– Ты не сожалеешь о том, что произошло? – вкрадчиво спросил Родриго, накинув на плечи Джулии свою рубашку.
– Нисколько, – быстро ответила она. Никогда в жизни Джулия не чувствовала себя настолько уверенной в правильности своего выбора. – Это было прекрасно.
– Это было естественно, – поправил ее Родриго. – А все, что не противоречит природе, – прекрасно.
Джулия притянула его к себе.
– Родриго, поцелуй меня, пожалуйста.
Он с удивлением посмотрел на сидевшую рядом с ним на песке женщину.
– Поцелуй меня, – повторила Джулия. – Вчера ты уверял меня, что я сама тебя об этом попрошу. Почему же ты удивляешься теперь? Разве ты еще не привык к тому, что женщины просят у тебя любви?
Джулия затаила дыхание в ожидании ответа. Как бы ей хотелось услышать от Родриго уверения в том, что для него больше не существует других женщин. Что теперь он наконец-то нашел ту, которую искал всю жизнь. Однако ответом ей были лишь тишина и прибрежный шум океана.
Я снова придумала себе сказку, мечту, в которую поверила как последняя дура, ругала себя Джулия, готовая вот-вот разрыдаться от обиды на себя за наивность.
– Ты вся дрожишь. Еще не хватало тебе простудиться, – отеческим тоном произнес Родриго. – Давай-ка вставай с холодного песка и пошли домой.
– Домой?
Вот и все. Закончилась магическая ночь. Скоро взойдет солнце и рассеет весь дурман страстей, околдовавший меня, подумала она, вставая и надевая платье. Тонкая материя с трудом налезала на влажное тело. От досады Джулия чертыхнулась и опустила руки. На помощь пришел Родриго, аккуратно натянувший на нее платье и ладонями разгладивший складки ткани на бедрах.
– Вот так-то лучше. Джулия, тебе необходим отдых. – После короткой паузы Родриго добавил: – После бешеного жизненного ритма в Лос-Анджелесе.
Джулия послушно кивнула и последовала за ним.
Первые солнечные лучи уже прорезали бледно-голубое высокое небо, когда Джулия на цыпочках пробиралась в свою комнату. Она не хотела беспокоить Монику и Энрике, их спальня располагалась у лестницы. Однако несколько ступенек все же предательски скрипнули, уличив Джулию. Джулия приотворила дверь своей комнаты и нырнула в узкую щель. Кровать не разобрана, шторы плотно задвинуты, комната погружена в ночной покой… Вот только насладиться сном и покоем в эту ночь в ней никому так и не довелось.
Джулия устало опустилась на кровать. Бросила на пол сумочку. Как ни странно, несмотря на страшную усталость, спать ей не хотелось. Она лежала с закрытыми глазами и проигрывала в воображении сцену близости с Родриго. Снова и снова.
Из состояния полудремы ее вывел пронзительный звонок будильника. Джулия забыла, что так и не отключила его. На Гавайских островах у нее не было нужды вставать ни свет ни заря и спешить на автобусную остановку, боясь опоздать на работу. Здесь, на Оаху, царила атмосфера праздности и лени, безудержного веселья и наслаждения любовью. И вот на тебе! Резкий звонок – лишнее напоминание о совершенно иной, кажущейся теперь далекой и почти нереальной жизни.
Джулия потянулась к сумочке. Будильник, вырвавший минуту назад ее из мира сладостных грез, был встроен в мобильный телефон. Она нажала на кнопку сброса и неожиданно для себя заметила на мониторе сообщение о восьми упущенных вызовах.
Гадать долго не пришлось – все восемь раз звонил Пол. Видимо, вчера вечером Джулия была так поглощена обществом Родриго, что не слышала телефонных звонков. Как ни странно, Джулию сей факт нисколько не огорчил. Более того, в ней больше не было ни малейшего желания дразнить Пола, задевать его самолюбие, опускаться до мести или ультиматумов. Теперь ей было абсолютно все равно. Вернее было бы сказать, что Джулия стала равнодушной. Ее никоим образом не взволновало бы даже известие Пола о том, что он решил оставить ее ради Элен. Как, впрочем, и прямо противоположное сообщение.
Джулии было наплевать, что сейчас делает или думает Пол, в каком он настроении и какие у него планы на день. Впервые за последние пять лет она была поистине свободна, вольна распоряжаться своими мыслями и поступками.
Джулия расправила плечи, почти физически ощутив, как с них свалился тяжелый груз забот и переживаний, накопленный за пять лет романа с Полом. Раньше ей казалось, что любовь несовместима со свободой. Всегда приходилось чем-то жертвовать ради любимого человека, загонять себя в узкие рамки, подчиняясь воле другого и пытаясь доставить ему удовольствие. Теперь Джулия осознала, как глубоко она заблуждалась. Свобода и любовь вовсе не исключают друг друга. Напротив – искренняя, неэгоистичная любовь вовсе не лишает свободы. Она окрыляет, внутренне освобождает и раскрепощает.
– Свобода! – с улыбкой выдохнула Джулия. – Свобода и любовь!
10
– Милый, хочешь еще салата? – спросила Моника у мужа.
– Нет, я уже опаздываю на работу. Так что, пожалуй, ограничусь чашечкой черного кофе.
– Девочки, не шалите! – прикрикнула Моника на Флоранс и Катарину, которые начали корчить друг другу рожицы и кидаться через стол кожурой апельсинов.
– Как вы себя ведете?! – поддержал жену Энрике. – Что подумает о вас тетя Джулия?
Девочки вмиг присмирели и застыли с виноватыми улыбками.
– Кстати, во сколько она вернулась? – тихо спросил Энрике, повернувшись вполоборота к Монике.
– Не знаю точно, но в половине четвертого утра ее еще не было. Я заходила в ее комнату – постель была нетронута.
– Ну и ну! Родриго в своем репертуаре! – Энрике откинулся на спинку стула и, с удовольствием вдохнув аромат кофе, сделал несколько небольших глотков.
– Что ты хочешь этим сказать?! – воскликнула Моника. – Не думаешь же ты, что он и Джулия… что они?..
– Именно об этом я и думаю, милая, – невозмутимо подтвердил Энрике.
– Девочки, если вы закончили завтракать, отправляйтесь на улицу! – скомандовала Моника тоном, не допускавшим ни малейших возражений.
– Но, мама… – запищала Флоранс, обиженно надув губки. Она считала себя взрослой и не любила, когда родители демонстративно удаляли ее из комнаты при серьезном разговоре.
– Мы хотим еще молочный коктейль с кокосовым молоком, – добавила Катарина.
Энрике с любовью посмотрел на черноглазых малюток и мягко попросил:
– Девочки, слушайтесь маму. А коктейль… Сходите на кухню к Хуаните. Уверен, что она вам не откажет в дополнительной порции.
Флоранс и Катарина послушно встали из-за стола и побежали в сторону кухни.
– Так неужели ты всерьез полагаешь, что Джулия могла пойматься на удочку Родриго? – не унималась Моника.
Энрике допил кофе и аккуратно поставил чашку на блюдце.
– Я давно знаю Родриго – он ни за что не упустил бы такую женщину, как твоя подруга.
