Свинцовая пуля из винчестера не убила лошадь. Она прошла под правым глазом Черной Молнии, ударилась в кость, отрикошетила вверх и прошла навылет через затылочную часть черепа, оставив в голове животного огромную, четырехдюймовую дыру.
Копыто лошади, шедшей под номером 3, вонзилось в кровавую рану, и мозги Черной Молнии разбрызгались по скаковой дорожке.
* * *
Элис Макэндрюс оторвала взгляд от пишущей машинки. Ее мягкий чувственный рот широко открылся, а большие голубые глаза, по поводу которых она успела наслушаться немало комплиментов, округлились. Из горла девушки рванулся крик ужаса.
Пряча приклад автомата под правой подмышкой, Джонни Клэй левой рукой сжал покрепче горловину вещмешка и, размахнувшись, стегнул им девушку по лицу. Крикнуть она не успела.
Затем он отступил на шаг назад и обвел взглядом всех четырех сотрудников офиса.
— Одно слово, — сказал он чуть слышно, — и я стреляю.
Двое мужчин, считавших деньги за широким столом, замерли. Их руки по локоть были погружены в ворох зеленых банкнот. Третий, с пристегнутой к поясу кобурой, из которой виднелся револьвер 45-го калибра, застыл у водоохладителя.
Элис Макэндрюс зарыдала, осеклась и через секунду свалилась в обмороке на пол.
Один из мужчин, считавших купюры, попытался помочь ей.
— Не трогай ее, — приказал Джонни.
— Эй, ты! — Он направил автомат на другого человека у стола. — Бери вещмешок и набивай деньгами, — приказал он. — А ты, — он посмотрел на вооруженного мужчину, — подойди сюда. Вынь пушку из кобуры — очень медленно и осторожно. Положи на пол. Так. А вы двое — лицом к стене.
Джонни кинул вещмешок на стол. Служащий набил его деньгами меньше чем за две минуты.
В это время девушка, упавшая в обморок, застонала и слегка пошевелилась. Джонни не обратил на нее никакого внимания. Пятясь, он обошел комнату, пока не уперся спиной в дверь, ведущую к трибунам. Замок двери из раздевалки для сотрудников, через которую Джонни вошел в помещение, он уже заблокировал.
— Слушай, парень, ты…
Джонни быстро взглянул на человека с пристегнутой к поясу кобурой.
— Заткнись. Я давно мечтал пристрелить легавого, а пинкертона — особенно.
Джонни старался четко произносить каждое слово. Носовой платок, закрывавший ему лицо до глаз, приглушал речь.
Он ждал, пока человек за столом упакует вещмешок.
— А теперь, — сказал Джонни, указывая на приоткрытый сейф в углу, — выгребай остатки.
Из-за закрытой двери слышались доносившиеся с трибун истерические вопли и крики. Он знал, что там происходит.
Еще через три минуты деньги из сейфа перекочевали в вещмешок. Он был набит купюрами под завязку, а в сейфе еще оставались деньги.
— Хватит, — сказал Джонни. — Теперь затяни шнурок на мешке.
Руки служащего тряслись, не слушаясь его, но он ухитрился выполнить приказ Джонни и бросил мешок на пол.
— Поднимайте ее, — велел Джонни, указывая на Элис, лежавшую на полу.
Никто не шевельнулся.
— Эй, ты, — окликнул он пинкертоновца, — делай, что говорю.
Тот наклонился к девушке и поднял ее на ноги.
Наступила решающая минута.
Джонни кинул взгляд на дверь, ведущую из офиса в соседнее помещение. Там находилась большая часть персонала ипподрома — десятка три сотрудников. Джонни об этом знал.
— Считаю до трех, — сказал он. — На счет три вы открываете ту дверь и проходите туда. Когда пройдете через дверь, — он замолчал и, взглянув на пинкертоновца, который поддерживал девушку, добавил: — Да, ее тоже туда тащите. Так вот, когда пройдете через дверь, не останавливайтесь. Ровно через пятнадцать секунд после того, как дверь закроется за вами, начинаю через нее стрелять. Давайте сюда мешок.
Человек, набивавший вещмешок деньгами, поднял его и понес через комнату. Джонни теперь стоял у единственного в помещении окна, держа под контролем все три двери. Окно было широко распахнуто, и спиной он ощущал легкое дуновение ветерка.
Служащий поставил вещмешок у ног Джонни и отошел к остальным.
Джонни начал считать: «Раз…»
В мгновение ока дверь открылась, и все четверо, включая девушку, ввалились в соседнее помещение. Через дверной проем Джонни успел заметить уставившиеся на него удивленные физиономии.
Как только дверь закрылась, Джонни левой рукой схватил вещмешок. Он оказался таким тяжелым, что ему пришлось бросить автомат.
Джонни поднял вещмешок и, не глядя вниз, вышвырнул его из окна.
Автомат больше не был нужен. Он оставил его на полу.
Не доходя до двери вестибюля, он снял перчатки и сдернул с лица носовой платок.
Вся операция заняла не более пяти минут.
Закрывая за собой дверь с табличкой «Посторонним вход воспрещен», Джонни успел одновременно высвободить из рукава спортивного пиджака правую руку. Спрятавшись за стоящего у двери Мориса, он скинул пиджак и сорвал с головы шляпу. Тут он услышал крики и заметил, что к ним бежит человек.
Краем уха он уловил характерный звук удара по телу — это Морис заехал бегущему кулаком в лицо.
Через секунду он уже проталкивался сквозь людское месиво.
Пробираясь через переполненный нижний вестибюль клуба, Джонни слышал, как пронзительно, без остановки вопила какая-то женщина. У главного входа не было ни одного служителя.
Завывания машин скорой помощи на беговом поле внезапно перекрыл приближающийся вой других сирен, доносившийся из окрестностей ипподрома. Для подавления беспорядков были вызваны специальные отряды полиции.
Джонни разыскал водителя такси, который уже собрался вылезти из машины.
— Черт возьми, — сказал таксист, очумело уставившись на Джонни, — что там стряслось? Тарарам такой, будто…
— Дьявол их разберет, — ответил Джонни. — Вроде драка случилась после седьмой скачки. Толком не знаю. Но чую, через три минуты тут начнется такой бардак, что мало не покажется. Мне надо срочно в город. Поехали.
Таксист помешкал, потом сел за руль.
— Так, пожалуй, вернее будет, — рассудил он, — а то застрянем здесь. Потом не выбраться.
Выехав на бульвар, таксист прижался к обочине, пропуская мчащуюся на полной скорости полицейскую машину.
Регулировщика на перекрестке уже не было.
У входа в метро на Лонг-Айленде Джонни отпустил такси.
— Я уже опаздываю. На метро будет быстрее, — сказал он водителю, протягивая вторую десятидолларовую купюру.
Садясь в поезд, он видел, как таксист поставил машину и пошел к ближайшей забегаловке. Наверное, хочет узнать, нет ли сообщений по радио о том, что стряслось на ипподроме, решил Джонни.
