тобой
По мужеству и царственному виду,
Не говоря о силе тайных чар
И о твоих чудесных волхвованьях?
КОРОЛЬ
На этот раз, мне кажется, ты прав.
(Уходят).
(Толпа девушек из свиты Морэллы медленно идут, срывая нарциссы. Некоторые несут готовые венки).
1-Я ДЕВУШКА
Ты видела, какое ожерелье
Вчера король принцессе подарил?
Жемчужное, из крупных белых зерен,
А в середине, будто капля крови,
Блистает ярко-красный альмандин.
2-Я ДЕВУШКА
Да, видела. И за такой подарок
Не жалко душу было бы отдать,
Не то что…
1-Я ДЕВУШКА
Нет. Жемчужины красивы,
Но камень мне не нравится. Он страшен!
И, знаешь ли, он верно заколдован?
2-Я ДЕВУШКА
Ты думаешь?
1-Я ДЕВУШКА
Не думаю, а знаю.
Я голову даю на отсеченье,
Что камень заколдован королем.
(Проходят, скрываются за чащей цветов).
3-Я ДЕВУШКА
Сегодня мы для прихоти принцессы,
Должно быть, все куртины оборвем,
Но королю сплетем венки на диво.
4-Я ДЕВУШКА
Ах, бедненькая! Как она хлопочет
Для своего сурового отца.
С утра уже в цветах.
3-Я ДЕВУШКА
Не потому ли,
Что не отец он ей.
4-Я ДЕВУШКА
Как не отец?
3-Я ДЕВУШКА
А ты не знала?
(Проходит).
(Морэлла появляется, окруженная свитой молодых девушек. Она в белом платье, напоминающем нарцисс. Талия стянута широким желтым поясом с красными краями.
МОРЭЛЛА
Милые подруги,
Подайте мне серебряную лейку.
Здесь есть цветы, иссохшие от зноя;
Их непременно надобно полить.
Цветы, откройте ваши чаши,
(берет лейку и наклоняется к цветам).
Раздвиньте шире лепестки,
Я окроплю коронки ваши
Струей прохладною реки.
(Подходит к гигантскому маку и обнимает стебель цветка).
Мой алый мак, в пурпурных лепестках
Скрываешь ты курчавые тычинки,
Пушистые и черные как кудри,
Как смоляные кудри короля.
АЛЬБА (подходит к принцессе с венком в руках)
Но ты забыла, милая Морэлла,
Что в волосах у твоего отца
Рассыпаны белеющие нити?
МОРЭЛЛА
Мне ль этого не помнить? Ведь они,
Как тонкие серебряные струны,
Опутались вкруг сердца моего
Таинственным и странным обольщеньем.
Седые кудри, как они прекрасны!
Но есть меж них и черные, как ночь.
(Целуя мак)
Люблю тебя, мой мак благоуханный,
За цвет твоих пурпурных лепестков.
Они напоминают мне так живо
Любимые и гордые уста,
Которые сегодня пред рассветом,
Смеясь алели близко. О, так близко –
От бледных роз горячих уст моих.
АЛЬБА
Ты говоришь о короле, Морэлла?
МОРЭЛЛА
О нем, конечно.
АЛЬБА
Об отце твоем?
МОРЭЛЛА
Не смей его так называть! Ты знаешь,
Что не отец он мне, а воспитатель.
Он близок мне, но он мне не отец.
АЛЬБА
Но если он тебя так нежно любит,
То почему не сделает тебя
Своей женой?
МОРЭЛЛА
Есть между нами тайна,
И я клялась великой, страшной клятвой
Не открывать ее ни перед кем.
АЛЬБА
Ни предо мной?
МОРЭЛЛА
Ни пред тобою, Альба.
АЛЬБА
Да, вижу я, его ты сильно любишь,
А между тем…
МОРЭЛЛА
Молчи, не продолжай!
Я знаю все, что ты сказать желаешь
Молчи, молчи! Мой Сильвио прекрасен!
Он мой король, мой маг, мой повелитель!
Все знаю я, – но я его люблю!
АЛЬБА
Несчастная! Тебя он отуманил
Соблазнами своих проклятых чар.
Он зол, жесток, – он всеми ненавидим.
И ты сама, лет пять тому назад,
Как ты боялась, как ты трепетала,
Встречая взгляд неласковый его.
МОРЭЛЛА
Я и теперь дрожу и холодею,
Встречая взгляд очей его восточных,
Его очей властительных, как смерть,
Таинственных, как мрак осенней ночи,
Как вечности немая глубина.
АЛЬБА
Ты помнишь ли, как он тебя тиранил
За шалости твоих невинных лет?
Как он ломал в колючих иглах прутья
И покрывал багровыми рубцами
Нежнейший цвет твоих лилейных плеч?
МОРЭЛЛА
Он и теперь в минуты исступленья
Бывает страшен в бешенстве слепом.
Но милых рук тяжелые удары
Мне кажутся приятными, как ласки.
И если мне порой изменит стон –
Зато какое высшее блаженство
Я чувствую, когда, склонясь ко мне,
Чуть слышно он проговорит: «Морэлла,
Любовь моя!» – в тот несказанный миг
Мне кажется, что все сиянье неба,
Что все огни бесчисленных созвездий,
Лучистых солнц, зеленых метеоров,
Лазурных лун и розовых комет –
Сливаются и блещут надо мною,
Приподнятой высоко от земли.
Я чувствую величие богини
В святилище, под куполом цветистым
С челом блаженным, в волнах фимиама,
В сверкающем бессмертии любви!
(Во время монолога Морэллы Король появляется в глубине сада и смотрит на принцессу, незамеченный ею).
КОРОЛЬ
Морэлла!
МОРЭЛЛА
Ах! Я не ошиблась, Альба?
Он здесь! Цветов, несите мне цветов.
(Берет у девушек венки и, опускаясь на колени, кладет их к ногам короля).
О мой король, прими цветы Морэллы,
Унизанные
