случилось? — заметив проводника, который зачем-то открывал дверь купе Валерии Николаевны, спросила она.
— Валерия Николаевна не открывает, — ответил проводник и открыл дверь ключом.
Как только он вошел, Нэл зашла следом и так и замерла на месте. В купе находилась отрубленная голова и надпись на стене. Она была написана кровью и гласила: "Ты".
— Что это такое?! — в ужасе воскликнул проводник.
— Убийство, — ответила Нэл, сглотнув.
Примечание:
Do not you love me anymore?! (англ.) — Разве ты не любишь меня больше?!
What are you talking about?! Of course I love! (англ.) — О чем ты говоришь?! Конечно, люблю!
I do not believe! You're lying! (англ.) — Я не верю! Ты врешь!
Do not I lie! (англ.) — Не вру я!
Улики
Нэл смотрела на отрубленную голову Валерии Николаевны, как загипнотизированная. Это было жуткое зрелище. Отрубленная голова женщины лежала в луже крови и смотрела своими пустыми глазами прямо на Сато, словно осуждая её. Брюнетка поежилась, но не от ужаса, а из-за того, что окно оказалось открытым. Холодный воздух немного отрезвил её. Она тяжело вздохнула, запустив пальцы в свои распущенные, немного лохматые волосы.
— Ничего здесь не трогайте, — сказала она. — И разбудите Нину.
Как только проводник вышел, она невесело усмехнулась и сказала:
— Я же говорила, что Вы меня рано поблагодарили.
Она подошла к кровати убитой и внимательно посмотрела на столик, что стоял рядом. На нем стояло недоеденное блюдо. Это оказался омлет с зеленью и мускатным орехом. Брюнетка поняла это по запаху. Дальше она заметила сигаретный окурок, что лежал на полу. Нэл стала вспоминать всех пассажиров поезда, которых видела в вагоне-ресторане. Кажется, только тот французский джентльмен курил сигарету. Сато надела перчатки и, взяв окурок, повертела его в руках. Самые обычные сигареты, такие можно купить в любом ларьке.
— О Боже! — неожиданно воскликнула Нина, застыв на пороге.
— И тебе доброе утро, — без насмешки в голосе сказала Нэл.
— Что здесь произошло?! — Нина ошарашено смотрела на голову.
— Убийство, не видно, что ли? — Нэл сказала это таким спокойным голосом, что её подруга аж побледнела. — Что скажешь?
Она кивнула в сторону головы. Нина подошла к ней, голове, и, осмотрев её, ответила:
— Такое мог сделать только профессионал, который очень хорошо владеет ножом. Также такое мог сделать только психически больной человек.
— Ты так думаешь? — Нэл продолжала говорить своим обычным, спокойным голосом.
— Конечно! — Нина уже начинала злиться на подругу. — Убийца вначале травил её, потом отрубил ей голову и неизвестно ещё что сделал с телом! Это признак сумасшествия!
— Или мести, — подойдя к окну, сказала Нэл.
— Что? — недоуменно спросила Нина.
— Ничего, это просто мысли вслух, — всё таким же будничным тоном ответила Сато и, внимательно осмотрев окно, добавила. — Кто бы этот человек ни был, около окна следы он замел тщательно.
— Интересно, а что значит это? — указав на надпись, поинтересовалась Нина.
— Пока не знаю, но обязательно выясню, — ответила брюнетка, продолжив осмотр купе.
Она снова подошла к кровати. Её зеленые глаза смотрели изучающе, будто решали какую-то загадку. Убрав подушку, Нэл заметила фотографию. На ней была изображена семья Королевых, но у Валерии Николаевны и её мужа были проткнуты глаза. Кажется, кто-то их здорово ненавидел. Тут же вставал вопрос: за что? На кровати больше ничего не было. После этого Сато открыла сумочку убитой, что висела неподалеку. Украшения и деньги были на месте. Значит, убийце/убийцам деньги были не нужны, но что же им тогда было нужно? Что он/они хотел(и)?
Нэл нагнулась и заглянула под кровать. Там она нашла ещё одну фотографию. Отряхнув её от пыли, она увидела, что лицо матери было оторвано и теперь было видно только младенца, девочку. Нэл пару минут смотрела на фотографию, но потом убрала её в карман и первую фотографию тоже.
— Улик очень мало, — сказала Нина.
— Разве? — Нэл взглянула на неё, как на недалекую девчонку.
— Сигаретный окурок и две фотографии, — ответила Корнилова. — Что они нам дают?
— Во-первых, надпись на стене и еда на тарелке тоже своего рода улики, — проговорила Сато. — Во-вторых, благодаря фотографиям мы узнаем, что убийца ненавидел Валерию Николаевну и её семью. Также не исключено, что он курит сигареты.
— А причем тут надпись и еда? — недоуменно спросила Нина.
— Еда здесь притом, что я поняла, чем травили Валерию Николаевну, — ответила Нэл.
— И чем же? — Нина с нетерпением ждала ответа.
— Мускатным орехом, — просто ответила брюнетка и, поняв что подруга её не поняла, пояснила. — Мускатный орех в больших количествах действует, как наркотик и вызывает ужасные галлюцинации. Валерия Николаевна ела блюда с этой специей каждый день.
— А надпись? — явно не ожидая такого, спросила Корнилова.
— Надпись говорит о том, что убийца пытался запугать нас, — ответила Сато. — Я бы не удивилась, если бы потом нашла у себя под подушкой отрубленный палец Валерии Николаевны и такую же надпись. Он хочет нас запугать, но у него это не выйдет, — изумрудно-зеленые глаза женщины насмешливо блеснули. — Ну что ж, нам здесь больше нечего делать. Теперь мы можем всех опросить.
Сказав это, она направилась прочь из купе. А отрубленная голова несчастной женщины всё ещё лежала на том же самом месте, глядя своими пустыми глазами в никуда.
Показания проводника
Нэл легко коснулась плеча проводника, заставляя его невольно вздрогнуть. На его бледном лице стоял ни с чем несравнимый ужас. Сато могла его понять. От такого зрелища кому угодно могло стать плохо.
— Прошу прощения, я, наверное, уже Вам надоела, но не могли бы Вы взять у всех пассажиров этого вагона паспорта? — голос брюнетка звучал по-доброму, даже как-то успокаивающе. — О! И ещё, пожалуйста, паспорт повара, если Вас не затруднит.
— Да, конечно, но что им сказать? — озадаченно спросил проводник.
— Правду, — спокойно ответила Нэл.
— Как Вам будет угодно, мадам, — и проводник пошел исполнять просьбу женщины.
Сама Нэл довольно улыбнулась и зашла в своё купе. Сейчас для неё было самое главное опросить всех. Нина зашла следом за ней и увидела, как её подруга сидит на кровати, скрестив руки в замок перед собой. Она смотрела в одну точку, будто загипнотизированная. Её изумрудно-зеленые глаза смотрели в одну точку.
— Как думаешь, во сколько могло быть совершенно убийство? — поинтересовалась Нэл, продолжая смотреть в одну точку.
— Наверное, глубокой ночью, когда все уснули, — подумав, ответила Корнилова.
— Верно, глубокой ночью, но нам-то нужно знать точное время, — задумчиво протянула Сато.
— Но как мы это узнаем? — спросила Нина.
— Поздно ночью, когда поезд стоял, я услышала крик, — ответила брюнетка. — Ты
