— Я не люблю сидеть в поле с муравьями, ползающими повсюду.
— Я думала, ты собираешься проверить ловушки на омаров, а потом вернуться и смотреть игру, — она пожала плечами. — Что-то здесь кроется, чего я не понимаю. Ладно. Я приготовлю немного сэндвичей.
Нэт нежно посмотрел на жену. Ничего не ускользнет от Деб, подивился он.
— Нет, просто немного отдохни. Я сам все приготовлю.
Он сбегал в кулинарию и купил лосось, паштет, крекер и виноград. Можно было бы скупить у них все, подумал он.
— Прекрасно, — заметила Деб, укладывая еду в корзинку. — У них не было ливерной колбасы?
— Нет. Вот, что мне хотелось бы.
Из холодильника он достал охлажденную бутылку вина. Деби прочла этикетку.
— Ты в чем-то провинился? Это же дорого.
— Я знаю. Пошли. Погода к вечеру испортится.
Они бросили якорь точно в полутора милях от острова Мономой. Нэт не сказал жене, что в этом месте Вивиан Ковей провела последние часы своей жизни. Это могло бы расстроить ее.
— На самом деле чудесно, — признала Дебби. — Но что ты имеешь против стульев?
— Просто интересно попробовать по-другому.
Он расстелил на палубе старое пляжное одеяло и выложил еду. Принес подушки, чтобы было удобнее сидеть. Наконец разлил вино в стаканы.
— Эй, полегче, — запротестовала Дебби. — Я не хочу столько пить.
— Почему? — спросил Нэт. — Мы можем потом подремать.
Солнце было ласковым. Лодка тихо покачивалась. Они пили вино, закусывая сыром и паштетом, отщипывали виноградины. Через час Дебби сонно посмотрела на пустую бутылку.
— Не верится, что мы все выпили, — сказала она.
Нэт завернул остатки еды и положил обратно в корзину.
— Хочешь подремать? — спросил он, кладя рядом подушки. Он знал, что жена не привыкла пить днем.
— Прекрасная мысль, — Дебби устроилась поудобнее и закрыла глаза.
Нэт вытянулся рядом с ней и начал продумывать, что узнал за последние дни. В пятницу после изучения снимков вскрытия он заскочил к Скотту Ковею. Объяснение Ковея, что, возможно, жена переодела изумрудное кольцо на другую руку, показалось ему чересчур гладким и казалось отрепетированным.
Он взглянул на пустую бутылку, греющуюся на солнце. Результат вскрытия показал, что незадолго до смерти Вивиан Карпентер выпила несколько стаканов вина. Но когда он спросил у ее родителей о привычках дочери, они оба подтвердили, что она не пила днем. Один стакан вина сделал бы ее сонной, особенно на солнце, как это случилось сейчас с Дебби.
Стал бы кто-нибудь, осоловевший от выпитого вина, только начавший учиться нырять с аквалангом, настаивать, что хочет присоединиться к мужу, когда он выразил желание недолго поплавать под водой?
Нэт так не думал.
В три часа он почувствовал легкое изменение в движениях лодки. Около половины четвертого ожидались сильные дожди.
Нэт встал. Они находились как раз напротив входа в бухту и он видел, как со всех сторон к нему направились мелкие суденышки.
Ковей уверяет, что они с Вивиан были внизу около двадцати минут, когда налетел шторм. Это означает, что когда он встал после сна в тот день, то должен был заметить оживленное движение лодок к берегу. Должно было ощущаться и усиление течения.
В такой ситуации любой дурак включил бы радио и послушал прогноз, размышлял Нэт.
Деб заворочалась и села.
— Что ты делаешь?
— Думаю, — он посмотрел, как она потягивается. — Хочешь немного поплавать, милая?
Дебби снова легла и закрыла глаза.
— Забудь об этом, — пробормотала она. — Я слишком сонная.
26
Скотт Ковей провел воскресенье дома. Успокоенный согласием Адама представлять его интересы, он ощущал беспокойство по поводу одного из предупреждений Адама.
— Когда богатая жена умирает в результате несчастного случая вскоре после свадьбы с человеком, которого никто хорошо не знает, и этот человек единственный свидетель ее гибели, разговоры будут обязательно. Вы связались с полицией и это хорошо. Теперь перестаньте сотрудничать с ними. Отказывайтесь отвечать на любые вопросы.
Выполнить это указание было несложно. Легко было следовать и второму совету:
— Не меняйте образ жизни. Не разбрасывайтесь деньгами.
Он и не собирался так глупо себя вести.
— И очень важно, — сказал Адам в конце разговора, — вас не должны видеть с другой женщиной, пока вы на подозрении у полиции.
Тина. Следовало ли объяснить Адаму, что до Вив он встречался с Тиной? Что эти отношения начались, когда он работал в театре? Поймет ли он, что у него с ней ничего не было после встречи с Вив?
Он мог объяснить, что Тина не знала о его возвращении на Кейп. Потом она почему-то оставила свою работу в Сэндвиче и стала работать в «Вейсайд-Инн». После того, как она увидела его с Вив, обедающих там, она начала звонить ему. Единственный раз, когда он согласился на встречу, надо было так случиться, чтобы Генри Спрэгью сидел рядом с ним в пабе. Спрэгью не дурак. Надо ли рассказать Адаму, что Тина всего один раз заезжала к нему выразить свое сочувствие после гибели Вив?
В четыре часа зазвонил телефон. Скотт неохотно снял трубку. Только бы не тот детектив, подумал он. Это была Элейн Аткинс, приглашающая его на барбекью в доме ее нареченного.
— Будут друзья Джона, — сказала она. — Важные персоны, с которыми вас должны видеть. Между прочим, я видела Адама вчера вечером. Он сказал, что будет представлять вас.
— Не могу выразить вам свою благодарность, Элейн. И, конечно, буду рад присоединиться к вам вечером.
Когда через час он ехал по улице, то заметил старенький «Чеви» Нэта Кугана, припаркованный перед домом Спрэгью.
27
Нэт Куган заехал к Спрэгью без предварительного звонка. Он сделал это не без некоторого умысла. Понимая, что Генри Спрэгью что-то не договаривает о Скотте Ковее, Нэт надеялся, что элемент внезапности мог бы подтолкнуть Спрэгью ответить на вопрос, который он собирался ему задать.
Холодное приветствие Спрэгью показало Нэту, что предварительный звонок был бы оценен. Они ждут гостей.
— Это займет не больше минуты.
— В таком случае, пожалуйста, входите.
Генри Спрэгью торопливо повел его по дому к задней веранде. Только здесь Нэт понял причину его торопливости. Спрэгью оставил жену одну и, как только он ушел, она направилась по газону к дому Карпентер-Ковей.
Спрэгью быстро догнал жену и привел ее обратно.
— Сядь, дорогая, Адам с женой собираются к нам.
