ответить, Сигэкадзу вышел из комнаты. Кимико виновато поклонилась и последовала за мужем.
Выйдя из банка, Харуми усадила Хидэё в припаркованный неподалеку BMW, и они поехали к тете домой. Строго говоря, теперь это не был «дом Хидэё». Жилище Тамуры отныне принадлежало Харуми. Подписанный только что договор был именно об этом.
Весной этого года дядя умер. Можно сказать, что от старости. Напоследок он обмочился прямо в постели. В это мгновение закончилась для Хидэё жизнь сиделки.
С того самого времени, как Харуми поняла, что жить ему осталось недолго, ее беспокоила одна вещь. Наследство. А конкретно – их дом. Когда-то Тамура были богатой семьей, теперь же никакого имущества у них не осталось.
В последние несколько лет цены на недвижимость росли. Пусть дом был не очень удобно расположен – в двух часах езды от Токио, – он все равно оставался ценным активом. Ясно было, что семья дочери Хидэё, а особенно ее муж, Сигэкадзу, положила на него глаз. Муж Кимико по-прежнему занимался всякими подозрительными делами, однако Харуми ни разу не слышала о его успехах.
Как она и предполагала, когда прошли сорок девять дней со смерти дяди, Кимико позвонила матери. Хотела посоветоваться насчет наследства.
Предложила она следующее. Поскольку, кроме дома, другого имущества нет, его должны в равных долях унаследовать Хидэё и она сама. Конечно, разделить дом пополам невозможно, поэтому Кимико предлагала записать дом на нее, попросить оценить его стоимость, половину которой она бы выплатила матери наличными. Разумеется, Хидэё могла продолжать в нем жить. Правда, тогда ей пришлось бы платить за жилье. Кимико предлагала зачесть эту сумму как ее выплату за дом в рассрочку.
С точки зрения закона все выглядело логично и даже справедливо. Однако, услышав об этих планах от Хидэё, Харуми поняла, что пахнет жареным. Все права на дом переходили к Кимико, при этом она ни сэна не платила Хидэё. К тому же женщина могла в любой момент продать дом. Да, в доме есть жилец, но это ее собственная мать. При необходимости можно уговорить ее съехать. При этом Кимико будет обязана выплатить сумму, которую зачли в качестве арендной платы, но она наверняка считает, что мать вряд ли решится подать в суд, если сделать вид, будто такой договоренности не было.
Харуми не хотелось думать, что такую мерзость могла замыслить родная дочь. Она подозревала, что за всем этим стоит Сигэкадзу.
И тогда она предложила Хидэё записать дом поровну на себя и Кимико, чтобы купила его при этом Харуми. А потом деньги мать и дочь смогут разделить между собой. Разумеется, она планировала, что Хидэё и дальше будет жить здесь.
Стоило Хидэё пересказать это предложение дочери, тут же, как Харуми и предполагала, вмешался Сигэкадзу. Спрашивал, почему не устраивает их вариант. На это Хидэё, по просьбе Харуми, ответила так:
– Мне кажется, лучше всего продать дом Харуми. Исполните мой маленький каприз.
На это Сигэкадзу возразить не мог. У него вообще не было никаких прав вмешиваться.
Харуми отвезла Хидэё домой и осталась ночевать. Однако на следующий день рано утром ей нужно было уезжать. По субботам компания не работала, но у нее было важное дело. Она устраивала вечеринку на катере, совершавшем круизы по Токийскому заливу. Суббота – канун Рождества. Двести билетов разлетелись в мгновение ока.
Забравшись под одеяло и разглядывая знакомый потолок в пятнах, она отдалась на волю чувств. Невозможно было поверить, что этот дом теперь принадлежит ей. Совсем не то она ощущала, купив квартиру, где жила теперь.
Конечно, она не собиралась его продавать. Когда-нибудь наступит день, и Хидэё умрет, но дом Харуми непременно сохранит. Можно будет использовать его как второе жилье.
Все складывалось удачно. Настолько, что становилось страшно. Как будто ее кто-то охранял.
А началось все с того письма.
Стоит ей закрыть глаза, как она видит характерные буквы послания из лавки Намия.
На первый взгляд содержание письма было невероятным, однако, подумав, Харуми решила последовать советам. К тому же она просто не могла придумать другой путь. Если посмотреть на дело хладнокровно, на Томиоку и ему подобных полагаться действительно было опасно. А поучиться экономике всегда полезно – это может пригодиться в будущем.
Она ушла из компании. Поступила вместо этого в профессиональное училище. Насколько позволяло время, изучала сделки с акциями и недвижимостью, получила несколько лицензий на разные виды деятельности.
В то же время с еще большим рвением, чем раньше, она работала хостес. Только решила для себя, что будет заниматься этим не больше семи лет. Поставив срок, она смогла еще больше сосредоточиться на этом виде деятельности. Одним из забавных свойств работы в клубе оказалось то, что усилия приносили видимый результат. Количество клиентов, предпочитавших ее другим девушкам, росло на глазах, заработок у нее тоже взлетел до небес. Поскольку она отказалась заключать «договор любовницы» с Томиокой, тот перестал появляться в клубе, но эту недостачу она восполнила с лихвой. Позже оказалось, что его якобы участие в открытии нескольких ресторанов – преувеличение. Он всего лишь дал пару советов владельцам.
В июле 1985 года Харуми впервые вышла на рынок. За несколько лет она скопила более тридцати миллионов иен и выложила их за квартиру в Ёцуя, купив её на вторичном рынке. Что бы ни случилось, но упасть в цене эта недвижимость не могла.
Через пару месяцев мировую экономику ожидало сильнейшее потрясение. В результате соглашения «Плаза» начался резкий подъем иены одновременно с девальвацией доллара. Харуми почувствовала, как по коже побежали мурашки. Японская экономика добилась успехов за счет экспортного производства. Если иена будет дорожать, страну ждет экономический спад.
К этому времени Харуми уже занималась и акциями. При возникновении экономических проблем котировки акций тоже упадут.
«Да что же это!»
В «Тысяче мелочей» ей предсказывали совсем другое!
Однако ничего плохого не случилось. Правительство, боясь экономического спада, объявило политику низкой учетной ставки и начало активно вкладываться в коммунальную инфраструктуру.
И в самом начале лета 1986 года ей позвонили. Это был риелтор, у которого она приобрела квартиру. Он хотел узнать, как у нее дела, почему она все еще не переехала. Харуми что-то промямлила в ответ и услышала: мол, если есть желание продать, он готов поспособствовать.
И тут она все поняла. Стоимость квартиры растет.
Заявив, что продавать квартиру она не собирается, Харуми повесила трубку и тут же направилась в банк. Она хотела узнать, на какую сумму она может рассчитывать под залог этой квартиры. Цифры, которые ей позже назвали, ее поразили. Сумма в полтора
