отца и задаюсь вопросом… Возможно ли, что Валенте причастен к смерти моего отца… или даже Романо? Мысли кружатся в голове, но я не делюсь ими с Маркусом. Я не могу рассказать ему о своей тайной цели поступления на службу в полицию.
— Джейн?
Я слышу свое имя, но оно звучит как будто издалека. Он поднимает руку, и серебряные кольца сверкают в приглушенном свете. Он тычет пальцем в мое плечо и повторяет попытку.
— Джейн?
— Д-да? — Я быстро моргаю.
— Ты отвлеклась, — констатирует он, как будто это недостаточно очевидно.
— Да, — поспешно отвечаю я и бросаю взгляд на экран своего телефона. — О, ты только посмотри на это?
— На что?
Он наклоняется вперед и заглядывает в мой экран. Его запах — смесь запаха геля после бритья, сандалового дерева и виски. Он манит и заставляет меня терять голову. В хорошем смысле.
Я делаю небольшой шаг назад, когда он поднимает голову и пристально смотрит на меня.
— Уже очень поздно, — твердо говорю я.
— О? — Он сморщил лоб. — Это неожиданно.
Я раздвигаю губы, но слов не находится. С одной стороны, я хочу стоять с ним и обсуждать информацию, которой он может располагать, касающуюся дела, но с другой стороны, время, проведенное с ним, не только рискует раскрыть правду о моих тайных планах, но и заставляет меня чувствовать себя так, как я никогда не чувствовала раньше… Неуверенно.
— Я вспомнила, что дома есть дела, о которых мне нужно позаботиться, но мы должны как-нибудь снова встретиться. Я бы с удовольствием послушала о тех зацепках, которые у тебя есть.
Не похоже, чтобы он купился на мою историю, но он и не пытается давить на меня дальше.
— Хорошо, — кивает он. — Тогда до скорой встречи.
Я улыбаюсь, и он тоже.
Я открываю дверь своей машины, и он начинает уходить, но вдруг оборачивается.
— Эй, я хочу кое-что спросить.
Я не могу сдержать смех, который рвется наружу.
— О, теперь твоя очередь допрашивать меня?
— Просто пару вопросов, клянусь, — пожимает он плечами, и я замечаю призрак улыбки на его лице.
— Хорошо, — я снова закрываю дверь и кивком головы призываю его продолжать. — Я вся во внимании.
— Итак, дело вот в чем, — начинает он, почесывая макушку и засовывая вторую руку в карман своих черных джинсов. — Есть один коп, который пытается влезть в дело об убийстве.
Я хмурюсь и потираю руки.
— Мм-хм?
— Мы могли бы проверить его, как ты думаешь?
— Присмотреться к нему? Но в этом нет необходимости.
Маркус качает головой, засовывает вторую руку в карман и медленно идет назад, не сводя с меня глаз.
— Эти дела довольно деликатные, детектив. Думаю, мы должны принять все необходимые меры предосторожности.
— Хорошо, тогда. Так и сделаем. Я проведу проверку, а также изучу некоторые другие вопросы. Просто чтобы быть уверенной, что мы работаем с союзником, верно?
— Верно, — кивает он, и ухмылка возвращается на его лицо. — И последнее, офицер…
— Да, Маркус? — Я одариваю его слишком милой улыбкой.
Он ничего не говорит, а просто стоит и смотрит. Наши глаза пересекаются, пока он не отрывается от меня на мгновение.
— Ничего, — улыбается он, его голубые глаза буравят меня с непреодолимой силой. — Я просто хотел запечатлеть твой образ в последний раз, прежде чем уйти. С тобой все в порядке, Джейн. И очень скоро я сделаю тебя своей.
А?
Я потеряла дар речи, а он, похоже, наслаждается моим молчанием.
— Сладких снов, детектив, — машет он рукой и отворачивается, оставляя меня в одиночестве размышлять о том, почему мысль о том, чтобы стать его, звучит не так уж плохо.
6
МАРКУС
— Убей копа, если она попытается сделать какую-нибудь глупость.
Мы в клубе, и в нашей отдельной кабинке приглушенная музыка. Моя кровь сворачивается, а сердце начинает биться в ускоренном темпе. Убить. Я слышал это слово столько раз, что теперь оно звучит для меня как любое другое. Я покончил со многими жизнями, поэтому получение приказа убить потенциального соперника не должно заставлять мои руки потеть, но это так. А все потому, что женщина, которую он просит меня убить, — Джейн Салливан. Та самая женщина, на которую я дрочил последние пару дней.
Я очень практичный человек, а значит, чувства и эмоции для меня не имеют значения. Всю свою жизнь, будучи боссом Коза Ностры, я всегда шел по линии того, что хорошо для семьи, а что нет.
Когда что-то не устраивало, был только один выход — устранить это.
С Джейн все по-другому.
Может быть потому, что я думал обо всех положениях, в которые мог бы ее поставить. Представлял, как сорву с нее костюм и позволю ей упереться пятками мне в спину, пока я буду ее трахать. У меня еще не было такой возможности, и, возможно, именно поэтому я не могу перестать думать о ней.
Может быть, именно поэтому ее устранение заставляет мой пульс учащенно биться.
— Я присматриваю за ней, — говорю я брату, надеясь, что он не заметит, как тяжело я сейчас дышу. — Сейчас она не вызывает у меня беспокойства.
— Она полицейский, Маркус. И мы не можем ее подкупить. — Не знаю, может, дело в мерцающем свете в клубе, где мы сидим, но от убийственного взгляда в его глазах у меня волосы на затылке встают дыбом. — Избавься от нее, когда придет время.
Я сглатываю и медлю с ответом. Это то, чего я никогда не делал.
Хотя Доминик — мой брат, он все еще Капо, и я должен уважать его так же, как и всех остальных членов семьи. Я никогда не шел против его приказов. Я всегда был готов выполнить любую его просьбу, но по какой-то причине мне не хочется выполнять этот приказ.
Он сужает глаза, глядя на меня. Конечно, он замечает что-то настолько серьезное, как мои колебания.
— Ты в порядке?
Я тянусь к своему бокалу и вздыхаю, когда вижу, что допил текилу, которую налил ранее. Не утруждая себя наливанием еще одного стакана, я беру бутылку и пью из нее, морщась от жжения в горле и бурления в желудке.
— Я в порядке.
— Ты избавишься от нее, когда возникнет необходимость. Ты понял?
Черт. Мне нужно еще выпить.
Ложь — не мой конек, а Доминику врать бесполезно. Я не единственный умный здесь, и он может читать меня как открытую книгу. Я уже собираюсь сказать ему, что не думаю, что я лучший человек для выполнения задания, когда позади меня раздается раздраженный смех.
— До
