И все это видели? Представляю, что обо мне думают теперь.
Но ведь я не специально.
— Я не боюсь, — сказала почти уверенно. — Просто… Даже не знаю.
И покраснела еще больше.
Ему было смешно, я видела.
И в курсе, что оборотни немного иначе на все это смотрят. И физическая близость, в той или иной степени, обычное дело. Переспать так же легко, как вместе поужинать, и часто даже значит не больше. И никаких обязательств.
— Адель, — вдруг как-то неожиданно серьезно сказал он, — можно я дам тебе один непрошенный совет? Ты ведь еще на пару недель останешься с нами, и лучше понимать. Когда девушка говорит «ой, я даже не знаю» — большинство из нас воспринимает как заигрывание, и как желание большего. Ладно, я все пойму правильно, у меня достаточно большой опыт общения с людьми, и я знаю, что люди иногда хотят сказать совсем не то, что кажется. Но вот тот же Халле, к примеру, может не понять. Решит, что ты ждешь от него большее активных действий, потому что приличная девушка сразу не соглашается, даже если хочет. А ты ведь не ждешь.
Я мотнула головой.
Косак только улыбнулся шире.
— Не смущайся, — сказал он. — Мы просто по-разному видим одни и те же вещи.
— Как проголодаешься, говори, — еще сказал Косак. — Мне там дали с собой холодное мясо, сыр, овощи и какие-то там пирожки.
Достал сигареты, отошел в сторону.
А я осталась рисовать.
Глава 8. Горная деревенька, рога, копыта и теплый вечер
Увидев впервые, я даже испугалась.
Вейры настолько не люди, что как-то даже сложно поверить в их реальность. Одно дело — видеть на картинке, и совсем другое — вот так живьем. Я привыкла к тому, что оборотни, когда в человеческом обличье — совсем люди, есть некоторые мелкие особенности, которые улавливаются привычным глазом, но они люди все равно.
Вейры — не люди.
— Дай руку, не бойся, — тихо сказал Косак, когда я инстинктивно попыталась спрятаться за его спину.
Вейры даже двигались не так, у многих были копыта, впрочем, и у остальных ноги больше напоминали звериные лапы, пропорции не человеческие, с коротким бедром и длинной вытянутой стопой. И совсем не человеческие глаза, широкая золотая радужка почти до краев. Широкий нос и тяжелая челюсть.
Их язык из лающе-горловых звуков не похож на человеческую речь. Косак сказал — большинство из них говорит на нашем языке, так что не стоит строить иллюзий, что тебя не понимают. Понимают, но говорить станут почти исключительно на своем, считая, что раз мы пришли к ним, то сами должны подстраиваться. Это ведь нам сейчас что-то нужно от них. Нужна информация.
Сам Косак весьма неплохо владел языком.
Я с трудом понимала даже эмоции на их лицах — слишком чужие.
Они встретили нас напряженно. Что-то было не так, что-то не нравилось им.
— Они говорят, — тихо шепнул Косак мне, — что люди потревожили предков, и те теперь недовольны. Говорит, видели тени в лесу, а прошлой ночью даже рядом с деревней. Они боятся, что сегодня тени придут сюда.
«Магнус» — слышала я. Они говорили о Магнусе.
Невысокий косматый бурый вейр с винтовыми рогами, глядел на нас так сурово, словно виноваты лично мы. Мне было так неуютно под его взглядом.
— Что будем делать? — так же тихо спросила я.
— Надеяться, что повезет, — сказал Косак. — До утра за нами все равно никто не приедет, а другой связи нет. И если деревне грозит опасность, мой долг, в любом случае, оказать посильную помощь. Завтра поговорю с Уолешем, пусть отправит сюда еще людей.
— Оборотней против тварей?
— У нас есть не только собственные зубы, Адель, — он ухмыльнулся. — Для тварей у нас есть автоматы и гранатометы. Иногда отлично помогает. Насколько ты сама владеешь боевой магией, в плане защиты и в плане атаки? Сможешь красиво шарахнуть?
Что-то как-то даже не по себе стало.
— Я попробую, — сказала испуганно.
Потом мы сидели под навесом и говорили. Я не понимала, но Косак переводил мне. А так же переводил мои вопросы вождю. Тот винторогий — вождь этого племени, его звали Джиах или Ыакх, я так и не смогла произнести это правильно.
Он винил во всем людей.
Люди жадные и всегда хотят большего, совсем не уважают предков, ценят только золото и личную выгоду. Я не знаю, чего хотел маг Магнус, но, подозреваю, что вождь не так уж неправ. По-хорошему бы, стоило оставить кхаям их мертвых.
Магнус, судя по всему, вскрыл могильник, и теперь его надо как можно скорее запечатать снова, иначе нас всех ждут беды, все больше тварей из Нижнего мира проникнет к нам.
А то, что оставило ловушку в горах, в которую мы едва не попались — наверняка тварь.
С тварями проще и сложнее одновременно, они, по крайней мере, имеют телесную физическую форму, а значит, их можно убить даже без помощи магии. Не зубами, конечно, и даже из ружья будет непросто, но той же самой гранатой — вполне возможно разбить структуру, и тварь рассыплется.
У вейров тоже есть ружья, и даже, наверняка, что-то посерьезнее, просто так они не признаются.
Но и тварь не даст так просто убить себя. У того кролика было вырвано сердце…
Теням пули и гранаты не страшны. Тени — это сгустки энергии, иногда несущие в себе частичку души давно умершего, иногда просто остаточный импульс, чью-то обиду и жажду справедливости или чьи-то несбывшиеся желания. Тени, как правило, не так опасны. Они могут оглушить на время, забрать часть энергии, жизненных сил. Но силы восстановятся. Как правило, тени не агрессивны, они пришли сюда не убивать, а завершить то, что не успели, будучи еще людьми. Но никакое физическое препятствие их не остановит, тени пройдут сквозь стены…
Меня била дрожь.
Да, я сама пошла на боевую магию, и рано или поздно мне пришлось бы столкнуться со всем этим. Но сейчас я была не готова.
Они хотят, чтобы я сражалась?
Косак хмуро смотрел на меня.
Я видела, ему все это не нравилось тоже, но никакого другого пути он не видел. Мы должны остаться и сражаться, если понадобится, вместе с местными. Это и мой долг, после первого курса я торжественно приносила присягу.
Остается только молиться, чтобы драться не пришлось.
Солнце садилось.
Косак еще долго говорил о чем-то с вождем, и чем дальше, тем меньше переводя мне, у них там были свои дела. Пытаться требовать объяснений бессмысленно, я слишком мало знаю, у меня слишком мало опыта… Возможно, мне даже лучше не знать.
Нас накормили ужином за большим общим столом. Я сидела рядом с Косаком и постоянно ловила на себе взгляды местных. Не знаю уж, чего они хотели, слишком чужие, чтобы понимать.
