спешке?
— Ну почему в спешке? Я съезжу к себе домой, найду мои старые книжки со средней школы и самолично займусь твоим обучением. Торопиться нам особо некуда, а мне к тому же всё равно надо чем-то занять голову. За два месяца мы с тобой многого достигли в Турции, значит, и здесь у тебя не должно возникнуть трудностей. Учителя наймём, в конце концов.
— Ну ладно, с этим ясно, а с паспортом и моим прошлым что делать?
— А на это есть мой муж. Сегодня, кстати, и познакомитесь. — улыбнувшись, сообщила Кошка и тут же воскликнула: — Слушай, я же совсем забыла! Тебе вчера вечером звонил Женя Хиппер.
— Просил перезвонить?
— Нет. Я сказала, что ты спишь и он обещал перезвонить тебе потом сам. Я не стала ему говорить, что ты у нас без сознания. Знаю ведь, примчится тут же, вызовет обязательно целую роту врачей и начнёт суетиться вокруг тебя.
— Ну… да, он такой. И я нужна ему. Живой. У меня контракт, да и денег он с меня имеет достаточно много…
В глазах вдруг потемнело, сердце словно сжалось от боли и я зажмурилась. В голове зазвучал голос мужа, доносящийся словно эхом откуда-то издалека:
— Каролина!.. Вернись ко мне!..
Я отчётливо увидела его, мерящего шагами каюту корабля. И вновь голос Джека раздался в моей голове. Закрыв руками лицо, отчаянно замотала головой, не в силах ничего предпринять.
— Что с тобой?..
— Нет!.. — судорожно простонала я. — Молчи, прошу тебя!.. Не надо…
— Катя! — кто-то тряхнул меня за плечи и я вдруг вынырнула из своих мыслей, ничего не соображая. Зрение вернулось.
Я словно переместилась вновь в прошлое, но никак не могла дать знать о себе Джеку или самостоятельно вернуться в настоящее. Меня всю колотил озноб, как в лихорадке. Даже сердце словно перестало биться, замерев от боли.
— Что с тобой происходит? — испуганно вопрошал Кит.
Я подняла на него глаза и почувствовала как по щеке не произвольно скатилась слеза:
— Je suis bien. — со вздохом пробормотала я.
— Что? — не понял он.
— Она говорит, что с ней всё в порядке. — перевела Кошка и обняла меня за плечи: — Может, тебе пойти прилечь?
— Да, наверное… Прости, Кит, я…
— Причём тут "прости", девочка моя?.. — возмутился Кит и поднялся вместе со мной. — Ты такая бледная, тебе действительно нужно отдохнуть…
Он проводил меня в мою комнату, и, поскольку я попросила его оставить меня одну, ушёл, пожелав мне спокойной ночи. Да, я должна как можно скорее вернуться в наш с ним дом… Но… не сегодня. Не могу!
А он… чуткий. Любящий. Он знает, когда нужно оставить одну, а когда нельзя этого делать, даже если я так говорю. Сейчас был первый случай. Мне необходимо одиночество. Ещё немного.
Не раздеваясь, забралась под одеяло и свернулась калачиком. Меня всю колотило от холода. Дымок, вскочив на кровать, улёгся подле меня. От него исходило приятное тепло, но мне не становилось легче. Почему-то мне казалось, что из-за меня с Джеком что-то должно произойти ужасное. Я словно чувствовала это, но ничего не могла сделать…
Закрыв глаза, погрузилась в сон. Однако, он принёс с собой лишь новые опасения.
Я стояла посреди океана, окружённая серовато-голубым туманом. Где-то вдали слышалось пение касаток и какие-то неразборчивые голоса людей. Но вот туман рассеялся и я увидела совсем рядом с собой корабль с синими парусами. Джек с непроницаемым выражением лица стоял у борта корабля и беспрестанно бормотал, как в бреду:
— Я найду тебя, Каролина… Найду… Мы снова будем вместе…
Не в силах больше молчать, я окликнула его. Он обернулся и его тёмные глаза вспыхнули как две чёрные жемчужины в лучах солнца, губ коснулась улыбка, перед которой я никогда не могла устоять. Мы смотрели друг на друга и не сходили с места. Затем Джек произнёс:
— Я знал, что найду тебя. Хотя бы здесь… — и вдруг гигантская волна обрушилась на корабль.
В одно мгновение корабль перевернулся и стремительно ушёл под воду, как будто утягиваемый невидимой силой на дно. Океан был спокоен, как никогда, но на синей глади воды не было ни единого человека, ни единого обломка "Чёрного призрака". Я в ужасе закричала и, открыв глаза, села.
— Тише, тише, это всего лишь сон… — прошептал Алек и обнял меня.
Слёзы хлынули из моих глаз и я в последний раз позволила себе разрыдаться. Сил сдерживать боль, раздирающую меня изнутри, больше нет. Алек нежно гладил меня по спине, прижимая к себе как дитя, и что-то ласково бормотал.
— Что случилось во время ваших путешествий?.. — произнёс он, когда я немного успокоилась.
— Ничего… — пробормотала я и отвела от него взгляд, всё ещё продолжая всхлипывать.
— Ты можешь твердить это сколько хочешь, но я знаю, что это не так. Даже не представляешь как сильно ты изменилась. Ты уже не та Кармен, которую все знают, ты — другая.
— Случилось то, что случилось. Быть может, со временем, боль утихнет, но сейчас… прости, я не могу тебе ничего рассказать…
— Это касается твоего мужа?
Я перевела на него удивлённый взгляд и, мгновение помолчав, спросила:
— Какого мужа?
— Когда вы ругались с Тэш она что-то сказала о твоём муже. Я не помню что конкретно, но точно помню, что о твоём муже. Это как понимать?
Осевидно бессмысленно лгать. Судорожно вздохнула:
— Пообещай мне, что всё, что ты сейчас услышишь, останется только между нами. Особенно, чтобы об этом ничего не узнал Кит. Ему не нужно это знать.
— Хочешь играть с ним в прятки — это твоё дело. Значит, ушла любовь?
— Ты будешь меня упрекать или хочешь что-нибудь услышать? Дай мне слово, или оставь меня в покое.
— Даю слово, кроме меня об этом не будет знать ни одна живая душа.
Вздохнув, я обняла руками колени и уткнулась в них подбородком. Почему-то время, прошедшее с нашей ссоры необыкновенно сблизило нас и я чувствую это. Мне хочется довериться Алеку, как никому другому. Именно теперь, и именно он кажется мне самым надёжным другом. Крис…тоже бы понял и выслушал мен, но его здесь нет… И, к тому же, не стоит ему знать лишнее о нашем путешествии. Не хочу, чтобы они с Тэш расстались. Он осень любит её.
Я перевела взгляд в окно, на улицу, и начала рассказывать:
— В общем-то ничего зазорного в моих словах нет. Мы пробыли в прошлом всего несколько месяцев, но этого вполне хватило, чтобы изменить меня и всю мою дальнейшую жизнь…
И я рассказала ему как мы познакомились с