не помешают.
– Выдумки, – пробормотала я, не веря своим ушам.
– Ты тоже в этом замешан? – спросила она у Кирэна. – Вы двое сговорились рассказывать эти небылицы?
Брат покачал головой.
– Ну, уж нет. Не надо на меня всех собак вешать!
– Сначала светящиеся глаза, теперь вот это! – сказала мама, цокая языком и закатывая глаза. – Что там дальше? Вампиры в чулане? Горгульи в саду? А в подвале живут оборотни?
– Тут ещё и подвал есть? – воскликнула я, содрогнувшись от этой новости. Если в доме обитают призраки и прочая нечисть, то лучше места, чем подвал, и не придумаешь. Я затопала ногами от негодования. – Я не пытаюсь отговорить вас от покупки этой дыры, а говорю, что видела на самом деле! Я ничего не выдумала!
– Хватит. – Мама была готова взорваться. – Погоди, вот доберёмся до дома, юная леди. Там поговорим…
– Ладно, ладно! – вмешался папа, поднимая руки, как священник во время проповеди. – Ни слова больше, думаю, уже достаточно. Мы уезжаем. Боб, прошу, проводите нас.
Агент вышел с нами и запер дверь.
– Прошу прощения за неудобства, которые мы вам причинили, – сказала ему мама. – Обычно моя дочь ведёт себя по-другому, уверяю вас.
– Всё в порядке, – сказал, как всегда, невозмутимый Боб, обнажая белоснежные зубы. – Не стоит переживать из-за этого. Это пустяки. Сущие пустяки, уверяю вас. Как я уже говорил, если возникнут вопросы, непременно звоните. И хочу напомнить, что домом интересуются и другие, поэтому не затягивайте с решением.
«Набивает цену», – подумала я.
– Затягивать не будем, – дружелюбно уверила его мама.
Боб попрощался и уехал.
Я чувствовала на себе тяжёлый мамин взгляд, поэтому мрачно шагала к машине, выпятив нижнюю губу. Пока я сидела на заднем сиденье и ждала остальных, то невольно взглянула на окно, где, мне показалось, я видела движение. Я ждала, что вот-вот должно произойти что-то: на стене комнаты появится тень или в окне возникнет лицо, что-то вроде этого.
– БУУ! – крикнул Кирэн, внезапно появившись у двери в машину.
У меня едва не остановилось сердце.
– Кретин! – выпалила я, хватаясь за грудь. Несколько секунд я приходила в себя, и только потом смогла продолжить. – Не понимаю, как ты так можешь? После всего, что случилось! Ты нормальный вообще или нет?
Брат пожал плечами и примирительно улыбнулся. Он забрался в машину и по-дружески ткнул меня в плечо.
– Отстань, – буркнула я. – Настроения нет.
– Так что там было с домом на самом деле? Ты же не всерьёз видела эту ползущую по стене плесень?
– Конечно, нет, просто решила, что вылететь из туалета и орать как потерпевшая отличная затея. И прежде чем ты задашь следующий вопрос, нет, я ничего не выдумала. Сначала там ничего не было, а через секунду оно было уже там.
– Ну да, как те глаза в темноте.
На этот раз я стукнула его в плечо.
– Эй! – воскликнул Кирэн, потирая руку. – За что? Больно же!
Родители всё ещё стояли рядом с домом и разговаривали. Я прижала ухо к стеклу, пытаясь расслышать, о чём они говорят.
– Ну что, думаешь, это всё-таки наш новый дом? – спросил брат, всё ещё потирая плечо.
– Надеюсь, что нет.
– О чём они говорят? – спросил он, перегибаясь через меня. – Ты что-нибудь слышишь?
– Нет, – ответила я, отталкивая его. – Но сейчас они смотрят в нашу сторону, и у мамы такой вид, будто она собирается задать мне трёпку. Она скрестила руки на груди, а это всегда дурной признак.
– На твоём месте я бы молчал в тряпочку на обратном пути.
Дельный совет, если вдуматься. Но, учитывая всё, что произошло, это будет почти невыполнимо.
Вскоре родители закончили разговаривать и сели в машину, не произнося ни слова. Впрочем, стоило дождаться вечера, и слов будет предостаточно.
Когда мы отъезжали, я бросила последний взгляд на то крайнее окно справа на втором этаже. Там ничего не шелохнулось, зато левее него мой взгляд уловил движение.
Я заметила призрачную фигуру. Фигуру человека.
* * *
Когда мы добрались до дома, я всё ещё хранила молчание и отправилась в свою комнату, потому что мама так и так отправила бы меня туда. Сцепив пальцы и заложив руки за голову, я погрузилась в размышления, когда мама позвала меня к ужину на кухню.
В другое время я бы с радостью накинулась на запечённые в пироге сосиски, но не в этот раз. Я смотрела на еду, двигая её вилкой по тарелке.
– Не проголодалась? – спросил папа. Он сидел напротив меня.
– Нет аппетита, – ответила я.
Мама сидела на своём обычном месте рядом с папой. Услышанное не привело её в восторг.
– Лучше, чтобы он появился, – заявила она. – Не забывай, я не люблю выбрасывать еду.
Как тут забудешь, если она талдычит об этом постоянно.
Я положила кусочек в рот и стала мрачно жевать.
– Интересно, – задумчиво произнесла мама. – А не связана ли эта потеря аппетита с теми выкрутасами сегодня днём?
«Начинается», – решила я.
– Если бы ты видела то, что видела я, тебе бы тоже расхотелось есть.
Мама закатила глаза.
– Я надеялась, что пара часов в своей комнате помогут тебе прийти в чувство, но я, очевидно, ошиблась. Ты всё ещё настаиваешь на своих глупостях, и ради чего? Ну ладно бы твой брат, но ты?
– Эй, – возмутился Кирэн. – Когда это я носился как бешеный и уверял, что мне что-то померещилось?
Я пнула его под столом.
– Эй! – воскликнул он и пнул меня в ответ.
– Хватит! – рявкнула мама. – Не потерплю подобной возни за столом.
– Она первая начала, – пожаловался Кирэн.
– Мне не важно, кто начал, – отрезала мама. – Прекратите.
Не знаю, что на меня нашло в ту минуту. Мне было бы лучше помалкивать. Но вместо этого я выпалила:
– Тебе не важно – в этом-то и трудность! Вы с папой всегда всё делаете, как вам хочется, и плевать на всё остальное. Мы не хотим переезжать! У нас в Ривингтоне друзья. Здесь наша школа. Но какая разница, раз нашим родителям приспичило переехать. Наше с Кирэном мнение никого не волнует. Как и всегда.
Повисла тишина.
У Кирэна открылся рот, образовав идеальную букву «О».
Мама была готова взорваться.
А папе, похоже, хотелось спрятаться под столом и затаиться.
Часть меня тоже хотела поступить так, но другая – более смелая – хотела, чтобы это было сказано. Собственно, это и произошло.
– Сейчас не время, Элла, – успокаивающе произнёс папа. – Только не за ужином. – Внушительный кусок пюре отделился от вилки и плюхнулся в тарелку.
– Я не хочу слышать подобное в любое время, – проговорила мама, едва сдерживая себя. – Не в таком тоне.
– И мы переезжаем не на другой конец света, – продолжил отец. – Новый дом всего в двадцати пяти минутах езды на машине, так что вы сможете видеться с друзьями.
– Но это же совсем другое, – возразила я. – Дона живёт в конце улицы, и если я хочу с ней повидаться, то пара шагов, и я у неё. А если мы переедем в этот чёртов дом, будет
