писал, что Флемингу рассказал о произошедшем Назым Калкаван[121][122]. События романа Флеминга «Из России с любовью», вышедшего в 1957 году, разворачиваются также в Стамбуле: в нем автор описывает борьбу Великобритании и США с одной стороны и Советского союза с другой, то есть начало холодной войны.
Флеминг умер в 1961 году в результате сердечного приступа, вызванного его пристрастием к алкоголю и сигаретам. Попов прожил чуть дольше, однако из-за любви к выпивке и курению последние годы жизни был прикован к постели. Он умер в 1981 году на семидесятом году жизни.
Хотя Попов и был прототипом Джеймса Бонда, образ, созданный Флемингом, ему не нравился. «Честно говоря, – писал он в воспоминаниях, – я сомневаюсь, что в реальной жизни Бонд продержался бы дольше 48 часов».
И утверждал он это, исходя из своего опыта[123].
Глава четвертая. Как алчность Цицерона уберегла Турцию от вступления в войну
Корнелия Капп, которую друзья звали просто Неле, работала секретаршей в немецком посольстве в Софии, столице Болгарии. Ей было двадцать три года. Ее отец, Карл Капп, одно время занимал пост генконсула Германии в американском Кливленде, однако за два года до описываемых событий власти США закрыли консульство и выслали немецких дипломатов. Тогда-то Капп и был назначен генконсулом в Софию, куда и переехал вместе с семьей.
После Кливленда юная Неле маялась в Софии от скуки. Но случилось так, что судьба занесла в болгарскую столицу молодого человека, с которым она вместе училась в Америке и в которого была влюблена. Этот молодой человек работал в американской военной разведке, причем на территории Турции, но по служебному заданию оказался в Софии. Именно он заронил в голову Неле мысль бежать в США через Турцию. Заодно молодому человеку удалось завербовать влюбленную в него девушку, однако в качестве шпионки от нее было мало толку: она занимала такую незначительную должность, что ни к каким сколько-нибудь важным сведениям доступа не имела.
В Софии американец занимался выявлением местоположения некоторых важных объектов и организацией диверсий. Болгарией в то время правил царь Борис III, марионетка нацистов, оккупировавших страну в 1941 году. В августе 1943 царь умер, и на трон с одобрения Гитлера посадили его шестилетнего сына, Симеона II[124]. Молодой человек из Кливленда был агентом УСС (Управления Стратегических Служб) – разведывательной организации, созданной по распоряжению президента Франклина Рузвельта после нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Руководство агентами УСС, работавшими в восточном Средиземноморье, Черноморском регионе и на Балканском полуострове, осуществлял из Стамбула офицер ВМФ США Фрэнк Виcнер.
Данные, собранные УСС и созданной британским премьер-министром Черчиллем разведывательно-диверсионной службой УСО (Управление Специальных Операций), позволили союзникам наметить в Софии цели для удара. 14 ноября 1943 года английская авиация подвергла город массированной бомбардировке, во время которой погибли и получили ранения сотни людей. Что же до Неле, то она так перепугалась, что с ней случился нервный припадок. Потом она стала умолять отца, чтобы он отправил ее хотя бы в Турцию: ведь это нейтральная страна, и бомбардировок там не будет; к тому же и ехать недалеко.
Карл Капп рассказал об этой просьбе пресс-атташе германского посольства в Турции, который приехал в Софию с курьерской миссией, а тот, вернувшись в Анкару, передал ее послу Францу фон Папену.
Фон Папен знал, что у торгового атташе посольства Людвига Мойзиша в последнее время ужасно много работы, так что ему не помешал бы помощник. Причиной, впрочем, было не то, что в разгар войны между Турцией и Германией шла весьма оживленная торговля. По правде говоря, вопросы коммерции Мойзиша совершенно не занимали. Его должность была всего лишь прикрытием; на самом деле он был шефом резидентуры немецкой контрразведки СД[125] в Турции и одним из главных действующих лиц шпионской истории, по праву занимающей место среди самых интересных сюжетов такого рода времен Второй мировой войны. Ему нужна была секретарша, которой он мог бы поручить рутинные дела, не имеющие секретного характера. Так и вышло, что в январе 1943 года Неле начала работать в немецком посольстве, которое и по сей день находится по тому же адресу: Анкара, Бульвар Ататюрка, 114[126].
А в скором времени она нашла и своего знакомого из Кливленда, в котором ей виделся шанс на спасение. Неле рассказала ему, где теперь работает, и предложила помощь в борьбе с нацистами – не за деньги, а в обмен на возможность переехать в Соединенные Штаты. Американский посол Лоуренс Стейнхардт передал дело военному атташе, и в результате Неле осталась в ведении УСС. Все, что ей удавалось узнать, она немедленно передавала в американское посольство, находившееся в двух зданиях от немецкого. Пусть она занималась только рутинной перепиской и переводами, все равно среди собранных ей сведений встречались и имена некоторых агентов Мойзиша в Турции и на Ближнем Востоке[127].
Одним мартовским днем, когда другая секретарша, в подчинении у которой находилась Неле, заболела, ее застали со вскрытым письмом в руках. В письме, пришедшем из Берлина на имя Мойзиша, содержались комментарии к некоторым сведениям, полученным от агента с кодовым именем «Цицерон». Не был ли это тот самый человек, каждый телефонный звонок или весьма редкое личное появление которого вызывали в отделе немалый переполох, поскольку начальник выгонял всех за дверь? Однажды, когда незнакомец звонил Мойзишу, Неле услышала это имя – «Цицерон», а в другой раз, когда он нанес личный визит, ей даже вроде бы удалось взглянуть на него сквозь дверную щелку. Неле нужно было немедленно сообщить американцам, что в английском посольстве работает немецкий агент.
Однако ей самой грозила большая опасность. Узнав о том, что Неле застали с открытым письмом в руках, сотрудники СД сразу потребовали начать расследование. Однако Мойзиш спас свою молоденькую секретаршу: сказал, что виноват сам, поскольку забыл поставить на конверт печать «Вскрыть лично».
Да, шеф резидентуры защитил свою юную подчиненную, но начал думать, что у той чересчур расшатались нервы, так что для этой работы она больше не подходит, и ей нужно сменить обстановку. Узнав, что ее собираются отослать в Германию, Неле, воспользовавшись началом пасхальных каникул, 6 апреля укрылась в американском посольстве. Пути назад больше не было. Чтобы спасти девушку, ее необходимо было переправить в Соединенные Штаты.
Однако, если бы стало известно, что американцы пытаются вывезти из нейтральной Турции гражданку Германии, к тому же подозреваемую в шпионаже, это привело бы к большим неприятностям. Как раз в те
