оставалось ей – умереть самой однажды от рук пьяного мужа? Вы же понимаете, дорогие мои читатели, что такой исход был наиболее вероятен. При этом убийца понес бы куда более легкое наказание, поверьте, а не верите – изучите судебную практику. И примите в завершение еще одно мое пророчество: покуда женщина в Российской империи есть тварь бессловесная, законом не оберегаемая и обществом не защищаемая, не раз мне еще придется писать о разводе по-русски.
Ваш Ю. Штайер».
Примечания
1
Правый приток Дона, на котором стоит Елец.
2
Кони Анатолий Федорович (1844–1927) – известный российский адвокат. Был председателем суда во время процесса над Верой Засулич.
3
Карабчевский Николай Платонович (1851–1925) – известный российский адвокат и литератор.
4
«Веронал» – барбитурат, использующийся в те годы в качестве снотворного.
5
Читайте об этих событиях в романе А. Пензенского «Красный снег».
6
Ученики реального училища.
7
Скандал, неприятность (одес.).
8
Дураки, кретины (идиш).
9
Не еврея.
10
Медведь – несгораемый шкаф, сейф.
11
Majestic – кинотеатр (или электротеатр, как их назвали в начале ХХ века) на Невском проспекте, 50.
12
Кушнир Павел Евгеньевич, полицейский доктор, эксперт, персонаж романов «Улыбки уличных Джоконд», «По высочайшему велению» и «Красный снег».
13
Причины отъезда Константина Павловича описаны в романе «Улыбки уличных Джоконд».
14
Ломброзо Чезаре (1835–1909) – итальянский психиатр, автор идеи о врожденной предрасположенности к преступлениям.
15
Часы («Словарь жаргона преступников». С. М. Потапов. 1927).
16
Расследованием преступлений серийного убийцы Вадима Кровяника (Николая Радкевича) господин Филиппов с помощниками занимался в романе «Улыбки уличных Джоконд».
17
Нижний чин городской полиции. Наименование такое получил из-за того, что стоял на посту при караульной – будке. Будочники были заменены городовыми во второй половине XVII века после реформы органов внутренних дел, из чего можно сделать вывод, что домохозяйка Прилуцкого – дама довольно взрослая.
18
До революции вагоны разных классов имели свой собственный цвет: самый дорогой первый класс красили в синий, второй – в желтый, третий – в зеленый, а четвертый – в серый. Бывали и двухцветные вагоны, когда в одном вагоне бывали места первого и второго или второго и третьего классов.
19
«Огонь! Огонь!» (польск.).
20
Прости (польск.).
21
Имеется в виду дело Николая Радкевича, он же Вадим Кровяник, расследование которого описано в романе «Улыбки уличных Джоконд».
22
Громкое дело о якобы ритуальном убийстве Менахемом-Менделем Бейлисом двенадцатилетнего ученика духовного училища в Киеве. Дело Бейлиса стало самым известным судебным процессом в царской России и считается кульминационным моментом преследования российских евреев до революции 1917 года. Закончилось оправдательным приговором.
23
Блэквуд Алджернон (1869–1951) – британский писатель-мистик, классик литературы ужасов первой половины ХХ века.
24
В дореволюционной России занятие проституцией хоть и порицалось обществом, государством было разрешено и даже подлежало регулированию. Так, девушки делились на тех, у кого паспорт заменяли в полиции на так называемый желтый билет, и они, как правило, принимали клиентов в борделях, и на «бланковых», которые промышляли на улице, на что имели специальный бланк.