Фридрих Карл Андреас
Friedrich Carl Andreas
14.04.1846, Джакарта — 3.10.1930, Геттинген
Выдающийся немецкий лингвист, востоковед, иранист. Представитель древнего армянского рода Багратуни.
В июне 1886 года в жизни Лу Саломе произошло событие, которое так и не могут толком объяснить её биографы, а сама она не сочла нужным его комментировать. Лу вышла замуж за профессора кафедры иранистики Берлинского университета, сорокалетнего Фридриха Карла Андреаса.
Фридриху Андреасу предстояло стать одним из самых выдающихся мужей в истории: за 43 года их совместной жизни с Лу, до самой своей смерти, он ни разу не пережил физической близости с собственной женой! Именно это было железным условием, поставленным перед свадьбой этой невероятной женщиной. Счастливый жених, правда, легкомысленно принял это условие за «девичьи выдумки», всё ждал, когда же они пройдут, но безрезультатно…
Фридрих Карл Андреас человек весьма экзотического происхождения. Он родился 14 апреля 1846 года на Яве. В нем причудливо слилась кровь старинного персидско-армянского рода князей Багратуни с малайской.
Его дед по материнской линии, военный врач в Ост-Индии, женился на красивой малайской девушке. Мать его вышла замуж за Андреаса Багратуни, происходившего из рода персидских князей. Вследствие династических споров имя его стало его фамилией.
В 1852 году, когда Фридриху было шесть лет, семья переехала в Гамбург. Там он учился в приватной школе.
Затем он продолжил занятия в гимназии в Женеве. Он был очень способен к изучению языков и уже в юности овладел немецким, английским, голландским, французским и греческим языками, а также латынью.
После экзамена на аттестат зрелости он изучал востоковедение и особенно иранистику в университетах Галле, Эрлангена, Геттингена и Лейпцига.
В 1868 году в Эрлангене он получил ученую степень доктора наук за диссертацию, связанную с изучением персидского языка. Он становится выдающимся ориенталистом, знатоком множества восточных языков персидского, афганского, грузинского, армянского (родного языка отца) и других.
На некоторое время он уезжает в Копенгаген и изучает там северные языки.
С 1870 по 1871 год он принимает участие в немецко-французской войне в качестве добровольца.
В 1874 году он как археологический и языковой эксперт сопровождает прусскую экспедицию в Персию. После окончания государственного финансирования экспедиции он остаётся в Персии и в течение шести лет знакомится со страной, изучает местную культуру, древние языки, участвует в археологических раскопках.
Он занимался поэзией переводил Хафиза Ширази и Омара Хайяма. Занимался также и мистикой, как едва ли не всякий, кто соприкасается с Востоком.
Благодаря своим знаниям и эрудиции был принят иранским королевским двором. В Германию Андреас возвратился только в 1882 году, когда он сопровождал персидского принца.
Возвратившись в Германию, начал преподавать на кафедре востоковедения Берлинского университета.
К этому времени у него началось сильное заболевание глаз, которое принудило его к окончанию отношений с персидским королевским двором и к временному прекращению исследовательской работы.
В связи с этим Андреас вынужден снова зарабатывать себе на жизнь уроками иностранных языков.
В 1896 году Фридрих Андреас знакомится с Лу Саломе. Первое впечатление от него у неё было позитивное. Немного ниже её ростом, с проникновенным взглядом тёмно-бронзовых глаз, взлохмачивающий в задумчивости свою густую бороду, он казался ей пришельцем из другого мира, о чём свидетельствовала и его биография. На Лу повеяло реальностью той жизни, о которой она до сих пор знала лишь из книг.
Тем не менее после того, как он сделал ей предложение, она ответила ему отказом. Тогда он, будучи у неё в гостях, совершает попытку самоубийства, ударяя ножом себя в грудь. Лу вызывает врача, рана оказалась несерьёзной, Андреас выжил, и на следующий день они обручились.
20 июня 1887 года Фридрих Карл Андреас и Лу Саломе были благославлены на брак священником Гендриком Гийо, старым знакомым и почитателем Лу.
Брачный договор Лу и Фридриха исключал, согласно её требованию, всякую возможность сексуальной близости. Сохранились свидетельства яростных вспышек неутолённой страсти Андреаса и того беспощадного сопротивления, с которым их встречала Саломе.
Из первых месяцев супружества Лу запомнился один случай. Она заснула на топчане. Андреас лёг рядом. Возможно, он хотел ею так овладеть. Лу вспоминает, что разбудил её звук далёкий, как будто с другой звезды. Когда она открыла глаза, то увидела, что руки её выброшены вперёд и душат его шею. Звук этот был хрипением. Она навсегда запомнила его лицо в тот момент. И уже никогда больше не будет он пытаться овладеть ею, хотя поводов будет много. Он будет её охраной, и их «счастливый» брак станет защитой от других мужчин.
Что побудило Лу на двадцать шестом году жизни выйти замуж, остаётся, пожалуй, наиболее головоломным вопросом в её и без того немало запутанной биографии. По некоторым версиям, её отказ мог бы повлечь за собой самоубийство Андреаса. Думается, однако, едва ли Лу была чувствительна к подобному шантажу. Таинственные обстоятельства смерти Пауля Рэ она решительно отказывалась воспринимать как повод для укоров совести.
Лу Саломе.
Фридрих Андреас в молодости.
