гари Нейтам.
Из дневника Кейтли Бакер:
У кеги идет подготовка к какому-то, судя по всему, большому, веселому празднику. Жаль, что в свое время, в Гарварде, я проигнорировала курс этнографии. Ладно, буду участвовать на правах восторженного туриста. Как вот только покончить с их обожествлением наших с Гарри персон? Но мне кажется, они уже что-то поняли, привыкли к нам, во всяком случае. Может, скоро будут видеть в нас просто людей? Жаль, что все наши лингвотрансформеры и лингводешифраторы не позволяют понимать их язык в полном объеме, а наши собственные успехи в изучении языка пока что довольно скромны. Хотела дать им письменность, ну да, латинский алфавит (почему б не попробовать!), но Гарри так рявкнул на меня.
Кеги благодарны нам, они не ожидали, что боги будут настолько честными и милостивыми, но мы в роли богов чувствуем себя самозванцами, хотя знаем, что сделали для народа кеги гораздо больше, чем они могут себе представить. И уж точно все сонмище их духов и племенных божков не смогло бы и сотой доли того, что мы уже сделали, и тысячной от того, что вскорости сделаем. Стоп! Получается, мне на самом-то деле нравится быть богиней?! И я не заметила это в себе? Так банально и просто не уследила за собой, не поняла, что впадаю в соблазн? Но я же богиня благостная и такая добрая. М-да. Преодолеть миллиарды и миллиарды миль в космосе, открыть столько новых миров и вдруг обнаружить в себе такое! Но я же действительно добрая.
Из судового журнала корабля "Тейя-2М":
1 сентября 4223 года.
Наших мощностей и наших знаний явно не хватает для системного изучения планеты. Это чувство ограниченности собственных сил. Завидую Кейтли - она счастлива от того немногого, что нам по плечу, радуется тому, что у нас так ли иначе получается. Конечно, здесь должна высадиться большая экспедиция со специалистами во всех отраслях знания, но стоит ли говорить о несбыточном... Хотя! То есть, может, еще и сбудется?! А пока что я поручаю Кейтли вплотную заняться флорой и фауной планеты. Кстати, это отвлечет ее от чрезмерной заботы о кеги.
Командир корабля Гарри Нейтам.
Из дневника Кейтли:
Кеги украсили цветами нашу "Тейю" и выложили цветными камушками все дорожки к нему. Так трогательно. До праздника осталось три дня.
Их судового журнала корабля "Тейя-2М":
2 сентября 4223 года.
Сколько раз я провозглашал "меняем формат эксперимента", "возвращаемся к невмешательству", но то и дело надо спасать чью-то жизнь или же предотвращать какое-нибудь грозящее этому хрупкому миру бедствие. А сегодня пришлось "совершить революцию" в литейном искусстве кеги. Всегда боялся, что наша "демиургия" повредит свободе воли кеги, но, кажется, эта самая свобода ограничена у самих "демиургов" - у нас уже не получается ими не быть (к вящей радости Кейтли).
Из дневника Кейтли Бакер:
Начала изучение животного мира местных лесов. Так интересно! Правда, это интерес дилетанта. Но что ж сделаешь. До появления профессионалов еще очень и очень далеко. Что-то мне нехорошо от этой мысли. Но не потому, что человек здесь появится еще нескоро.
Гарри спросил, а как бы я отнеслась к тому, если б вдруг выяснилось, что некто инопланетный из самых что ни на есть добрых побуждений помог нам стать людьми, запустил нашу историю по ее колеям? Отвечаю, плохо бы отнеслась. Но... если знать, что без этого было б гораздо хуже - я бы смирилась, как-нибудь пережила унижение.
- Но в том-то и дело, что знать ты не можешь, - смеется Гарри.
- Судя по тому, какой была наша история, обошлось без доброго дяди-инопланетянина, - отвечаю я.
- А не скажи, - жестикулирует Гарри, - вдруг, если б не было "дяди" или же будь этот "дядя" недостаточно добрый, мы бы сейчас не звездолетом управляли, не миры исследовали, а думали, как нам вовремя заплатить церковную десятину.
- Гарри! Ну тебя.
- Да, Кейтли, кстати! Ты вот все думаешь, как бы нам вывести милых кеги из круга их привычных понятий. Вообще из круга, будь это круговое время или что-то там еще... "ментальная революция" мерещится тебе, осевое время, так ведь? Что ж, будь готова - рано ли поздно нам придется проповедовать им монотеизм. Представляешь, мы, атеисты, агностики, проповедуем монотеизм?!
- Ты это к чему? - перебиваю я.
- Да к тому, что нельзя что-то строить, заниматься вмешательством ли, невмешательством на основе полуправды и лжи! - вдруг взрывается Гарри. И тут же, дабы смягчить: - А если вдруг монотеизм, тогда тебе как богине земли и воды уже не будет места. Твои идолы будут низвергнуты. Обидно же, правда?
У кеги такое оживление, играет музыка. А ведь надо еще заняться изучением их музыки! Ничего, объем наших знаний о них постепенно растет. До праздника осталось два дня.
Из судового журнала корабля "Тейя-2М":
3 сентября 4223 года.
Я подготовил полный отчет об открытой нами планете, о проведенный мною совместно с астронавтом Кейтли Бакер экспериментах и научных исследованиях. Тем не менее я решил еще раз провести сверку ряда данных. По окончании сверки отчет в полагающейся форме будет предоставлен в НАСА.
Из дневника Кейтли Бакер:
Этот отчет Гарри. Он еще его не отправил, но как будто уже стал немного другим. То есть прежним. Я так радовалась, что здесь на планете, в мире кеги он раскрепостился, сделался... каким вот только? Более творческим? Более смелым? Более живым? И вдруг он опять деревянный. Будто залез в свою парадную форму. Зачем? Он же давно уже вырос из формы. Зачем снова подгонять себя под нее? А это он еще не выслал отчет. Что же будет, когда Земля начнет задавать ему вопросы по отчету, примется недоумевать, подозревать, не доверять... Я пыталась говорить с ним об этом, он не понял. Не захотел понять, точнее. Просила не отправлять отчет, повременить хотя бы. Он догадался - я боюсь, что по результатам отчета Земля начнет готовиться к колонизации планеты кеги. Да! он тоже не хочет этого. Но он не вправе решать здесь. Он просто должен исполнить свой долг. Я говорю о том, что здесь мы столкнулись с тем, что важнее и выше долга. Он согласен со мной. "В принципе согласен". Но он, вот именно он! не может переступить через долг.
- Хорошо! Тогда смогу я, - нажимаю на клавишу, чтобы стереть отчет.