об этом. Может, тебе стоит выбрать имя для своей будущей нерожденной дочери вместе с Сэм? Я уверен, что у вас, ребята, есть несколько хипстерских имен, таких как Джунипер или Пейсли.
— Погоди, а кто такая Сэм? — спросил Трэй, переведя взгляд с Тригга на меня.
Я впился взглядом в Тригга, покачивая Беллу на коленях.
— Друг.
Тригг рассмеялся.
— Да, подруга, которая делит с ним постель, и у него сегодня свидание.
Я прорычал.
— Если бы твоя дочь не сидела сейчас у меня на коленях, да поможет мне Бог, я бы врезал тебе по яйцам.
Это заставило Тригга рассмеяться еще громче.
— Эй, ты никогда не говорил, что пытаешься держать происходящее в секрете. Точно не знаю, что, черт возьми, происходит между вами двумя, но знаю, что она тебя пресекла.
— Меня не пресекли! И она не моя девушка. Она просто девушка, которая является другом и… дерьмо… — я потер затылок. Я говорил как какой-то школьник, пытающийся сказать, что он не влюблен.
Трэй похлопал меня по спине.
— Хэй. Ладно, ладно. Нет ничего плохого в том, чтобы признать, что тебя приструнили.
— Да пошли вы, ребята. Я собираюсь оставить вас без татуировок с плачущим ребенком, — сказал я, встав с Беллой на руках.
Глаза Тригга расширились настолько, что я подумал, что они могут выскочить из его головы.
— Нет. Нет. Извини, ты прав, тебя не приструнили.
Я молча кивнул.
— Знаю.
Тригг рассмеялся и шлепнул меня по руке.
— Но ты все равно киска.
— Если бы я сейчас не держал на руках твоего вампирского ребенка. — Я поднял вверх кулак.
Тригг и Трэй рассмеялись, потом Трэй встал.
— Прости. Мы правда перестанем. Ну, мы перестанем, если ты наконец расскажешь нам об этой девушке и о том, что происходит.
Я перевел взгляд с Трэя на Тригга.
— Ты же знаешь, что вы сейчас разговариваете как девчонки? Я должен начать называть вас своими сестрами.
— Эй, придурок, иногда это нормально, когда парни обсуждают свои отношения с другими парнями. Особенно, когда в их жизни за последние несколько месяцев произошли довольно странные вещи. — Тригг положил руку мне на плечо, его глаза были серьезны.
Я отвернулся, отодвинув Беллу.
— Ладно, раз уж вы, ребята, не оставляете меня в покое…
Я сидел на полу с Беллой на коленях, но вскоре она уползла и начала что-то жевать. Наверное, это делали дети? Я подумал, что, может быть, так делали только собаки?
Я провел пальцами по волосам, потом по лицу.
— Я познакомился с ней в ночь папиных выборов. Она официантка в забегаловке на Бельмонт. Я действительно не думал, что увижу ее снова, пока не пошел делать татуировку и не обнаружил, что ее вышвырнули из дома. Что-то в ее ранимости заставило меня почувствовать, что я должен защитить ее или что-то еще, поэтому я пригласил ее переночевать у меня, пока она не встанет на ноги.
Я перевел взгляд с Трэя на Тригга.
— Теперь вы счастливы? Я только что излил свою душу, как мать у доктора Фила.
Трэй рассмеялся.
— Ты не изливал душу. А просто сидишь здесь и разговариваешь со своими братьями о цыпочках.
Я приподнял бровь.
— Ладно, я не думаю, что кто-то всерьез называет их цыпочками.
Трэй усмехнулся.
— Они тоже так думают. Моника заставляет меня смотреть эти реалити-шоу все время, и они говорят цыпочки.
Я отрицательно покачал головой.
— Я даже не удостою это ответом.
Тригг поднял Беллу и вынул пульт у нее изо рта. Она закричала, и он вернул ей кольцо, а она снова принялась его приклеивать.
— Послушай, я видел тебя с Сэм. Вы двое нравитесь друг другу, и я думаю, что ты боишься все испортить, так как у тебя никогда не было настоящих отношений, кроме как с Кэти Буссе в восьмом классе. Та, за которую тебя наказали, потому что она поставила тебе засос.
— Эй! — я указал на Тригга. — Я же сказал тебе, что это не засос. Я упал на игре в баскетбол на уроке физкультуры.
Трэй рассмеялся.
— Окей, это довольно правдоподобно. Из всех нас ты, наверное, наименее спортивен.
— Да пошли вы, ребята. Я спортсмен.
— Если подъем пивной бутылки считается упражнением, то да, ты спортсмен, — сказал Тригг.
— Эй, я иногда поднимаю тяжести и прочее дерьмо. — Ладно, я уже давно не тренировался по-настоящему. Наверное, с тех пор как покинул реабилитационный центр, где все время работал, чтобы чем-то занять себя. Не думаю, что с тех пор, как вернулся, я видел спортзал в своем жилом комплексе изнутри.
Тригг покачал головой.
— Как скажешь, приятель.
Прежде чем я успел вставить еще хоть слово, мой телефон завибрировал в кармане.
Как только я вытащил его, Белла поползла ко мне, ее глаза были устремлены на телефон, а по подбородку стекала большая капля слюны.
— Не трогай телефон, Белла, это может быть твоя будущая тетя, — сказал Тригг, подняв ее и усадив рядом на пол.
Я сердито посмотрел на Тригга, потом на свой телефон.
— Это не Сэм. Но, возможно, кто-то столь же важный.
— Эй, Джем Сэммич, какие дела?
Глава 18
Я пробыл еще пару часов у Трэя. Казалось, что Белла действительно привязалась ко мне, и я не смог устоять, когда Трэй и Тригг сказали, что закажут пиццу. Думаю, они просто хотели убедиться, что ребенок счастлив, прежде чем она заснет, и вернется ее мама.
Я должен признать, что было что-то совершенно удивительное в том, что ребенок засыпал у меня на груди, и я слушал, как она удовлетворенно вздыхала. Я никогда не думал, что стану таким сентиментальным, но проводить время с племянницей было не так уж плохо.
Вместо того, чтобы взять такси, я поехал на станцию «Л» в блинную. Я хотел уйти до того, как Моника и Рони вернутся, потому что был уверен, что будет странно встретиться вот так. Тригг молчал о том, как развивались их отношения, но я был уверен, что парень в тот или иной момент обнажит свою душу.
Было по-прежнему адски холодно, и теперь, когда начало темнеть, все вокруг приобрело зловещее сияние, которое являлось чем-то средним между угрожающим и прекрасным.
Я соскочил с поезда на остановке Бельмонт и быстрым шагом направился к закусочной. На вывеске погас еще один огонек, и очень скоро оставшиеся части поглотит темнота. Я не раз спрашивал Сэм, почему владелец никогда не чинил ее. Она сказала:
— Зачем? Все знают, что это место находится здесь, а для тех, кто не знает — они
