class="p1">— Понятно, — тяжело вздохнула девочка, поправив прическу. — Что у вас? Установление отцовства, прочерк, со слов? Отца как будем записывать?
— Со слов, — пробормотала я, чувствуя себя так, словно стояла голая на центральной площади.
Заполняя бланки, я ловила себя на малодушной мысли, что надо было послушаться Федьку и взять его с собой, но тут же себя одергивала.
Спокойно, Света, через это надо пройти. Во всяком случае, потом не придется объяснять Вите, почему в метрике у него значится в качестве отца отчим. Или вообще стоит прочерк.
— Ну, конечно, — страдальчески скривилась регистраторша, просматривая бланки. — Как со слов, так обязательно либо иностранец, либо знаменитость какая. Дети лейтенанта Шмидта.
Я почувствовала, как мгновенно отросли ядовитые змеиные зубы и тигриные когти.
— Вы что себе позволяете? — еще вполне спокойно поинтересовалась я, предвкушая, как после следующей реплики вцеплюсь ей в глотку.
— Да ладно вам, женщина, — махнула ладошкой девица, — я таких каждый день вижу. Некоторые даже думают, что могут записать отцом кого угодно, а потом требовать алименты.
Вряд ли я потом смогла бы вспомнить, что сказала в ответ, но, видимо, это было достаточно громко. Потому что в кабинет вплыла начальственного вида дама с лакированной прической-башней и поинтересовалась, что тут происходит. Я лаконично поставила ее в известность, что происходит тут обыкновенное трамвайное хамство, которое вряд ли останется без последствий. Потому что при всем своем миролюбии я вполне могу и покусать, если понадобится.
Начальница взяла мои бумаги, просмотрела и наморщила лоб.
— Захоржевская… Это не вы случайно должны были в декабре регистрироваться, но попали в больницу?
— Я.8b3eaf
— Так, пойдемте со мной, а ты заполняй свидетельство, — она кинула бланки на стол. — С тобой я потом поговорю.
Дама оказалась заведующей загсом, с которой Федька договаривался о регистрации без церемонии, в любой момент, когда мы сможем приехать. Она привела меня в свой кабинет и попросила объяснить суть ситуации.
— Я правильно поняла, что ваш жених не отец ребенка?
— Правильно, — кивнула я, чувствуя, что сил осталось только на то, чтобы не сдохнуть. — Отец умер.
— Понятно. А жених его усыновить не хочет?
— Он не против. Я не хочу.
Заведующая наверняка жаждала подробностей, но все-таки сообразила, что у меня нет желания ими делиться.
— А регистрировать брак вы все-таки будете?
— Да. Надо только время выбрать.
— А что там выбирать? — удивилась она. — В любые рабочие часы подойдете ко мне. Десять минут займет, не больше.
Покопавшись в ящиках стола, заведующая нашла файл с нашими бланками заявления и квитанцией об оплате пошлины. В этот момент у меня зазвонил телефон. Федька доложил, что Витя проснулся, переодет, накормлен и еще раз переодет.
— Ты скоро? — спросил он.
— Заполняют свидетельство. Но если сможешь одеть Витю, вызвать такси и приехать с ним сюда, мы сможет расписаться прямо сейчас. Чего тянуть?
По правде, я сама не ожидала от себя этих слов. Но как подумала, что придется ехать в загс еще раз…
— Минут через сорок будем, — после паузы ответил Федька.
— Ну и правильно, чего тянуть, — кивнула заведующая. — Свидетельство заполнить и в книге расписаться, а в компьютер я потом занесу. Кстати, проверьте еще раз, все ли правильно.
Я просматривала бланки, когда в кабинет заглянула регистраторша. Посмотрев на меня с ничем не замутненной ненавистью, она спросила:
— Антонина Степановна, что с отчеством делать?
— А что с ним надо делать? — не поняла заведующая.
— Отец — Энтони Джеймс Каттнер. Как писать отчество ребенка?
— Оля, ты что, дурочку включила? Так выключи уже. Ребенок же не в Англии жить будет. Пиши «Антонович». И форму двадцать пятую не забудь.
— Помню, — буркнула регистраторша Оля и исчезла.
К тому моменту, когда появился Федька с Витей в переноске, я уже любовалась новеньким свидетельством о рождении и справкой о том, что сведения об отце в нем указаны по заявлению матери. Заведующая достала толстую книгу, раскрыла, взяла ручку…
— Подождите, — сказала я.
Что-то произошло. Я не знала, что именно. Просто откуда-то появилась твердая уверенность: я не должна этого делать. И дело не в том, что я его не люблю. Что-то совсем другое. В который раз вспомнилось: «Некоторые вещи просто знаешь…»
— Можно нам поговорить минутку? — ответила я на немой вопрос заведующей.
Мы вышли в коридор.
— Свет, только не говори, что ты передумала, — поморщился Федька, переложив переноску из одной руки в другую.
— Послушай, Федь… Извини, что заставила тебя вот так сорваться и приехать, но… Нет, я не отказываюсь. Только… да, мы с тобой уже жили вместе, но это было совсем другое. Я тебе очень благодарна за все, что ты для меня сделал, но я не уверена, что смогу… Давай просто попробуем, хорошо? Без загса. Если через полгода ни один из нас не передумает, тогда распишемся.
— Мда… — несколько ошалело протянул Федька. — Я смотрю, мадам, вы легких путей не ищете. Но, может, ты и права. Посмотрим. Держи Витьку, этой кобре я сам политику партии объясню.
16. Заманчивое предложение
Самый новый мир
— Я помню, когда мы летом приехали, Пикси вот-вот должна была родить, — сказал Тони, глядя, как корги устроились у детских колясок и с вызовом посматривают друг на друга.
— Да. У нее пять щенков было. Одного я подарила тете Агнес, остальных продала через питомник, — Люси легонько толкнула Пикси ногой. — Фокси тогда очень тосковала и усыновила Джина. А потом и Мэгги. Все время рядом с ними была. Когда всех щенков забрали, твои родители как раз вас увезли в Бостон. И тогда Фокси и Пикси начали делить Джина. Ревновали его друг к другу и ко мне. Представляешь, даже драки устраивали. Питер все грозился их в приют сдать. А сейчас, похоже, Пикси согласилась считать своим щенком Мэгги.
Они с Люси сидели в парке на скамейке и грелись на ярком апрельском солнце. Мэгги спала в коляске, Джин вел сам с собой нескончаемый диалог, похожий на басовитое гудение шмеля.
— Спикер Парламента растет, — усмехнулась Люси. — Ну еще бы, виконт Флиткорт, будущий граф Скайворт. А вот папаше, когда вернется, придется работу искать. Ему давно уже замену подобрали.
— Вернется? — не слишком удивился Тони. — Ладно, давай уже, рассказывай. Сначала ты, потом я.
В Скайхилл они с Мэгги приехали почти через месяц. Сначала надо было уладить всевозможные формальности, привести в порядок дела, потом позвонила Люси и сказала, что Джин простудился. Все это время Тони пытался сообразить, что именно рассказать ей. В конце концов решил действовать по обстановке — в зависимости от того, что она сама
