Джудит продолжала исследовать дворец с тех пор, как начала делать свои первые шаги.
И на каждое происшествие, связанное с ней, можно было мобилизовывать армию.
Прятки в тайном месте и уничтожение нерабочих артефактов были сущей мелочью.
- Умх, мама...
Бормочущий во сне ребенок действительно был до боли красив.
Я поцеловала Джудит в щеку, забывая о всех своих тревогах.
- ...Да. Делай что хочешь, пока тебе весело.
Я не хотела, чтобы она душила свои желания, как мы с Каллисто в детстве.
Смотри на мир как можно шире и однажды ты взлетишь, широко распахнув крылья.
Я буду поддерживать тебя, чтобы ты могла взобраться наверх, даже если будешь падать.
С мужчиной, которого я выбрала.
Ожидая возвращения Каллисто, я тоже заснула.
Внезапно мне в глаза ударил яркий свет.
'Каллисто вернулся?'
Приоткрыв сонные глаза, я поняла, что стою в странном месте, а не сплю в кровати.
- Что… ха.
Нет, может, это не так уж и странно.
В кромешной темноте было видно только огромное зеркало.
'Зеркало истины.'
Как только я увидела его, у меня сразу вырвалась вырвалось недовольное:
- Похоже, мы еще не закончили.
Разве, когда я попрощалась с Ивонной и спасла Винтера, не выяснилось, что это были древние маги или им подобные существа?
Из трещин потертой глади зеркала лился свет.
Мне было немного жутко видеть его спустя долгое время.
Думаю, они знают, что зеркало сломал мой ребенок.
- Почему снова? Что вы хотите, чтобы я сделала с этим? - раздраженно спросила я, перестав дрожать перед зеркалом.
На поверхности потрескавшегося зеркала пошли волны.
'Вы… показываете мне реинкарнацию Ивонны?'
Если так, то появление зеркала в моем сне имело смысл.
Однако тогда возникал другой вопрос.
'Что за реинкарнация может произойти так скоро?'
Я не знаток, но, судя по романам и фильмам, которые я смотрела в школьные годы, на это должно было уйти несколько десятилетий.
'Что отличает этот мир от других?'
Вскоре на поверхности появилась картинка. Зеркало было разбито, поэтому некоторых фрагментов изображения недоставало.
Современная больничная палата, которых нет в этом мире.
Худая женщина, подключенная к различным медицинским устройствам, в постели.
Хотя там, где должно было быть лицо женщины, отсутствовала часть зеркала, и её невозможно было опознать, я все равно перестала дышать.
- ...Ах.
Ведь это была не кто иная, как я.
☼☼☼
Перевод: Mirasa
Спасибо за прочтение!
Том 1 Глава 277 - Экстра 6
- К-как она...
Заикаясь, я медленно подошла к зеркалу.
Я не могла сказать, был это простой сон или настоящий мир, показанный зеркалом истины.
Женщина без лица.
Когда я подошла к зеркалу, чтобы взглянуть поближе, моя ладонь внезапно отяжелела.
- Хм?
Я рефлекторно опустила глаза на свои руки.
Не успела я заметить, как в моей руке оказался осколок зеркала.
Я с первого взгляда узнала его.
'Этот осколок принесла Джудит.'
Разве это может быть простым совпадением?
Посмотрев на осколок некоторое время, я вскоре подняла руку, приняв решение.
Я понимала, что оставаться здесь глупо, но все же хотела это увидеть.
'Почему, как ты можешь остаться в живых?'
Я не знала, что была жива в этом мире.
'Мне нужно взглянуть.'
Я медленно приложила то, что держала в руке, к пустому лицу женщины.
Осколок вошел идеально.
Вскоре после этого из вставленного фрагмента начал литься белый свет.
- Ух.
Он был таким ярким, что я закрыла лицо руками.
Бип-, Бип-, Бип-...
В один прекрасный момент свет пропал, и мои уши пронзил монотонный писк аппаратуры.
Опустив руки, я медленно открыла глаза и оцепенела.
Я вдруг оказалась по ту сторону зеркала.
Прямо в больничной палате.
'Что? Что случилось? Меня затащило в зеркало? Или… я вернулась?'
Вшу-...
Подувший откуда-то прохладный ветерок растрепал мои длинные волосы.
Оглянувшись, я заметила открытое современное окно, каких не видела уже долгое время.
Я прижала к себе свои развевающиеся волосы.
К счастью или к сожалению, они не вернулись в свой первоначальный вид.
Темно-розовые пряди, лежащие поверх белой пижамы, и мои руки сильно отличались от тех, что были у моего изначального тела.
Я все еще была в теле Пенелопы.
А передо мной...
В ворохе различного медицинского оборудования я видела едва дышащую девушку.
Это было мое настоящее тело.
- …Значит, ты действительно была жива, - пробормотала я так, словно смотрела на другого человека.
Возможно, из-за того, что душа давно оставила его, тело выглядело мертвым.
Бип-, Бип-, Бип-...
Однако видя устройство жизнеобеспечения, отображающее частоту сердечных сокращений, я постепенно осознала.
- Все еще...
Даже несмотря на рак желудка, я все еще была жива.
Я безучастно взглянула на свое первоначальное тело и перевела взгляд на то, что заметила, как только оказалась здесь, но делала вид, что не вижу.
На запасной кушетке рядом с постелью, свернувшись, лежал мой отец. А второй сукин сын дремал на диване, сидя напротив.
Первый ублюдок, похоже, не появился.
Казалось, что они заботились обо мне всю ночь.
Но этого не могло быть.
Я покачала головой и усмехнулась.
Честно говоря, я не могла поверить в подобное, даже если это показывало зеркало истины, а не промывающая мне мозги Лейла.
'Каждый раз вы так бесились, что не могли от меня избавиться, а теперь сидите и не даете мне умереть?'
Даже дворовые собаки смеялись надо мной
А я сама была всего лишь дворнягой в углу дома.
'Вам все еще небезразлично общественное мнение?'
Я жила в другом мире, поэтому понятия не имела, сколько времени прошло тут.
Однако была лишь одна причина, по которой незаконнорожденный полумертвый ребенок мог лежать в дорогой одноместной палате, собрав их вокруг себя.
Вместо того, чтобы притворяться убитыми горем, было бы лучше давно позволить мне умереть.
Мой биологический отец, второй сукин сын и мое тело на кровати.
Я холодно обвела их взглядом и подошла к постели, с трудом пробравшись через больничную аппаратуру.
'…Какой смысл вынуждать меня жить?'
Я медленно протянула руку и коснулась кислородной маски, закрывающей мое лицо.
Я хотела освободиться от тела этого мира.
Потому что здесь меня всегда мучили и заставляли страдать.
Как несправедливо, что я нахожусь в руках этих людей до самого конца и даже умереть не могу по своей воле.
Моя рука на аппарате искусственной вентиляции легких сжалась.
Я не чувствовала какой-либо привязанности к этой жизни.
Была только легкая грусть, что я умру здесь, не
