Ознакомительная версия. Доступно 33 страниц из 163
неё — никто. Запомни это хорошо. Если Бруматт не убьёт тебя тогда, то я убью точно. Поверь мне.
Линд стоял, потупив голову. Он не выдержал яростного взгляда бывшего друга. Он привык относиться к Бруму как к недалёкому увальню, который даже если и серчал иногда, то тут же отходил. В этом подтянутом, высоком бородатом воине не было и грана от того Брума. Он был похож, и одновременно — совершенно не похож на него. И Линд ясно понимал, что в случае чего он исполнит свою угрозу. В этот момент он боялся Брума даже больше, чем этого странного северянина, который почему-то называл Риззель своей дочерью и говорил на имперском.
— Пошли, — твёрдо кивнул Брум, и они с Шервардом, не прощаясь, направились в сторону, противоположную той, где находился дом Линда. Два северянина, флегматично наблюдавшие эту сцену и не понявшие ни единого слова, потопали следом.
— Я, пожалуй, тоже пойду, — вдруг обронил Логанд, которому было явно неловко теперь, наедине с Линдом, и потому он решил улизнуть, покуда тот ещё не пришёл в себя. — Вот, держи.
Логанд вынул из кармана что-то похожее на амулет. Линд машинально взял его и пригляделся. Это был потемневший от времени и грязи кусочек дерева, на котором когда-то была примитивная резьба, теперь уже почти совсем неразличимая. Этот кусочек был прилажен к бечёвке, чтобы можно было носить его на шее. Похоже, это был какой-то северный оберег.
— Как только придёшь домой — первым делом сбрось с себя форму. Если к тебе будут подходить северяне — показывай этот амулет, а лучше — повесь себе на шею. По крайней мере, до тех пор, покуда не окажешься подальше от города. Отправляйся в Руббар — ты же говорил, что это твой родной город. Или выбери другое место — главное, подальше отсюда. Ну, бывай, приятель!
Логанд даже не попытался пожать руку Линда, словно боясь, что тот отдёрнет её. А может быть и сам считал себя недостойным этого. Он зашагал так быстро, словно едва сдерживался, чтобы не побежать.
— Эй, Логанд! — опомнившись, окликнул его Линд. — Спасибо. За всё. И… удачи!
— Знаешь, что самое смешное, Линд? — когда Логанд обернулся, лицо его было искажено страданием. — Всё это оказалось напрасно… Стерва обманула меня… Как всегда…
И он, широко шагая, исчез за углом.
15.07.2022 — 08.08.2023
Глоссарий
Абсолютный Покой — состояние, которое предшествовало началу сотворения Сферы.
Алая лихорадка — очень опасная болезнь, сопровождающаяся жаром и кожными высыпаниями. Может завершиться смертью.
Алие́нти — название залива, расположенного на северо-западе Паэтты. Крупный залив, омывающий побережье Сеазии и западные палатийские земли. Северный берег его образован полуостровом Лионкай — самой западной точкой материка.
Али́йа — одна из трёх великих рек Паэтты. Берет начало в озере Симмер, а затем вливается в реку Труон.
Ану́рские горы — горный хребет, пересекающий Паэтту с севера на юг. Анурские горы довольно невысоки, но очень скалистые и труднопроходимые. Земли, лежащие восточнее Анурских гор, называются Загорьем.
Арио́нн (Белый Арионн) — один из двух братьев-антагонистов, хранителей Сферы. Бог-созидатель, ассоциирующийся с Добром. Символом его является Белый Единорог, поэтому храмы в его честь строятся в виде башен, напоминающих белый рог единорога. Арионнитство — самый распространённый культ на Паэтте.
Асс (Чёрный Асс) — второй брат, сын Неведомого; бог-разрушитель, ассоциируется со Злом. Впрочем, многие считают, что Асс — скорее не олицетворение зла, а олицетворение справедливости и неизбежности. Ассианство чаще всего исповедуют воины, а также многие другие, чьё ремесло связано с разрушением.
А́ссий — последний месяц паэттанского календаря, соответствующий нашему декабрю. Месяц с самыми долгими и тёмными ночами, потому и назван в честь бога Асса.
Баркха́тти — крупнейший и наиболее заселённый из Келлийских островов. Здесь проживает абсолютное большинство народа, именуемого келлийцами. Их уклад не очень похож на уклад жизни материковых жителей. Баркхатти, как и прочие Келлийские острова плохо приспособлен к сельскому хозяйству, здесь не так хорошо развиты ремёсла и торговля.
Например, на островах Келли отсутствует понятие денег, а торговля ведётся либо путём бартерного обмена, когда один товар непосредственно обменивается на другой, либо с использованием промежуточных товаров, которыми чаще всего служат изделия из железа или зерно, которые в недостаточном количестве создаются на Баркхатти и, в большинстве своём, завозятся из Кидуанской империи.
Бау́н, он же Баун-полукровка — император Тондрона, империи чёрных магов. Сын первого императора Тондрона — Драонна и смертной женщины, отчего и получил такое прозвище.
Белая Смута — события, произошедшие в Кидуе зимой 1965–1966 года Руны Чини. Бунт, спровоцированный королём Кладбищенских призраков Челдоном, который желал таким образом, как ни странно, спасти Кидую от бедствий, о приближении которых ему якобы были видения. Призраки и Уличные коты разогревали недовольство людей, подбивая их на бунт, чтобы заставить императора действовать жёстко и пересмотреть свою политику в отношении неработающих жителей города. Белая Смута была подавлена благодаря консолидации властей и прочих городских банд. Само название появилось уже позднее, спустя годы после самого события.
Белый Дуб — Белый дуб в окаймлении белых четырёхконечных звёзд на красном поле — герб Кидуанской империи. Звёзды означают количество провинций империи. К моменту распада империи количество звёзд составляло семь (Кидуа, Лиррия, Ревия, Сеазия, Пелания, Загорье (Пунт), Палатий). Провинция Бехтия, существовавшая во времена принца Драонна, к этому времени исчезла, разделённая между Кидуей и Лиррией.
Белый Мост — по преданию арионнитов, Белый Мост отделяет мир живых от мира мёртвых. Ассианцы тоже используют это понятие в разговорах, хотя официально ассианство не разделяет данную концепцию.
Белый Путь — путь, который, по мнению арионнитов предстоит пройти каждой душе от своего мира к царству Арионна. Этот путь могут преодолеть лишь достойные. Остальные, как считается, просто упадут с него, доставшись Хаосу. Ассианцы не разделяют концепцию Белого пути, считая, что подручные Асса уносят души к его чертогам, где им предначертаны вечный пир и веселье.
Бобо́ — предыдущий король Кладбищенских призраков. Будучи беглым каторжником, к концу жизни Бобо стал едва ли не уважаемым респектабельным гражданином Кидуи, меценатом и владельцем таверны. После его смерти Призраков возглавил Челдон.
Брага́рд! — боевой клич келлийцев, дословно означающий «За Воином!». Это можно перевести также как «С нами Воин!».
Бругги́зы — прибожки, помощники Шута (или Дурака, как его ещё называют). Келлийцы выделяют шестерых бруггизов — Грыза, Жува, Чисса, Баграгу, Бибра и Таггу. Будучи зловредными, бруггизы, тем не менее, не являются бесами или демонами,
Ознакомительная версия. Доступно 33 страниц из 163
