попробую, — кивнул Тони.
Искать Люси по всему дому он не собирался и поэтому набрал ее номер. Длинные гудки, раз за разом. В холл выглянула Эшли.
— Где леди Скайворт? — не слишком вежливо спросил Тони.
— В своем кабинете, — ответила Эшли, продолжая смотреть на него, будто ожидала чего-то еще.
Тони прошел почти через весь первый этаж. Свой крохотный кабинетик Люси больше всего ценила за уединенность: кто не знал туда дорогу, вряд ли нашел бы его с первого раза без подробного плана. Тони постучал в дверь, но Люси отозвалась не сразу. Войдя в комнату, он сразу заметил, что глаза у нее покраснели.
— Люси? — у него сжалось сердце: неужели догадалась?
— Все в порядке, — она вымученно улыбнулась.
— Не ври!
Люси героически продолжала улыбаться, но губы кривились, а глаза наливались слезами.
— Мне не хватает Питера. И не хватает Светы, чтобы она отвесила мне волшебный пинок и назвала идиоткой.
— Я не могу заменить тебе Питера, но, может, в чем-то смогу заменить Свету? Идиоткой я вполне могу тебя назвать, если это именно то, что тебе надо.
Люси помолчала, кусая губы, а потом решительно развернула к нему экран ноутбука.
«Дорогая Лючия, — прочитал Тони. — Полгода назад ты так и не ответила на мое письмо. Через неделю я буду в Лондоне по делам, возможно, мы сможем продолжить наш разговор? Роберто».
— И что это? — спросил он. — Что еще за Роберто такой? Подожди, Света мне что-то такое рассказывала, кажется. Твой итальянец, да?
— Я была влюблена в него до того, как встретила Питера. То есть, до того как мы встретились во второй раз. Но у нас ничего не получилось. А потом он написал мне. В ноябре прошлого года. Как раз перед тем, как я поехала с Оливером в Рэтби. Да что там, я и в Рэтби-то как раз поехала, чтобы только чем-то занять голову и не думать о нем. Можешь представить, Питер пропал, я себе места не нахожу, а тут такой сюрприз.
— Могу, — кивнул Тони. — Так ты ему не ответила?
— Написала, что замужем и живу в Англии. А он написал, что бывает по делам в Англии и надеется со мной увидеться. Вот на это письмо я уже не ответила.
— Ликвидируй этот ящик. Он есть у тебя где-то в соцсетях?
— На Фейсбуке.
— Удали из друзей и внеси в черный список.
— Тони, но он же не какой-то маньяк-сталкер, — поморщилась Люси.
— А почему тогда ты ревешь и хочешь волшебного пинка?
— Хороший вопрос…
— Не делай того, о чем потом капитально пожалеешь.
— Спасибо, капитан Очевидность, — Люси повернула к себе ноутбук и захлопнула крышку. — Я, собственно, ничего делать и не собираюсь. И отвечать — тоже. Но и притворяться, что это так легко, тоже не буду. Во всяком случае, перед тобой. Я люблю Питера, но… какие-то чувства к Роберто у меня до сих пор не прошли. И не знаю, пройдут ли когда-нибудь вообще.
— Я собирался жениться на Эшли, — помолчав, сказал Тони. — В другом мире. Когда Света уехала и обрубила все концы. Хотя любил ее. И продолжаю любить. Но все равно, наверно, женился бы. Назло ей, назло себе. Но ты на меня наорала. Назвала капризной бабой, кажется, так. И много чего еще интересного. Эшли услышала. Врезала мне по морде и уехала.
— Почему я не удивлена? — усмехнулась Люси. — Теперь мне все понятно. Да, это в твоем забавном стиле. Не обижайся, но это так.
— Тут не на что обижаться. Когда мы со Светой оба поняли, какую ошибку сделали, было уже поздно. Поэтому могу только повторить: не делай того, о чем потом пожалеешь.
— А ты зачем пришел-то? — Люси поспешила перевести разговор на другую тему.
— Хотел спросить, не осталась ли здесь моя верховая амуниция. Я совсем забыл о Карбоне.
— Ваших вещей здесь точно нет, — покачала головой Люси. — Если ты и привез что-то, когда приехал со Светой и с Мэгги, твои родители все забрали. Им тогда помогал Джонсон. Но ты можешь взять бриджи и сапоги Питера, у вас, кажется, один размер. Я скажу Томми, чтобы он тебе принес.
Когда Тони уже закрывал за собой дверь, Люси вдруг окликнула его:
— Подожди, Тони, я вспомнила, что хотела сказать. Ну, что забыла, когда Эшли пришла. Ты спросил, где ваши со Светой души могли болтаться четыре месяца. То есть половинки душ. Те, которые помнили о прошлом. А что, если они действительно где-то болтались? Ну, например, в мастерской ювелира. Зависли в том моменте, когда он должен был уничтожить кольцо, но не успел. Светка говорила, что тогда время как будто замедлилось, почти остановилось.
Тони с удивлением посмотрел на Люси. Ее лицо было странно застывшим, глаза широко раскрыты — словно она видела сон наяву. Он узнал это выражение. Когда они со Светой гуляли в Стэмфорде, он спросил: как ей кажется, получится ли у них что-то. И тогда она ответила — с таким же застывшим лицом и широко раскрытыми глазами: «В прошлый раз у нас получилось». А когда он спросил, о чем она говорит, Света не сразу поняла, о чем он спрашивает. Как будто эти слова вообще не она сказала.
— Люси, о чем ты? — он вошел обратно в кабинет и прикрыл дверь. — Когда Света тебе говорила об этом?
Люси вздрогнула и уставилась на Тони непонимающим взглядом.
— Ты сейчас сказала: «Света говорила, что тогда время замедлилось, почти остановилось». Она действительно говорила об этом, когда вы с Питером вернулись из Парижа. Но ты не можешь об этом знать. Это было в старом мире.
— Я… я вообще не помню, о чем сейчас говорила. Последнее — что вы могли зависнуть в мастерской ювелира.
— Сумасшедший дом… — закатил глаза Тони. — Я уже не первый раз думаю о том, что мы можем как-то общаться со своими двойниками в другом мире. Не напрямую, конечно. Просто что-то пробивается из одного мира в другой. Вот такие воспоминания о том, чего, вроде бы, не было. Сны. Ощущение дежавю. Видимо, это происходит при эмоциональном напряжении. Или наоборот — при полном расслаблении, когда спишь.
— Тони, я хочу уснуть и обо всем забыть. Проснуться — и чтобы все было по-старому. Хотя… нет, один раз уже все назад отмотали. Лучше не надо. А то еще хуже станет.
— Знаешь, Люси… — Тони присел на подлокотник кресла. — Я ведь не хотел тебе говорить об Эшли. Но рад, что все-таки сказал. И рад, что ты мне тоже доверилась. Если подумать, ты очень важный человек в
