— Никак нет! Мы желаем их вам продать.
— Прода-а-ть?.. — сердито засопел квадратным носом Брюховицкий. — Нет, милейший, покупать их у вас я не намерен. Это вы должны заплатить за то, что мы похороним ваших кукол.
— Тогда прощайте! Айда, Боря.
Капитан с девчонками двинулись к выходу.
— Стойте, стойте… — поспешно закричал им вдогонку Брюховицкий. — Ну хорошо. Сколько вы за них хотите?
— Десять долларов за куклу.
— Когда можно будет получить товар?
— Завтра.
— О’кей. Завтра и оформим сделку. — Брюховицкий пристально посмотрел треугольными глазами на Кипяткова. — А ты — малый не промах.
— Так точно! — в очередной раз рубанул капитан.
На этом разговор закончился. Кипятков с девчонками вышли из кабинета. Чижикова-с-Рыжиковой сразу же открыли коробочку с мухами. Мухи, радуясь свободе, разлетелись во все стороны. Итак, под обличьем Брюховицкого скрывался кто угодно, но только не Вальтер.
Когда они вышли на улицу, капитан доложил об этом майору.
— Молоток, Жора, — похвалил его Гвоздь, — ловко с вагоном кукол придумал.
— Рад стараться, товарищ майор! — вытянулся капитан по стойке «смирно».
— И с продажей тоже ловко ввернул. Значит, он согласился купить у тебя целый вагон кукол?
— Так точно! По десять долларов за штуку.
— Вот так номер, чтоб я помер! Покупать куклы, чтобы потом зарыть их на кладбище…
— Причем старых кукол, — уточнил Кипятков.
— Да, да, старых… — задумчиво повторил Гвоздь.
— Товарищ майор, может, его арестовать и допросить?
— Пока не стоит, Жора. Ты лучше «жучок» [7] в офисе поставь.
— Слушаюсь, товарищ майор!
— Я уже поставил… — вдруг вклинился в разговор мужской голос.
— Кто это говорит?! — одновременно воскликнули майор с капитаном.
— Частный детектив Тюхин-Матюхин! — представился голос.
— Майор Гвоздь! — представился в ответ майор.
— Капитан Кипятков! — не отстал от начальства капитан.
— Рад знакомству, детектив, — продолжил Гвоздь. — Я, кстати, заходил в вашу контору в Москве. Секретарша мне сообщила, что вы проводите расследование в другом городе.
— Как видите, она не соврала.
— Но и всей правды не сказала. Она ведь наверняка знала, в каком именно городе.
— Разумеется. Но я попросил ее держать это в тайне. Для конспирации…
— Почему же вы теперь решили расконспирироваться?
— Угадайте, Петр Трофимыч, — с хитринкой ответил детектив.
— Зябликов — ты что ль?! — радостно вскричал майор.
— Я!
— Вот так номер, чтоб я помер! — Гвоздь расхохотался. — Так ты теперь — Тюхин-Матюхин?!
— Ага! — хохотал и детектив.
— Ну и фамильицу ты себе придумал, Сева. Тоже для конспирации?
— А для чего ж еще? За мной ведь ФСБ не стоит, как за вами. Нам, частным сыщикам, на свой страх и риск приходится действовать.
— И что тебе удалось выяснить?
— Судя по всему, Петр Трофимыч, нечистая сила готовит в Волочке ба-а-льшую гадость.
— Я тоже так считаю, — сказал Гвоздь.
— И я, — вставил Кипятков.
— А фирма «АНАТАС»… — начал Тюхин-Матюхин.
Майор перебил:
— Сева, ты это Жоре расскажи, а то у нас с адмиралом срочное дельце появилось…
— С каким адмиралом?
— Жора объяснит. До встречи.
Гвоздь отсоединился.
— Вы где находитесь? — спросил капитан у детектива.
— Рядом с вами.
Кипятков оглянулся. Слепой нищий ему залихватски подмигнул.
И вот они уже сидели в вегетарианском кафе: капитан, детектив и девчонки. Тюхин-Матюхин, с аппетитом хлебая свекольник, рассказывал:
— Сперва я думал — плевое дельце. А когда приступил к расследованию и сел госпоже Терезе на хвост, понял — дело-то серьезное и к тому же опасное. Начала со мной всякая чертовщина твориться: днем повешенные по углам мерещатся, ночью — кошмары снятся…
— Прямо как у адмирала Налимова, — заметила Чижикова.
Рыжикова не принимала участия в разговоре. Она во все глаза Пыжикова смотрела на Тюхина-Матюхина и никак не могла насмотреться. Он ей казался таким классным, таким крутым… В общем, чего уж тут скрывать — влюбилась в него Рыжикова по самые уши.
— Значит, вы нам в Комарово не звонили? — уточняла Чижикова.
— Нет, не звонил.
— И у бара вас не убили?
— Как видите, жив-здоров. — Детектив залпом осушил стакан с капустным соком.
— Выходит, это была наведенка, — сделал вывод Кипятков. — Но почему же тогда Алиса Моллард не попыталась вас ликвидировать по-настоящему, раз вы сели ей на хвост?
— Еще как пыталась! Поэтому мне и загримироваться пришлось, когда я сюда за ней отправился.
— Так она здесь, в Волочке?! — воскликнул капитан.
— Да, — кивнул детектив. — Она меня и вывела на фирму «АНАТАС». А сама как в воду канула.
— Скорее всего ведьма теперь в одном из наших тел, — предположила Чижикова.
— Вряд ли. Вас, девчонки, я бы сразу узнал.
— А Вальтера вы тут не встречали? — спросил Кипятков.
— Нет, не встречал.
— А Соню Пардон?
— Ту дамочку, что в «Веселом могильщике» пела? — припомнил Тюхин-Матюхин рассказ девчонок.
— Так точно! А потом еще Телевицкого охмурила.
— Как она выглядит?
Капитан описал.
— Да, я ее видел, — сказал детектив. — И не раз. Она жена Брюховицкого.
— Вот так номер, чтоб я помер! — ввернул Кипятков поговорку своего начальства. — А сам, Сева, удалось подслушать, о чем они говорят?
— Удалось-то, Жора, удалось. Да только я ни черта не понял. Они, когда вдвоем остаются, болтают на какой-то тарабарщине.
— Может, иностранный язык?
— Не похоже. Именно — тарабарщина. Типа: «Мурык бурык турык». — В каждом слове окончание «ык».
— Прямо как наш «секретный» язык, — мысленно сказала подружке Чижикова. — Только у нас «ик», а у них «ык».
— Угу, — отозвалась та, продолжая с обожанием смотреть на Тюхина-Матюхина.
Детектив продолжал:
— Они у себя дома на той же тарабарщине разговаривают…
— Вы им и в квартиру «жучок» поставили?
