родителей ещё не было дома, но девочка знала, что скоро они вернутся с вернисажа тётушки Карлотты: в родное тепло, которое уже много лет всегда ждало их в этом домике.
Элла пробежала по своему саду, и у неё возникло ощущение, что она не была здесь целую вечность. Девочка выходила из дома тайно, прижав к себе цветочный горшок с вересковым кустом, а сейчас спокойно и расслабленно шла по дороге, как будто так было всегда. Но не только она изменилась: Казимир тоже смотрел с улыбкой на дом, в который его совсем недавно притащили против воли. А вересковый куст цвёл так ярко, словно старался наверстать всё то время и все те цвета, которых у него не было годами до этого.
– Наконец-то дома! – закричал Казимир, когда Элла открыла дверь в свою комнату. Он соскочил с куста, приземлился на ковёр и рванул прямиком к упаковке шоколада, которая до сих пор лежала на письменном столе с половинкой плитки внутри.
Элла вздохнула:
– Одно можно утверждать точно. Мне срочно нужны ковры цвета грязи.
Казимир посмотрел на грязные следы, которые оставил своими ногами. Он смущённо пожал плечами и усмехнулся, успев уже измазать мордочку шоколадом.
– Я с удовольствием помогу тебе их выбрать, – предложил кобольд. – Я прекрасно разбираюсь в вопросах внешней и внутренней отделки помещений. Так, площадь комнаты вряд ли позволит разместить тут грязевой бассейн, но как насчёт небольшого тики-бара?
– Давай начнём с того, что сделаем более уютным балкон, – выдвинула ответное предложение Элла. – Завтра утром можно купить электрические гирлянды и всё остальное, что тебе нравится, а потом…
– …а потом мы станем самыми лучшими соседями из всех, которые когда-либо существовали! – закончил за неё Казимир.
Элла поставила вересковый куст перед балконной дверью и посмотрела на сад. Господин Лилиенталь вернулся обратно в свой домик на яблоне, из окон падал золотистый свет, а в пруду тихо плескалась русалка. Девочка видела фей, поодиночке летавших по воздуху. Если честно, в саду всё осталось так же, как было, когда она уходила. Но что-то всё же изменилось. Элле понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что же это. Она положила ладонь на живот. То неприятное чувство беспокойства, охватывавшее девочку всякий раз, когда она смотрела на их одичавший сад, исчезло. Вместо него по телу медленно растекалось ощущение теплоты. «Какое счастье, – пронеслось у неё в голове, – что у нас такой сад».
Казимир забрался рядом с ней в свой вересковый куст. Какое-то время они молча наслаждались видом. Внезапно кобольд прыснул со смеху.
– Что случилось? – спросила Элла, искоса глядя на него.
– Ах, да ничего особенного, – ответил он. – Я просто внезапно вспомнил о нашем спектакле в лесу. Мне кажется, Фридерика грохнулась в обморок, если бы Ургглу вышел из кустов.
Элла хихикнула при мысли об этом, а потом спросила:
– А эльфы не разозлятся на него за то, что он нам помог?
Она ещё очень хорошо помнила, как лежала в лесу, прикованная к земле. Да и про шар ледяного изгнания забыть ей вряд ли удастся. Девочка ни за что не хотела бы, чтобы у тролля из-за них возникли проблемы. Но Казимир только отмахнулся.
– Ургглу ещё хуже, чем я, – ответил кобольд. – Он делает всё, что ему заблагорассудится, и даже эльфы не могут ему помешать. К тому же, я думаю, что они ничего не имели против.
Элла удивлённо приподняла брови:
– Почему ты так решил?
– Ты Говорящая с феями, – проговорил Казимир. – Не только волшебный мир нуждается в защите, и не только мир людей. Ты тоже. Именно это Ургглу и сделал – защитил тебя. Давай не будем забывать: сам Оберон отпустил нас. Мне кажется, у него были на то причины. Может, он хочет, чтобы ты выполнила своё предназначение. Возможно, тебе суждено стать посредником между мирами и их обитателями, кем раньше и были Говорящие с феями.
В животе у Эллы защекотало от волнения. Какие приключения ждут их ещё? Какие неведомые существа? Какие истории? Она посмотрела на цветочный горшок, из которого в полном цвету возвышался вересковый куст. Сама того не осознавая, тётушка сделала ей огромный подарок. Она подарила девочке не только полное приключений путешествие, не только лучшего друга, какого только можно себе вообразить, – она ещё и подарила ей её саму, Эллу Лёвенштайн. Ту, кем она всегда была на самом деле.
Её взгляд вернулся к Казимиру. Вот они вместе, Говорящая с феями и кобольд, смотрели на заколдованный сад. Какие бы ещё испытания их ни ждали, в одном точно не было никаких сомнений: рядом всегда будет самый лучший друг и спутник во всех мирах.
– Кстати, ты был прав, – призналась Элла. – Это путешествие, которое мы с тобой совершили… я точно никогда в жизни не забуду.
– Это было только начало, – уверенно сказал Казимир и лукаво улыбнулся. – Сама увидишь.
Шварц Г. Элла и горное волшебство (отрывок)
1. Печальный самолёт
– И раз! И два! И три!
Элла Лёвенштайн сонно моргнула. Было раннее субботнее утро. Первые лучи солнца протянулись к её кровати. Девочка повернула голову туда, откуда шёл голос, разбудивший её, и Элле показалось, что она ещё спит. На балконе стоял сиреневый кобольд с повязкой на голове и приседал под свои громкие команды.
Любая другая десятилетняя девочка, наверное, очень удивилась бы, увидев кобольда. Но Эллу больше поразила повязка у него на голове.
Потому что в отличие от большинства других детей её возраста она могла видеть волшебных существ, а Казимир, вересковый кобольд, был её лучшим другом. Вместе они уже пережили немало приключений. Однако спортивные тренировки пока что не входили в список их совместной деятельности.
Элла вышла на балкон, прядки её светлых растрёпанных волос торчали во все стороны.
– Доброе утро, – сказала она, широко зевая. – Хочешь избавиться от лишних килограммов после поедания шоколада? Или почему ты превратил наш балкон в тренажерный зал? И откуда у тебя эта повязка на голову?
Казимир с размаху запрыгнул на перила и сделал стойку на руках.
– Во-первых, у любого приличного кобольда изысканный гардероб. В нём, конечно же, есть спортивный костюм. И, во-вторых: нет, я ничего не собирался делать со своими лишними «шоколадными» килограммами. Потому что, вообще-то, у меня их нет. На моем языке шоколад мгновенно превращается в счастье, любовь и ничего больше. Вот так у нас всё просто.
Элла усмехнулась.
– Как удобно.
– Правда?
Казимир закончил делать стойку.