ничего не хотите придумать! Только языком трепаться: вот бы сделать что-то, вот бы сделать. А как дошло до дела, так все, пас? Через Эла мы могли бы воздействовать на Волка. Он мог бы даже убить его, а он отказывается!
Брайен засмеялся:
– Хорошо воздействие – убить человека. Не хотел бы я, чтобы на меня так воздействовали.
Эндрю и Кевин были недовольны.
– Вам все шуточки! Тут решаются серьезные дела! Мы видим, вы тоже не хотите ничего делать. Волчьи прихвостни. Просто плывете по течению, вот и все.
Лео и Брайен не стали их задерживать, когда они собрались уходить. Эндрю и Кевин были очень злыми. Они были разочарованными. И когда уходили, то сказали следующее:
