1. По словам Бероса, Луна имеет одну сторону светлую, которая всегда повернута к Солнцу.
700
То есть Землю и Луну.
701
Причина солнечных и лунных затмений была известна в Греции уже во времена, по крайней мере, Перикла. Так, Цицерон в трактате «О государстве» сообщает, что Перикл во время Пелопоннесской войны (431–404 г. до н. э.) объяснил суеверным согражданам причину солнечного затмения, которое возможно только в новолуние. См. Цицерон. О государстве, I, 24. Там же (I, 23) Цицерон рассказывает о лунном затмении, которое произошло перед битвой при Пидне (168 г. до н. э.), и что войсковой трибун Сульпиций Галл сумел объяснить природу затмения и точно указал его час. О том же сообщает Тит Ливий, XI, IV, 37, 5–9; Плиний, II, 53.
702
Солнечное затмение происходит только в новолуние, но не каждый лунный месяц, а только тогда, когда Солнце и Луна оказываются вблизи узлов лунной орбиты, то есть близ точек пересечения лунной орбиты с орбитой Земли, поскольку орбита Луны наклонена под углом 5° к эклиптике. Гигин не уточняет, что затмение можно наблюдать только в ограниченной зоне на поверхности Земли, и не подразделяет затмения на полные и частные, как это делает Гемин (X, 5).
703
Следовательно, лунное затмение может происходить только в полнолуние и при том условии, что Луна находится вблизи узлов пересечения с плоскостью эклиптики: только тогда она входит в земную тень.
704
Это конус земной тени.
705
Солнце и Луна отличаются от пяти «блуждающих светил» своими видимыми размерами и отсутствием остановок и обратного движения на своем пути; но они включены в число «блуждающих» из-за особенностей своего движения с запада на восток через пояс зодиакальных созвездий.
706
Меркурий и Венера — это так называемые внутренние планеты, синодическое обращение которых в какой-то степени сопоставимо с обращением Солнца. Уже Платон в «Тимее» (38d) называл их равномерно бегущими с Солнцем. Что касается порядка расположения этих планет, то здесь у Гигина наблюдается некоторая непоследовательность. Чаще всего Венеру помещают вслед за Меркурием; вот почему Гигин вначале говорит, что Венера совершает круговращение медленнее, нежели Меркурий. Но уже следующая фраза противоречит сказанному. По словам Витрувия (IX, 1, 8) и Меркурий проходит свой путь за 360 дней, Венера — за 486 (IX, I. 9). Плиний приводит такие цифры: время обращения Меркурия — 339 дней, Венеры — 348 дней (Plin., II, 38–39). Современные данные: Меркурий совершает оборот вокруг Солнца за 88 суток, Венера — за 225 суток.
707
Это указывает на продолжительность года в 360 дней; данные очень приблизительные. См. также: Gemin. I, 27. Но, например, Цицерон оценивал продолжительность года в 365,25 дней. См. Цицерон. О природе богов, II, 49.
708
Данные Гигина о периоде обращения Марса наиболее близки к тому, что сообщает Плиний, который называет срок около 2 лет (Plin., II, 34). Согласно Гемину, Марс проходит зодиакальный круг за 2 года 6 месяцев, находясь в каждом знаке 2,5 месяца (Gemin., I, 26). Цицерон оценивает период его обращения в 24 месяца без 6 дней (О природе богов, II, 53), Витрувий — в 682 дня (IX, 1, 10). Современные данные — 687 суток.
709
Цифра обычная для античности; ср. Gemin., I, 25; Plin., II, 34; Цицерон. О природе богов, II, 52. Витрувий (там же) оценивает период его обращения в 11 лет 313 дней. Современные данные — 11 лет 314 дней.
710
Это также обычная цифра для античных ученых; см. например: Gemin., I, 24; Plin., II, 32; Цицерон, там же. Но Витрувий (IX, 1, 10) оценивает период его обращения в 29 лет 160 дней. Современные данные — 29 лет 167 дней.
711
Так Гигин называет кометы и падающие звезды.
712
Гигин сообщает в последующих главах некоторые данные о цвете планет; сведения об этом мы находим уже у Платона, когда он рассказывает миф об Эре, сыне Армения. Он описывает веретено Ананки, на которое насажены валы, края которых имеют сверху вид кругов. Это ни что иное, как планетные сферы. Цвет планетной сферы соответствует цвету планеты: «Круг седьмого вала [Солнца] — самый яркий; круг восьмого [Луны и Земли] заимствует свой цвет от света, испускаемого седьмым; круги второго [Сатурна] и пятого [Меркурия] валов близки друг к другу по цвету и более желтого, чем те, оттенка, третий же круг [Юпитера] — самого белого цвета, четвертый [Марса] — красноватого, а шестой [Венеры] стоит на втором месте по белизне» (Платон. Государство, 616а — 617). В латинской литературе сведения о цвете планет мы находим у Плиния: «Между тем, каждая планета обладает собственным цветом: Сатурн — ослепительно бел (candidus), Юпитер — светел (clams), Марс — огневиден (igneus), Люцифер — блестяще бел (candens), Геспер — сверкающ (refulgens), Меркурий — сияющий (radians), Луна — приятного цвета (blaridus), восходящее Солнце — пламенное (ardens), затем — сияющее (radians) (Plin., II, 79).
713
Ср. II, 42, 2. Порядок перечисления планет здесь иной, нежели в указанном месте, а также в предыдущей главе.
714
См. также II, 42, 4 и примечание.
715
В тексте candidus — ослепительно белый.
716
Наибольшее удаление Венеры от Солнца на расстояние двух знаков (60 градусов) отмечает также Цицерон (О природе богов, II, 53). На самом деле, угловое расстояние Венеры от Солнца не более 48°. Плиний определяет его в 46° (Plin.у II, 38; Марциан Капелла — в 50° (Mart. Сар. у VIII, 882).
717
Плиний отмечает, что Венера невидима от 69 дней до 52 (Plin., II, 78).
718
Ср. II, 45, 5.
719
Те же данные мы находим у Цицерона (О природе богов, II, 53); Плиний оценивает угловое расстояние Меркурия от солнца то в 22°, то в 20° (Plin.,