в подвал в тот вечер. А вдруг они не найдут Эмили? Что, если на трупе Дианы и стойке микрофона окажутся только ее, Анны, отпечатки пальцев? Неужели ее тогда посадят за убийство?
— Ужин готов, — раздается голос Матиаса из кухни.
Только сейчас до Анны доходят ароматы, доносящиеся из кухни. Она выбирается из постели и спускается. За обеденным столом уже сидят Алиса и Тесс. Матиас стоит у плиты и выкладывает из сковородки приготовленную еду на блюдо.
Анна тяжело опускается на стул. Матиас садится с ней рядом.
— Можно я положу тебе? — спрашивает он. Тон его голоса непривычно мягок и заботлив, но все же в нем чувствуется напряжение.
Может, и хорошо, что мы разводимся.
Этот их ужин — сплошное притворство. Как же мучительно сидеть здесь, делая вид, что все хорошо. Что так и должно быть. Но в то же время Анна благодарна этой загадке, из-за которой их личные проблемы на время отодвинулись на второй план. Несмотря на то что за весь день она почти ничего не съела, голодной она себя не чувствует. Слишком сытная картофельная запеканка ложится в желудок тяжелым комом. Кусочки мяса застревают во рту и не желают проглатываться. Она осторожно кладет вилку с ножом на стол.
— Как прошел день? Как себя чувствуешь? — спрашивает наконец Матиас, когда тишина за столом становится просто невыносимой.
— Никак. Устала. Меня еще раз вызывали на допрос. Полиции не хватило одного разговора со мной.
— Почему?
Анна краснеет.
— Я в тот вечер нашла в вестибюле оброненный кем-то пропуск. Когда вчера после первого допроса я пришла на работу, мне там сказали, что это пропуск Дианы.
— А ты этого не знала?
— Нет, откуда? Все пропуска выглядят одинаково. Я и не думала об этом.
Алиса и Тесс ужинают молча. Осторожно орудуют ножами и вилками в своих тарелках и медленно пережевывают пищу. Анна краем глаза замечает, как округляются глаза Алисы. Сидящая рядом с Матиасом Тесс невозмутимо смотрит в свою тарелку, но выглядит куда бледнее, чем обычно. Минимум косметики и никаких украшений.
Украшение. Как оно там оказалось? Кто-то положил его туда. Грудь сдавливает, словно обручем. Кто же хотел ее подставить? Анна изо всех сил пытается дышать глубоко и ровно. По чуть-чуть отправляет пищу в рот, делая вид, что все идет как обычно.
Матиас накладывает себе еще порцию картофельной запеканки. Анна замечает, что Тесс в основном не ест, а размазывает еду по тарелке.
— Мама, а это ты ее нашла? — спрашивает вдруг Алиса.
Анна обменивается с Матиасом взглядом. Он делает едва заметное движение головой. «Нельзя игнорировать вопросы детей», — переводит она. Но ведь ей не обязательно вдаваться в подробности.
Анна собирается с духом, смотрит на свою младшую дочку и кивает:
— Да, я.
— Страшно было? Она была вся в крови?
— Нет, но все же было довольно неприятно…
— Естественно, она была в крови, там повсюду была кровь. Ей же размозжили череп, — фыркает Тесс.
Алиса открывает рот, ее бледная кожа становится еще бледнее.
— Тесс, перестань сейчас же! — рявкает Анна куда громче, чем ей хотелось бы. Такое ощущение, будто все сдерживаемые до этого эмоции готовы вырваться наружу.
Матиас награждает ее таким взглядом, словно это она виновата в том, что они вынуждены беседовать за столом на столь отвратительные темы.
— Я не виновата, что ее убили, — говорит она Матиасу.
— Я такого не говорил, — отвечает он.
Но выражение его лица говорит об обратном. С громким «звяк» Тесс роняет вилку с ножом в фарфоровую тарелку. И следом раздается пронзительный всхлип. Анна подпрыгивает от неожиданности. Тесс съеживается на стуле. Ее тело сотрясается от слез.
— Тесс, что с тобой? — спрашивает Матиас.
В ответ девочка лишь качает головой. Матиас кладет свою руку дочери на спину, но рыдания не прекращаются, а становятся только громче. Во время этой сцены у Анны внезапно звонит телефон. Она узнает номер Нуур и покидает кухню, чтобы без помех ответить на звонок в прихожей.
— Анна… — Голос, басовитый и возмущенный, теперь звучит совсем не так, как днем.
— Что случилось, Нуур? Есть новости от Эмили?
— Нет, но все исчезло…
— Что?
— Все документы. Все. Я вышла, только чтобы купить продуктов. А когда вернулась, поняла, что кто-то побывал в квартире. Я сначала не сообразила, что пропало. У меня в ванной лежали золотые сережки, но их не взяли. И телевизор на месте… А потом я увидела: кто-то забрал все материалы, с которыми работала Эмили. Все, что вы сегодня смотрели.
В голове у Анны царит полнейшая пустота. Взлом?
— Кто-то сломал вам дверь?
— В том-то и дело, что нет! Дверь была заперта, и все выглядело, как всегда.
Значит, кто-то открыл ее ключом.
— Может, это Эмили заходила забрать свои документы?
Анна опирается одной рукой о стену, чтобы сохранить равновесие. Если это действительно Эмили забрала документы, то почему она не оставила хотя бы записку? Она же должна понимать, как сильно Анна и Нуур беспокоятся за нее. Нуур, кажется, думает о том же.
— Но в таком случае почему она не оставила мне хотя бы записку?
Анна трет висок пальцем. Головная боль сосредоточивается в районе лба.
— А вы не получали никаких вестей от Эмили?
— Нет.
— Тогда нужно позвонить в полицию. Пусть объявят ее в розыск.
— Хорошо. Но что я им скажу? Что кто-то открыл дверь ключом и забрал из квартиры все документы Эмили? Они же решат, что это сама Эмили и приходила. Ведь она не обязана передо мной отчитываться.
— Все равно позвоните, на всякий случай. И перезвоните мне, если будут какие-нибудь новости.
Звонок закончился. Анна зажмуривается и с силой трет руками лицо. Как же хочется просто проснуться и забыть об этом кошмаре. Она медленно открывает глаза. И видит выглядывающую из кухни Тесс. Та больше не выглядит опечаленной. Она скорее напугана.
Глава сорок третья
Извинившись, Анна снова уходит в спальню и ложится на кровать. Головная боль вернулась. И стала еще сильнее, чем раньше. Но, несмотря на то что она как выжатый лимон, заснуть все равно не получается. Если она в самом скором времени не получит весточки от Эмили, ей придется самой отправиться на ее поиски. Поехать в тот самый клуб, опросить тех, кто мог ее там видеть. Может, ей стоит позвонить Сандре Квист? Убедить ее, что они должны найти Эмили? Теперь Анну мучает совесть из-за того, что она сразу не рассказала полиции о расследовании журналистки. Вдруг с Эмили действительно что-то случилось?
Мысли вскачь несутся дальше.